* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1163 8жд 8жв 1164 в ъ оужасъ- (ev exe-racei). Дпян. XXII. 17. Апост. Син. Сбор. поуч. X I I в. Бе же раба некого оужьмь оудаXVI в. (On. I . 329). ввлася. Жит. Нифонт. XIIIв. 95. Възьмъ оуже, оуда­ 8 Ж А С Ы В А Т И О А — ужасаться: — Почто оужасываеви ся. т. ж. Шедъ по водоу, не шбретохъ оужа оу тё, ве въсте ли, гако воина безъ падшихъ мртвъГ ве ведра. Жит. Сим. Столп'. X I I I в. 2. Пребысть, имей бываеть. Ип. л. 6762 г. оуже на собе. т. ж. Оужемъ опоясася (fane cinxit). 8 Ж А С Ь Н О — въ страхъ: — Оужасьво содьржвна бъ Жит. Март. 3. Мин. чет. февр. 132. — Въ образныхъ выражев1яхъ: — Оужа грешникъ шбдзашасд ма* (dap-^ei эсоХлй ffuveiyeTo). Ирм. ок. 1250 ». («Xoiv'ia). Псалт. Симон, д. 1280 г. пс. CXVIII. 61. — изступленно: — Оужасьно въпиише(ё£еату)ха?)..йрл(. ок. 1250 г. — цепь: — Железно оуже привязати къ шии своей. 8 Ж А С Ь Н Ы И — страшный, возбуждающШ страхъ: — Никон. Панд. сл. 52. Бывшю оубо вечеру, приде к ваиъ оуноша страшевъ — см. В 8 Ж Е , 8жь. в оужасенъ, ГЛА ваиъ: скоро изидъте, да не подо- 8 Ж Е — уже (Hapesie времени, указывающее окончаше инете свъта ва СА; МЫ же оужастью Сирекохомъ: кто действ1я): — Придете, ико оуже оуготована сжть есть творди св'Ьтъ на великыд силы и воеводы Б ид. вьса (rioT)). Жук. XIV. 17. Остр. ев. Оуже къ Богоу Сказ. Афрод. Сбор. X I I I в. (Жаер. On. 46). приближаисд иснее и чистЬе, помдни верою тд по— устрашенный: — Поб-вженъ бъ врагъ и оужасьвъ. минающихъ. Мин. 1097 г. л. 19. Оже ли оубиють й, а Мин. 1096 г. (сент.) л. 18. И оужасенъ бывъ, старей­ оуже боудоуть видели людик съвдзана, то платити шина повел* слугамъ своимъ на м*ст* томъ стрещв в томь ш грвне. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). За отдастго твла, довдеже посла възвъттити холюбцю Ыроник ничсо же оуже праздьничьно не поктьсд. Уст. славу. Нест. Бор. Гл. 28. X I I в. 90. Мимо шьло бо ксть оуже времд иТсти, w без милости ксть оуже соудъ. Сбор. Троиц. X I I в. Сл. 8жА-ТИ, 8жьн8 — пожать, собрать (о жатв*): — Оужа о богат, и Дазар. Уже бо престану глаголати, да не того л*та р" ячмене (eupev ev тй evtaoTS exeivw). Быт. буду яко мехъ утелъ. Сл. Дан. Зат. 239. Уже ваиъ XXVI. 12. Сбор. Волог. XV в. Ак. н. свовхъ мвлыхъ ладъ вв мыслш смыслвтв, вв думою 8ждв — уже: — Пр*жде оужде боголюбивааго Авеля. сдумати. Сл. плк. Игор. Уже бо Сула ве течетъ среИзб. 1073 г. — См. 8жв. бреными струами. пи ж. И се уже ввдимъ конець 8ждъ1 — тогда (?): — Пакъ ли жъ тотъ исвыи гродъ си-, миру приближающеся. Вир. Тур. Сл. 99. Бишася чрезъ лою узметъ, и мы ужды имаемо тыи исвыи 4 тисячи весь день и уже къ вечеру и о доле князь Александръ. рублш имъ воротвтв всполна. Закладн. Польск. к. Влад. Псков. I л. 6835 ». 1388 I . 8 & Е = ЖЖЕ — веревка, канатъ: — Связаша и оужи * новы (ev oWt халш^ок xaivoT?, induobns funibus novis). Суд. XV. 13 no сп. XIV в. И въвесиша и жжи въ ровъ ( e y j X A a e a v CCUTOV ev ey^oivtots et? TOV Xaxxov). Iep. XXXVIII. 6 (Упыр.). И възвехь очи мои и видЬхь: и се м8жь и въ рКцё его жже землимерно; и р £ къ нем8: кде грядеши т ы ? и рече къ мне: размерить Крлима и видетъ, колика широта его S в колика длъгота (o-^oiv'tov yecopt-eTpixov). Захар. П. 1—2 (Упыр.). Свливе же твои и дъщери ор8ж1емь пад&ть н земля твоя жжем ся взмерв (ev (т^ом^). Амос. VII. 17 (Упыр.). И поиду(ть) же Русь домови, да емлю оу црд вашего ва путь брашно, и гакорд, и оужа, и пре, и елико надобе (оужа и пре переправлено въ оужища и паруса). Дог. Ол. 907 г. Горе привлачаштиимъ грехы свои, акы оужьмь дългомь. Изб. 1073 г. л. 56. Ночью же межю клетми проимавше помостъ, шбертЕвше в коверъ и оужи съвесиша на землю. Пов. вр. л. 6423 г. Кгда хожаше почретъ себе в о д ы , по оужю хожаше (e7?ava> тои ay^oivtou, supra funem). Пат. Син. XI в. 243. И ико потдгоша силою, оужа потерзахусд. 1ак. Бор. Гл. 147. Вздша раку Борисову и въставиша й на возила и поволокоша оужи. Ип. л. 6623 г. Тело его наго ииставиша и, поверзъше, оужемъ за ногы оуволочиша в. т. ж. 6655 г. Останеть же стълпъ к д и н ъ . . . , да приходдщеи корабли вдзати начнКть #жа свои къ нем8. 4 — вотъ уже, вотъ близко: — Оуже страшьнок соудищк, о оубогаи дше мод, прооуготовлдисд. Мин. 1097 г. л. 171. — и: — Мало же съна приимъ, пакы въстанетъ, оуже все творить, ХОТА погоубити часы, когда оуслышить клепание обеда (тсАмта оЧ noiel). Панд. Ант. XI в. л. 65. — въ такомъ случае: — Аце ли хочете страдати и отъ того питати инехъ, то уже выпущю. Пат. Печ. — воле 8 же — сн. В О Л Е . — Ь'же ли = не 8же ли — неужели, разве (нареч!е, выражающее вопросы сомнете, удивлеше): — Не оуже ли и свою мтрь оукори съ мьною (ара ой TTIV iStav Opptca? (Актёра оЪч ергоц nonne matrem quoqne tuam hac i n me iniuria violasti). Пат. Син. XI в. 100. He оуже ли ксть творьцю несъзданоу быти. Io. екз. Бог. 29. Аще оувемь, ико дша бес плъти есть и бее количьства и безъ образа, то оуже ли и соущьство ей вемь. т. ж. 93. — ср. Лит. jau, Гте. j u , Лат. iam, Гр. т^тк — см. 8ждЕ. 8 Ж Е С Т И Т И , 8 Ж Е Щ 8 — ожесточить: — Оужещю ерце его (exATipwS, indurabo). Исх. IV. 21 по сп. XIV в. — ? — Оужестилъ кси просити (eo-xXnipuva? той а1т>5ca