* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1449 Ц-вД ЦЪЛ 1460 щей отъ дхъ нечистыихъ целгаахлед (ёдерхлеиоуто.) ная, пустырь: — Ныне же съвещУ ваиь, еже сътво Лук. VI. 18. Остр. ев. Шесть ДЬНИИ ксть, въ ига же до рю виноград^ своемУ: разорю ограждеше его, и б ду стоить делати, въ т ы оубо, приходдще, цедитесд, а не деть на nonpaaie, и попУщУ ввногра мои, и не поре въ дьнь ежботьныи фератеиесде). Лук. X I I I . 14. т. ж. жется, нв въскопаеть, и възникнеть въ немь, гако на ц-влвзне трън1е, и юблаки» заповъдъ не надожеввти ц - в д о в д л ь н и в ъ = Ц О Д О В А Д Ь Н И В Ъ — присяжный человекъ: — А на кого взмолвятъ детей боярскихъ въ немь (<Ь« etc х*?* *)» Ис. V. 5—6 (Упыр. 85). Мко человвкъ пять вли шесть д о б р ы х ъ . . . , или черныхъ цъмизною и тръшемь бУде вся земля (el; xsp * Сеочтац человекъ пять шесть добрыхъ хриспанъ целовалin desertum; въ BOB. въ лядинУ). т. ж. VII. 23 (Упыр. никовъ, что онъ т а т ь . . . , ино на томъ взяти исцеву 92). И вся гора оремага възорет'ся, и не яаидеть гыбель безъ суда. Судебн. 1497 г. А съ тхуны судити тамо страх, бУдет бо по цълизнъ и по трьшю паства целовалникомъ по д человеки на всякш месяць. Соф. овци и nonpaHie водУе (ачсб TTIS x * P ) - - - ^П. & вр. 7027 г. (т. I I . 356). И на дворского и на цоловад(Упыр. 93). Шко троскотъ ва цёлизне (въ др. сп. на никовъ шлюсь въ послушество. Прав. хр. Mux. Колуп. лядине, bet xep dypou). Ос. X. 4 (Упыр.). Требници 1547 х. и, гако и жельвв ва цъмизне ПОЛЬСГБИ (ётЛ x^P' аурой). Ос. XII. 11 (Упыр.). 17г»же волъ и осьлъ по- Ц - В Д О В А Л Ь Н Ъ Ш — соединенный съ целовашемъ кре пиракть дьньсь, целизнж ежпьъ и без воды. Гр. Наз. ста, съ присягою: целовальнага грамота: — Къ X I в. 124. митрополитУ послаша грамотУ целовалнУю, и ми— суша: — Цвлизне сУсЬ законъ подагаеть, р-вкоу трополи словомъ повествоваше: газъ оу ва грамотоу въхлащаетъ. Жит Лкак. 15. Мин. чет. апр. 268. целовалнУю емлю, а грехъ с васъ снимаю (по Арх. — дно морское: — Како море по цъмизн-ь дааше ходити сп. человальную). Новх. I л. 6901 х. (по Ак. сп.). — (-ы; у) bakdena. gepecodefoa BaStCeiv яаресхето). Жит. Ц е л о в а л ь н ы й с п и с о к ъ : — А что, господине, спи Eymx. 55. Мин. чет. апр. 147. сокъ целовалнои государь нашъ князь велики велелъ ц ъ д и д о — облегчение: — Плачь молитвовк тънъкъ, явити своей отчине, на чемъ Новугороду крестъ цецелило слышдщиииь на покааник понкще (opdppiaxov ловати къ государемъ своимъ великимъ княземъ, и тоТ; dxooouei xaTavu£eci>;). Гр. Наз. X I в. 233. отчина ихъ тотъ списокъ слышали, на томъ на всемъ Ц Ъ Д И Н А — новь, непаханная земля: — Землд роуками къ своимъ государемъ крестъ целуютъ. Соф. вр. ратавскымв долго веделава, то гако целина ксть л 6986 х. (т. I I . 195). древомъ порастеть (хервоитаг ха\ vxopLavei). Пчел. И. Ц Ъ Д О В А Н И К . = Ц О Д О В А Н И К — приветств'е: — Оупубл. б. л. 51. слыша Елисавееь целовавик Мариино (TOV dc-rcae-p^v). ц в д и т Е Л Ь — исцелитель, врачеватель: — Пко и сотьЛук. I . 41. Остр. ев. Еже целоваше архангелъ дастъ никъ, лекованига просивъшоу, въ домъ же целители ДБВИЦИ, будетъ и граду сему. Илар. Зак. Благ. (Приб. ве приенъшж, страховавига ради хвалимааго (depa-iceuтв. св. от. т. I I . 246). Целованига С нихъ чагаше О тг';). Гр. Наз. X I в. 7. Страстьмъ гоубитель и доуприйти. 1ак. Бор. Гл. 89. Кок се целованик... шамъ целитель гависд (о св. Пантелеймоне). Стихир. страньнъмь гласъмь оудивлдше мд, вещавага: или XIIв. Ак. к. 173. Целителю дшамъ и ГБЛОМЪ (iarpo;). юбычага не веси целующихъ, или искоушакши мд. Служ. Барл. X I I в. 'Златостр. X I I в. Слышавъ бо целованик Мариино, — лёкарство: — Хрусолиеъ.. .,остримъ же, сыриштьмь възыграсд въ чреве матери (do-rcao-pLo;). Иппол. Ан же болдштиимъ и чревъмь целитель ксть. Изб. 1073г. тихр. 42. (Постникъ) блвдше би> тъч!ю дверцами (ке л. 153—154. лш) и целоваше дааше к немУ приходдщи (тдетсаСето). Георх. Ам. (Увар.) л. 252. Целоваше дати (salutare). ц - в д и т и , ц ъ л ю — лечить, врачевать, исцелять: — Жит. Онуфр. Мин. чет. гюн. 158. БОЛАЩДЬА целите, прокаженънд. очищайте (дерагсеиете). Me. X. 8. Остр. ев. Члклбць бо к не газвдгаи ти ц е - — лобызаше, поцелуй: — ВДлоують въ оуста, глюще: лди, нъ иже отъ инвхъ газвеныга целить. Изб. 1073 г. миръ w Хъ икреиству твок; и по человании дьга и рет: л. 87. Недоугы цедити. Мин. 1097 х. л. 163. ЦЕЛИШИ двьри, двьри. Служ. Ант. л. 23. Чинъ же целованига ми гатра, види ли, како мд, моучд тацеми тръзаниТ, (въ Светлое воскресеше) сице бывакть: предъ пре целиши (IrzTpeuei;, «рг/dt, то ^тсар, брй? отеос pie хатаградою олътард на деснеи стране станеть диа, дьржд Tpuxov то?; TOIOUTOI; depaiteuffet; ffjrapdypiae-iv). Гр. Наз. сток еуалик, потомь минеть пьрвок игоуменъ, и сток X I в. 70. Врачь расмотрить, целить же и питакть, и еуалик целовавъ, станеть и т ъ на левей стране близъ смотрить вредьнаго (