* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1540 ч8д ч&к 1550 ЧЙДОТВОРЪ — совершаю щШ чудеса, чудотворецъ: — — чудотворвый: — Дигитрт же чюдьноую, иже по гра хожаше, стоую Бцю, съблгоде ю Б ы Повх. 1л. 6712 х. Елико съд-Бвам., чюдотворъ показа. Толк, псалт. XIв. Города же хотдща^не воздета, бе бо стаа Бца (Евг.) Мол. Аввак. 2. толк. в вемь, чюднад икона. Ип. л. 6743 х. Ч Й Д О Т В О Р Ь Н Ы И — творяпцй чудеса: — Церковь свя­ тыи Спасъ, въ ней ж е есть чюдотворвыи образъ — велвклй: — И сев чюднеи заповеди бо в ш е д ш и . . . , Господень. Им. Пут. (Пал. 10). течаху, радующесд, къ крщнию. Нест. Бор. Гл. 7. чУдотворьство — совершеше чудесъ: — Неизглаго- — чудесный, таинственный:—Содоиьскъшь чюдьнъимь лавъшмь чоудотворьствоиь. Io. екз. Бох. 94. огньиь. Гр. Наз. X I в. (В.). Ч Й Д О Т В О Р Ь Ц Ь — чудотворецъ, совершитель чудесъ: — чУдьжыи — чуждый:—Да ивить не тъчью свою емоу Прпдбьнааго оца нашего и чюдотворьца Еумении. вещь, нъ и вьеж чюдьнж створвти сильнъ с ы (£evoc). Остр. ев. л. 224. П а . . . стааго Григора, новааго чоуГр. Наз. X I в. 331. дотворьца. т. ж. 242. Прбне оче стлю, чюдотворьче Ч & К А Т И , Ч 8 Ж А . Ю — чуждаться, отвергать: — Бдахоу Григорию бомоудре. Мин. 1097 г. л. 106. Достоинъ же етера маога чадь, гаже чоужахоу Словеньскыга б ы с т ь . . . чюдозгворцъ великъ бъти (даирюстоируб?). книгы. Жит. Мее. X I I в. Панд. Ант. X I в. л. 50. Въсхвалимъ чюдотворьцоу и Ч8ЯСАТИСА — удивляться: — Чюжахоуси вси, еже моумоученикоу. Стихир. X I I в. Ак. н. 166. Святш отци жаше (3axapifl) въ цьркъви (edaupia^ov). Лук. I . 21. чудотворци, им же цари и князи, падше, поклонишася. Ев. Бобр. X I I в. Чюжахъся старьцю (edaupLst^ov TOV Кир. Тур. Поел. Вас. 129. Совершиша церковь камеуероутх, mirabar senem). Пат. Син. X I в. 294. И тому ную святыхъ чюдотворецъ Козмы и Дам1яна, Псков. СДБИВШЮСД, самъ в собе чюжашесд. Прол. XIV в. I л. 6971 г. Ак. н. л. 95. чЙдоточивъга—совершающей чудеса:—Чоудоточи- — свирепствовать: — Томь л* и Ладога погоре переди воую богопроповъдьника чьстьноую главоу. Стихир. Новагорода,а потоиь иРоуса погоре..., и тако сд чюX I I в. Ак. н. 195. ждше w Всехъ стхъ до Гжина дни. Новх. I л. 6702 х. чУдьнивъ — чудвый, удвввтельвый человекъ (В.):— — Ср. Ч & З Б Д А Т И С А . Азъ оубо тебе, чюдьвиче, поел* ж е вьевхъ въчв- Ч & В Д Л Т И С А — удивляться: — И бешд людик, жиджще нвхъ. То. Лгъств. X I I в. (В.). Притджи и т ы , о чюдь- Захаряга, и чоуждаахжед, кже моуждашеть въ црьниче, прилепы, соушенья. Io. Лпств. XIV в. (On. I I . къви (edaupia^ov). Лук. I . 21. Остр. ев. Тъгда же при­ 2. 201). доша оученици кго и чоуждахоусд, ико съ женою чЙдьно —- удивительно, возбуждая удивлев1е:—Чюдно глааше (cSaupia^ov). Io. IV. 27. Юр. ев. п. 1119 г. Ч ю стязи стоять И Дон£ великаго. Сл. о Задон. ждааше(сд?), видя оустрои и чинъ жит1а (mirabatur). ч8дьновидьнъш — чудесный: — Святш вселенстш Жит. Алдр. 42. Мин. чет. февр. 244. — Ср. Ч 8 Я А с ъ б о р и . . . законная правила положишасвятвицеркви ТИСА. на утвержев1е, яко стенами некоторыми чюдновид- ч&евдии — чуждый, отчужденный: — Тъчию да боу­ ными оградввше тоя в4рныя. Поел. Повг. арх. Оеод. деть кто оуныпиихъ и не и в е съведомъихъ, ни 1545 г. чюждь цркви (аХХотрю;). Гр. Наз. X I в. 122. ч8дьныж — достойный удивлены: — Велии еси , Ги, — чужеземецъ: — Не наводи на ны напасти вскушечюдна дбла твоя. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. 68). sia, ви предай насъ въ рукы чуждшхъ. Илар. Зак. Чюдьно ксть въздрьжавик и малодовьланик и кже Благ. (Прибавл. твор. св. о. т. I I . 251). не дръжимоу быти сластьми (Эаирдеатбс). Гр. Наз. — ср. чУжии, ст&кдии, т&вдни, щ&вдии. XIв. 75. ТрАпезоу чюдьноую одьраша, драгыи камень чУжвзвмьць — житель чужой земли, иностранецъ: — и велии жьньчюгъ, а самоу неведомо камо ю двша. Аже кто многымъ долженъ боудеть, а пришедъ Новг. I л. 6712 г. Церковь святаго Николы сожгли, гость изъ иного города или чюжеземьць, а не ведай велми преудивлену в чюдву, такове не было во всей запоустить за нь товаръ.. . , т о вести и на торгъ и проПсковской волости, о полътретьюдесяти углахъ. Псков. дати и\ Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). А которой I л. 6979 г. А дворъ же его чюденъ велми, все на чюжоземецъ на чюжоземце чего взыщетъ, ино того вырезе д а на золоте, и последнш камень вырезанъ воля, на комъ ищутъ. Судебн. 1497 г. 155. да золотомъ описанъ велми чюдно. Аван. Никит. 335. Ч У Ж Е Х Ъ П Ц Ь Н И В Ъ — грабитель: — Бдше моужь лоукавъ и чюжехыщвикъ (въ др. сп. чюжехищець). — достойный прославлены: — Романе славьнъш и ДаГеорг. Ам. (Увар.) л. 131. выде чюдьвыи. Стихир. Новх. д. 1163 г. — непостижимый: — Бё* великыи и чюднын (Эаирдо- Ч У Ж Е Х Ъ П Д Ь Ц Ь — см. Ч У Ж Е Х Ъ П Ц Ь Н И Е Ъ . т6(, mirabilis). Дан. IX. 4 (Упыр.). Н ы н е , хотдще при- ч8жии — чужой, принадлежащ1й другому: — Тъ1 кто кси, осоужаии чюжег раба: свокмоу гви стоить или стоупити къ страшней ти и ЧЮДПБИ т а й н е . . . , не падакть (iXXoTptov). Вимл. XIV. 4. Апост. поел, по смекнъ на ибо шчию възвести. Служ. Варл. X I I в. сп. 1220 х. Да не на чюжемь основавии съзижю (етс* л. 10. aXXoTpiov). т. ж. XV. 20. Апост. поел, по сп. 1220 г. — почитаемый, чтимый: — (Десятина) чюдномоу Спасу Чоужиихъ желажштиихъ и любодеиць. Изб. 1073 г. и чюднви кго Матери. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.).I