
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1503 7 ЧВО ЧЕТ 1504 щихъ на блАди , начьнеть... развращати в ы (въ др. ваи того чета погыбъли человъческы. Уст. крм. сп. слышащихъ). Жит. Мее. X I I в. Поуч. исп. — сгребать; собирать: — ВЬСАКО б о дръво о т ъ плода Ч Е Т А Н И К — союзъ, единеше: — Чдда Б ж и и . . . едисвокго познактьсА, не отъ тьрнии бо чешлтъ сиокъвъмь четаниимь съчетана добрааго и доуховьнааго ви, ви отъ коупины грьзны ОбЪКМЛОТЬ (<ТилХеуои©Чм). (appvov'ta). Гр. Наз. XI в. 238. Лук. VI. 44. Юр. ев. п. 1119 %. Агодичве чешжща (euxapuva xvtf*ovTa). Гр. Паз. X I в. (В.). — махать (?): — Лътаи, ногама чеше. Георг. Писид. Похв. Бог. (Бусл. 918). Ч Е С А Т И С А — почесываться: — Протягаемся лежа, че шемся, л-Ьнимся. Златоуст. XIV в. I чешем", протдгаем , др-Ьмле i ремы дождь, 1ли студено, или лъсно вво, да все то си спону творимъ. Пайс. сб. л. 57. Ч Е С М И Н А — особаа порода дуба: — По кыимь садомь видъ cia бесъд&кща к' себъ- ? Съ же р<Г: по чесмянож (йяб npWov, въ нов. подъ чресминою). Дан. X I I I . 58 (Упьгр.). Ч Е С Н О В А Т Ъ Ш — чесночный: — Лука червена или чесноватаго. Дгоптр. Филип. (В.). Ч Е О Н О В И Т Ъ Е Ъ — чеснокъ: — Червленый лоукъ и чесновитокъ ( т а хрор^оа ха\ т а exopSa). Числ. XI. 5. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. СОгневи СА МОЛАТЬ. . . и чесновитокъ бйъ твордть. Злат. цпп. д. 1400 г. Сл. христ. Чесновитъка лука желахэ" (erxopoSa ejce$upv»}o'av). Ефр. Сир. XIV в. (В.). Не точно воломь, и козло, и псомь, и трьпАСтъко оугодити, но и чесновитъкоу локови (dxopoSa xai хрорша). Георг. Ам. (Увар.) л. 41. Ч Е С Н О В И Т Ъ Ш — чесночный: — Въровах^ въ червевъ лакъ в въ чесновитъ ( т о xpopuiov xai т о axopoSov). Попов, о впр. Ч Е С Н О В И Т Ь Ц Ь — чеснокъ: — Помлнухомъ... чесновитець (т<х cxopSa, въ др. сп. чесновитокъ, чеснокъ). Числ. XI. 5 по сп. XIV в. в Ч Е Т В Е Р А — числомъ четыре: — А четвера вола и иосми воловъ дасть сномъ Мерариномъ (тевсара;). Числ. VII. 8. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. — Ср. Ч Е Т В Е Р О , ЧЕТВЕРЫ. Ч Е Т В Е Р А М О — съ четырехъ сторонъ — см. сл-вд. Ч Е Т В Е Р А М О О С Т Р Ы И — четырехгранный: — Оудоб-Ье Ибо и на копии четверамашстрое набостисд и въ огнь впаств (въ Греч.: ei; (/.aympas xufJcffTTjeeiev, vel i n gladium insiliret). Георг. AM. (Увар.) л. 162. Ч Е Т В Е Р Е Т Ь Ц А — CM. Ч Е Т В Ь Р Т Ь Ц А . Ч Е Т В Е Р И Н А — четвертая часть, четверть: — Инъ десятьство дая житии кго, а инъ четвериноу, а ввъ третввоу, а внъ половиноу. Никон. Панд. сл. 21. — въ четыре раза большее число: — Агницю же да дасть въ четвериноу (TeTpairXaciova). Златостр. X I I в. (В.). Ч Е Т В Е Р И Л А — число, состоящее изъ четырехъ: — Продавъ четыремъ четвирицамъ воиншвъ стрещи его (icapaXou? тет<тар<и тетраоЧоц стратиотюч). Дпян. XII. 4 (В.). Четверица мнкъ. Мин. Пут. X I в. 83. — Ч е т в е р и ц е ю — четыре раза, четырежды: — Въспомдноути избьранааго въ аплъхъ Петра, въвьржена абик въ тьмьввцю и предана четырьмъ четверичею вовномъ стръщи й (rcapaSoSevTo; тетра<к тетрадки; сгтратмйтйЬ f vXao-eovTttv). Ефр. крм. Петр. Ал. л. 230. Ч Е С Н О Е Ъ — СМ. Ч Е С Н О В И Т Ь Ц Ь . Ч Е Т А — отрядъ: — Конници створиша четы три (хе<рала« тре!?). Ioe. I . 17. Библ. 1499 г. (Мат. Бусл. 56). Спира есть глёма чета (eicelpa еатЬ о xaXoupiev vuvl voupupov). Апост. толк. XV в. Дгъян. X. 1. толк. Io. Злат. (On. I I . 1. 158). Шко же нъкыи воевода опхожаа четы (хаЭатсер атратчуб; weptyjei та£ее;). т. ж. ное. Псков. I Л. 6979 %. — Ср. Ч Е Т В О Р И Ц А . Дпян. IX. 32—35. толк. Io. Злат. (On. I I . 1. 158). Ч Е Т В Е Р И Ч Ь Н Ъ Ш — четырехконный: — Мьздоииьць . Обоими чатами (apwpoTipot; тоТ{ TOyjtaaiv). Кирил. ти лихоимьць ти сребролюбьць ти лишвьникъ едина lepyc. Огл. (В.). И возсташа ябедници, изнарядиша колесница есть четвервчьва, вмжште грьдостьнааго четы и объты и птвлованш на неправду. Новг. IV л. возатаи и стар'ваша (тетрюро*). Панд. Ант. XIв. л. 25 6954 г. (Амф.). — собрате: — Чрьньчьскад чета ( T S V pLova^ovrtov тб Taypia). Кирил. lepyc. X I I в. (On. I I . 2. 56). Ч Е Т В Е Р О — числомъ четыре: — Четверо братии. Пат. скит. 1296 %. (Бусл. 413). Сице си оубо сълежить — община: — Иже тоджде ч е т ы (и) чина (фратрса). книгъг въ ПАТИ коупъ въ четвери Io. екз. Бог. 313. Гр. Наз. X I в. 269. Иоулиинъ, сед црь вашь четы, Трок ми ксть не мощно разоум-вти, а четвера не съвъда. по тъхъ въчьтенъ да бздеть (<рратр£а). т. ж. 282. Изб. ХП1в.(Лавр. On. 18).—На ч е т в е р о — н а четыре — толпа, полчище: — Въ шюихъ четахъ гръщникъ сибр-Ьстися (тау|Аа«у). Кирил. lepyc. Огл. (В.). GD че части: — Дъти мои князь Дмитрии и князь Иванъ, и братаничь князь Володимеръ, и моя княгини поде ты нечьстивыихы Муч. Сав. Гов. 3. Мин. чет. апр. лятся на четверо безъ обиды. Дух. Ив. Ив. д. 1359 %. 207. Съ четою беэаконныхъ разбоиникъ. т. ж. ВъзНриказалъ вамъ ва четверо р-Ьзати каждый аатимисъ. доушныд четы бъсовх. Дуб. сб. XVI в. 291. Кипр. м. Поел. Пек. дух. д. 1395 %. — На ч е т в е р о — — сообщники: — Желакть оубо дииволъ и съличь- Явися над солвцемъ м-Ьсяць, яко же трехъ дней, и вачя наполниватися..., и бысть паки малъ мъсяцъ, яко же трехъ д н е й . . . , и cie бысть четверицею. Никон, л. 6722%. — Ч е т в е р и ц е ю — в ъ четверо боль ше: — И аще ксмь кого чвмь обид-влъ, възвращоу четверицеж (тетраэЛо^). Панд. Ант. X I в. л. 31. Да Содасть четвервцею цъноу враденаго. Новг. крм. 1280 г. л. 323. Крадъга ин-вхъ четверицею отдакть. Никон. Панд. ел. 22. Аще кто изобрящется се тво ря. . . , четверицею да воздастся паки вспять церков