* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1331 8х*Ы 8чА 1332 въ мноэ-в зъа-в В-Б имей, ЧЬСО сътворити, къ вел и комоу 8 Ц Ъ Л О М 8 Д Р И Т И С А — очиститься, исправиться: — Аще беодороу възверьгохъ си. Жит. веод. Студ. л. 146. 0 семъ не у целомудритесь и впередъ, которыя ми­ Оухъ, глахоу, о колицъмя проказьств'и ва Бжия рабы лости отъ \Бога чаете. Поел. митр. Мак. въ Свгяжскъ • сатова въстаеть. Жит. Влас. 2. Мин. чет. февр. 211. 1552 г. Ухъ ми, яко тяжко соахъ. Io. Мал. Хрон. (Обол. XX). 8 Ц Ъ Л О М 8 Д Р Ь С Т В О В А Т И , 8 Ц Ъ Л О М 8 Д Р Ь С Т В 8 Ю — в р а з ­ 8 Х Ъ 1 Т Р И Т И , 8 Х Ъ Г Т Р Ю — измыслить, придумать: — умить: — Ни оустрашити, ни оуцеломоудрьствовати, Оухытрите прълща^щеисА (теу^а«а&3е, excogitate). нъ оубити противьныи и в е взволввъше (о-афрожо-ас). Ис. XLVI. 5 (Упыр.). Ефр. крм. Вас. Вел. 8. — создать: — Вьсемоудрьнан скинии словъмь 8хытри, ЙдвлоЙмити, 8цъло8млк> — образумить, испра­ въ сер(е)де древадълд селение съдвивъ, бовидьче вить: — Аще братня тя смрть не ЬцелоКмить, то кто МоТси. Мин. 1096 г. (сент.) л. 28. тя имать обратити. Златостр. 12. — разукрасить: — ОухыщренЬ* зографид пьстр-Ьк (теер'- 8 ц * л ъ т и , 8цълъю — спастись: — Аз' же не могУ еруо?). Гр. Наз. XI в. 257. оуцелети до горы (o\x o i a v a наша тайна (reyyvtSpiov). Гр. Наз. XI в. 289. очкав^ечос). Iep. XLIV. 14 (Упыр.). ОуцЬлевъ (ffudct;). — измышлеше: • Соломонъ истиньноу моудрость и — loe. I . 15. Библ. 1499 г. (On. I . 61). оученик оучить, да не коупьно ИМ-ЕНИКМЬ моудростьнъшмь въ оухыштрении ГСлиньска и въ креси н-вк'то 8цънвти, 8цъню — оценить: — Се бо Зухе, бъ Арона въпадеть. Изб. 1073 г. л. 204. Соломонк МЬННБ добре брата твокго, чтвек ксть МарумаФа ба" твокго, зане и мждръ- зело оухыщреник. Гр. Наз. XI в. (В.). златомъ оуцененъшъ С члвкъ створенъ ксть. Книг, О откр. Авр. 36. Обретоша корабль и оуценивше его — мысль: — Преблагыи Богъ н а ш ь . . . по всему оустрок­ за й злата и цъ. Прол. XV в. авг. 2 (В.). вик) и оухъпцрению преевдтаго кго и пречистаго Духа. Прав. Кирил. митр. 8 Ч А Д Ъ Т И — ? — Въ кладязь глоубокъ въврещи себе — размышлешб (?): — Аште бо повъетьнъш хоштешй и ико" того оучадвтп С искоушеньга (по др. пер. О почитати, имаши цесарьскыи кънигы; аште ли х ы ико же искКсомъ познати себе). Пикон. Панд. сл. 43 тростьныи и творитвьныи, то имаши прркъх, Иова (Чуд. сп. 122). и Притъчьника, въ нихъ же в'сакаи твари и о у х ы - 8 Ч А Н Ъ — лодка, судно речное: — Прибегоша к Волзе штренпи бол'ынжвк остротоу оумьноуж обрдгатеши. и воскакаша во вчаны и тоу абье испровергоша оуИзб. 1073 I . л. 204. чанъ и тако истопоша. Ип. л. 6690 г. Прибегше к Ухъицргати, 8хъ1ТЦР1г1Ю — придумывать, измыш­ Волзе въ учаны, и ту абье опровергоша учаны, и лять: — Не жизни безблаж'ик, нъ съмрьтик провлътако истопоша боле тысячи ихъ. Жаер. л. 6692 г. ченпк себе оухыщраше. Изб. 1073 г. л. 115. Т Е М Ь же Оу кого СА избикть оучанъ, а любо челнъ, Бъ того и до старости доиде, льгъкож съмрьтивк, ико же не не дай, или оу Роусиыа, или оу Латинеского, оу твхъ оумрети оухыштравъ. т. ж. л. 115. И вь сень ив-fe вълъсти, кто сю свободоу далъ, товаръ кго свобонъ оухыгатрдеть (Tepd^eiv). Гр. Паз. XI в. 109. на въде и на березе бес пакости ведкомоу. Смол. гр. 1229 г. Они же трупья своя многи учаны накладоша, 8цвзтити, 8цвъщ8 — покрыть, украсить цветами: — везоша въ землю свою. Псков. I л. 6780г. А хотя хто Холмъ, оуп.в'Ьщенъш таиныимь цвътцемъ. Ефр. Сир. XVI в. (В.). что вынеслъ или на поле или в учаны, то все У ц ъ л и т и , 8цълю — исцелить: — Ницемь же инемь поломянемъ взялося. Повг. 1л. 6848 г. (по Ак. сп.). образомь възможетъ недоуга сего оуцелити (атгаХЛюд1е же, боящеся, не смЬяху. в городе жити, нь по ХаттеидаО- Панд. Ант. XI в. л. 65. полю, а инш по рли живяху; друзш же по брегу в учавехъ. Новг. I л. 6850 г. (по Арх. сп.). Суды ихъ — вм. Уцелитисд — спастись: — Азъ же не могоу £цевся язевкоша и паузки и кербаты и ладьи и уча­ лити до горы (очаа<Л7"уац salvus fieri, въ др. сп. оуны . . . и струги, и все огню предаша. Др. л. 6874 г. цълътп). Быт. XIX. 19 по сп. XIV в. (I. 246). Волны, яко горы, высоки, страшны, возста8цълом8дрити, 8цъ-лом8дрю — очистить, испра­ вающе, разбиваху учаны ихъ и вся суды велиша вить: — Таковое стяжаше по некогда Ананьи, украпосреди озера того. Соф. вр. 6979 г. ( I L 132). Стости поучившася, приносимомъ запрещешемъ повеле святыи сборъ уцеломудрити. Уст. tp. Сузд. арх. Жуан, явше въ Ловоти есть учавовъ съ 40 много время, и выеха на Илмерь озеро; и нощи наставши велш ок. 1382 г. ветру, и вси учани и люди потопи безъ вести. Деков. — сподобить, сделать достойнымъ: — Молю же с я . . . 1 л. 6980 г. Собравше по Завеличью оставшаяся Богу, да уцеломудрить всехъ въ разуму своея благо­ древеса и жердье и солому, и накладоша 2 учаны акы дати. Поел. м. Фот. Снгът. мон. 1418. %. £1