* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1243 gno &ГР 1244 — существо: — И оупостась мои ико ни во что все предъ — ваставвикъ: — ПослемсА к Васильева попови ва тобою (йтсбзтокп? {tow). Псалт. 1296 г. п с XXXVIII. Щьковицю, а б ы былъ вамъ вгоумевъ в оуправитель 6 (Мат. Бусл. 28). Тъ1 бо дакши достойномъ силоу, стадоу черноризиць Федосьева манастырд Печерьупостась асе вьсдкоую целиши. Конст. Болх. Поуч. X I I в. ского. Ип. л. 6690 г. — поддержка, основаше: — Ксть вера оуповающв оу Й П Р А В И Т И , 8 П Р А В Д Ю — направить: — Оуправить постась (йябвтаа?). Панд. Ант. X I в. Евр. XI. 1 (On. мои путь къ житеискоумоу съконьчаныо (толк, къ П. 2. 265). тексту: Г Г Бъ мои сила МОА И оу'и^ить возе мои на — ? — ИспразнитьсА въ оупостаси сеи (ev тй pipei). съврыпевьк). Псалт. толк. X I в. (Евг.) Мол. Аввак, Апост поел, по сп.1220%. Кор. 2. IX. 3 (On. I I . 1.149). I I I . 19. толк. Й П О С Т А О Ь Н Ы И — прил. отъ сл. 8 по стае ь: — Жизнь — протянуть: — Шн же воинъ оуправи десьницю свою, бо породи оупостасьно(у)ю. Мин. 1097 г. л. 3. иземь рогтичю ис погаса своего, далече вергъ, сразв Й П О Ч И В А Т И , 8 П О Ч Ш В А Ю — отдыхать: — CD зной КВАЗА МТВАЖЬСКОГО. Ип. л. 6764 г. оупояивати. Пикон. Панд. сл. 45. На хоудь постели — дать должное направлеше (въ образныхъ выраже оупочивати. т. ж. сл. 23. шяхъ): — ПОМОЛИСА Гви И ИСЦБЛГГЬ ТА, ОТЪЛОЖИ пре Йпочжти, 8почию — отдохнуть: — Шбедавше ту и грешении и оуправи роук8 и отъ всикого грёха очисти ердце. Сбор. 1076 г. л. 186. Оуправи, влдко XeJ конемъ оупочивъ, поиде. Еп. л. 6658 t. млтвами мчнкоу стьзю добродетели!. Мин. 1096 г. — прекратить, перестать: — В днь f i м5а адара говъ(окт.) л. 16. ху, рекомаго марта, и оупочиша дг, твор7ша днь штвьныи и веселныи (aveirauffavTo). Есв. IX. 17 по сп. — наставить: — А икреи, аще и оустроить свою жизнь XIV в. добре, а о тебе ленитьсА ти не добре тебе оуправить, то Ь П О А Т И , 8поим8 — найти: — Кгда дни изидеть съ зълыими осоудитьсА. Сбор. 1076 и л. 257—258. Оу Со тьла, идоуть съ нею в ангела, сърътають же ю прави житье ми, Ба рожыпи, Прчстаи. Мин. 1096 г. и силы тъмё, хотдще възбранити ки, ищюче, аще (сент) л. 32. Оуправити МОЛИСА твоими оучкнии цркомоу оупоимоуть чьто въ вей Со свовхъ двлъ ЗЪЛЫИХЪ. нъгае оучению. Мин. 1097 г. л. 106. Егда слово оу Сбор. 1076 %. л. 244. править слово (efteio'&v euo^cSsY] TOV Aoyov 6 Aoyos). Гр. Паз. X I в. л. 2. Аще ли првкмъ, а ве оуправишь, 8 Г Х Р А В А — разборъ дЬла: — А Стоелава посадиша въ тако же; а онъ безъ греха. Бопр. Сов. 18. влдцьни дворе и съ моужи кго, донеле боудеть оуправа съ оцмь. Повг. I л. 6718 г. Пргвхавъ во Псковъ — править, управлять: — Слово Б ж и к . . . , всАЧьскаи послы Новгородская, а съ ними бояръ много, на упра Бжиею волею и в е съдьржащек и оуправАщек (xufkpву, и наши посадники на въчи целоваша крестъ v S v T a ) . Мин. 1096 t. (окт) л. 17. передъ Новгородскимъ посломъ, что Новогородцемъ — утвердить: — Аще ли в ы буде кртъ целовати со Псковичи по старине миръ держати. Псков. I л. к братьи или г кому, али оуправивъше ерце свое, ва 6974 г. Срокъ положилъ о земли и о воде и обо всяквхъ вем же можете оустоити, то же целуйте. Поуч. Влад. управахъ на Рожество святей Богородици съезду Мон. 80. быти отъ него панамъ, а отъ Пскова посадникомъ. — обуздать: — Оуправи ерце свое и сътрьпи (eSSvvov). т. ж. 6978 г. — О у п р а в 8 ч и н и т и , 8прав8 даПанд. Ант. X I л. 244. в а т в — разбврать дело: — А приставомъ моимъ ве — определить, постановить: — Оуправлкво же бъеть ликого князя въ Двинскую землю ие въездити, всему С оць нашихъ таковыииъ лето плакатисА въне цркве и управу чввятъ мои наместници. Уст. Дв. гр. 1397 г. (xexavovtffTai). Ефр. крм. Вас. Вел. 77. Кто перестоуА крестьяномъ, господине, не ленись управы давати пить си правила, ико же ксмы оуправи л и . . . , да боусамъ. Поел. Бплоз. иг. Кир. кн. Андр. 1408—1413 г. д8ть проклАти в сии векъ и в боудоущи1 семию Немца Юрьевци всему управу учиниша по Псковской зборовъ СВАТЫХЪ штець вселеньскыихъ. Церк. уст. воли. Псков. I л. 6971 г. Самъ король управы не учиВлад. (по Син. сп.). Оуправи имъ, ико же б е лево, а нилъ никакове обиднымъ двломъ. т. ж. 6978 г. Да Стоелава в Чернигове, а Всеволода в Переиславли, и вати всемъ жалобвввомъ управа въ всемъ. Судебн. прокыга по инемъ властемъ. lax. Бор. Гл. 124. Се язъ 1497 г. ввязь великш..., седъ съ свовмъ о т ц е м ъ . . . мвтрополнтомъ Юевскимъ и всеа Руси, управили еемь о — недоразумеше(?): — Князь Василеи Басильевичь npiдомехъ о церьковныхъ и о волостехъ и о земляхъ и еха съ Москвы въ свою отчину въ Беляши Новгородъ о водахъ, в о всехъ пошливахъ церковныхъ. Уст.гр. съ своими сынми, съ княземъ Юрьемъ и Андреемъ, о Вас. Дм. 1392 %. всехъ своихъ управахъ. Псков. I л. 6968 г. У П Р А В И Т Е Л Ь — вождь, направитель: — Самъ Господь — соблюсти:—Оца нашего б е ш д о с и и игоумьвъмь себе зватаи, и путь, и вожъ, и светъ, и управитель во нарекоша, и к о и чьрньчьскоую жизнь оуправивъцарств1е небесное. Поел. ц. Ив. Бас. Кирил. Бплоз. ша, и Бжии известо заповеди излиха ведоуща. Пест. мон. ок. 1578 г. Жит. веод. 10. — кормчШ: — Соправителю, съпаси (xufkpvfrra, въ др. — выполнить: — Рюрикъ же не управи евоее речи. Лавр. л. 6705 г. еп. кормьчвю). Ирм. п. 1250 г. (