* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1099 VAT TABS 1100 X X 12. Остр.ев. — Т д г о т а ю д и и н а н — каторга:— 1263 $. А кому с кымъ тджа, су дати безъ перевода. Власть же Со себе Сигонглше, ико н*коую тдготоу мни Прип. грам. Герд. 1264 г. К д * СА тджа почнеть, ту .доданною. Жит. Оеод. Студ. 58. К О Н Ц А Т И . Грам. ок. 1284 г. Соудити тяже мирьскык. Никон. Панд. сл.36. Искати послухъ истиненъ..., не — тагость: — Л*ность прападе кмоу велика и т а г о т ы имуще вражды никокга ж е . . . , ви тджи, ни при, на многы и скърбь, коньца не имоущи. Жит. Нифонт. него же глть. Барс. крм. Зак. судн. л. 185. А потомъ X I I I в. о томъ тяжи не быти. Прав. гр. Снгьт. мон, 1483 г. — непулятность: — Шнъ же, оузр*въ, юже въставаАще члкъ который им*етъ тяжю съ кимъ, мко жь ють на нь Новгородьци, посла къ братоу Всеволо пойти кмо* ко кнзю на прю, колми молится близ кнзя доу, река емоу: тдгота, брате, в людехъ свхъ, а ве бЗДщимъ и мзды творить, дабы оправилъ отъ тяжи; хочю в вихъ быти, а кого т о б * любо, того поели во колми паче кнзь и креи молится къ нбсномЙ црю. Io. нь. Ип. л. 6649 г. Злат. XIV в. Шко никога же вмъ разр*швти Т А Ж # — бъда, несчастье: — Бысть же тогда зима люта и (Sixifjv). Георг. Ам. (Увар.) л. 107. Половцемъ бысть тдгота велика. Переясл. л. 6713 г. — притиснете: — Многу тдготу лгодемь симъ ство — судебное д*ло: — Аще ли есть неимови створивыи риша продажами и вирами. Ип. л. 6683 г. Ярославъ оубоиство и оуб*жавъ, да д*ржитсд тджи доньдеже же, слышавъ, яко стоить Кыевъ безо князя пограшбрдщетсд, ако да оу мреть. Дог. Ол. 911 г. Разверзъбленъ Ростиславичи, при*ха опять Кыеву, и на г н * ше Грецьскъш номоканонъ и шбрътохомъ в иеиь, в*хъ замысли тяготу Кияномъ. Лавр. л. 6683 г. Аже шже не подобакть сихъ (церковныхъ) соудовъ и тджь будеть тдгота мн* С А н д р * д . . . или С иного кого, и и кндзю соудити. Церк. уст. Блад. (по Син. сп.). Искавше вамъ потднутв со мвою, а ве Систупитв в ы сд меве ли послоуха, не налъзоуть..., то ти имъ правьдоу ни въ которое же веремд. Дог. гр. Тв. в. к. Mux. Яр. жел*зо; тако же и въ всЬхъ тджахъ, и въ т а т б * , и съ Новг. 1301—1302 г. При 1зъ орды квзь Оле^андръ въ поклеп*. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Ты тдже все Михаповичь i Татарове с нимь должници, и i мно соуддть послоухы свободьнъши. Р. Прав. Блад. Мон. б ы тдготъ1 на Низовьско1 зеш. Новг. I л. 6833 г. (по Син. сп.). Ажъ будеть или тяжа или продажа епископля, да не надоб* ни князю, ни посаднику, ни — трудное положен!е: — 'Ьхаша (бояре и чернецъ Вативуну, ни иному никому же отъ мала и до велика, C H i i f i ) на Литовскую землю, и князь Гедиминъ изнииа и по всей волости Смоленской. Уст. гр. Смол. 1150 г. ихъ на миру, и въ таковой тягот* и слово правое дали: А тяжъ епископлихъ ве судити никому же, судить сыну его Наримавту пригороды Новгородцкш. Новг. ихъ самъ епископы первая тяжа роспустъ, другая IV л. 6839 г. тяжа, ажъ водить кто д в * жон*. т. ж. ТАГОТЫГЫИ — тяжелый, отяжелъвппй: — И въз(в)ращьшесд, сибр*те а пакы епдща, бдхоу бо шчеса — судъ: — А в Ратшиноу Т А Ж Ю платили кемы к гриимъ тдготъна (xaTtxfJapuvop^vot, въ Мст. ев. Т А Ж Ь Ц * ) . вевъ серебра за д в * голове, а третьюю выдахомъ. Мр. XIV. 40. Ев. 1383 г. Дог. гр. 1262—1263 г. — трудный, затруднительвый: — Аще ли сш со ов*ми — ссора: — Шже тджа родитсд бес крови, снидутсА сложатся, то намъ будеть тяготнъе. Никон, л. 6733 г. послуси и Русь и Н*мци, то вергоуть жеребек, комоу сд въшмьть, р о т * шьдъ, свою правдоу възмоуть. Мир. Т А Г Ы В Д Т И , Т А Г Ы В А Ю — тянуть, принадлежать къ грам. Повг. 1199 г. Оже имоуть сд бити Роусь въ чему: — Скажите въ Божью правду, чьи то пустоши Риз* и на Гътьскомь бер*з* мечи или соуличами бывали, изъ старины куды т ь пустоши тягивали. или и на га тджа оучинптьед межи сам*ми, не надоб* Прав. гр. верап. м. и кр. Юж. в. 1485—1505 г. то влдц*, нв ввомоу соудьв Немьчьскомоу, ать оупраТ А Г Ы Н И — тяжесть: — Яко же тягиня того камеша вдтьед сами. Смол. гр. п. 1230 г. Лишитесд Т А Ж Ь И погнБтетъ вмъсто и правило С Т Е Н Ы извихляется. сваровъ. Еп. поуч, (по Барс. к.). СО блу сд воздерСоф. вр. 6980 г. (т. I I . 134). Бол* десяти пудовътяжаще, тджи не твордщи. Пайс. сб. л. 55. гини. Пут. Генн. и Позн. ТАЗЕ А — тяжба: — Се оубо отънлдь срамъ вамъ есть, гако тджж имате съ собонк (хр(|/.ата). Панд. Ант. XI в. л. 159 (Кор. 1. VI. 7). Шже тджа родить въ шок зкмли в Рускыхъ городЬхъ, то оу т*хъ свок тдже прашатв вскати. Мир. грам. Повг. 1199 t. БоудЬть ли тджа Смолндниноу съ Немьчицемь на Гътьскъмь бе рез*, а соудити й Гътьскымъ соудьгамъ, тоу тои тджи и коньць. Смол. гр. п. 1230 г. Ставити имъ на послоушьство Роусина же Н*мьчица, тако же и въ вс*хъ тджахъ рддъ Смолндниноу съ Немьчицемь про послоушьство. т. ж. Что сд оучинило тдже межи Нов городци и межю Н*мци и Г т ы и со вс*мъ Латиньскымь газыкъмь, то все и>тложихомъ. Дог. гр. 1262— — несоглане: — Шн же им АСА емоу послати Гл*ба сна и не посла, зане бдшеть емоу тджа с Рюрвкомъ. Ип. л. 6698 г. — споръ: — И бысть тяжа про то велика (въ подл, ве лико) предъ благов*рнымъ княземъ Андр*емъ. Лавр. л. 6672 г. — разборъ спора: — И приела Двдъ Васвлд ва Т А Ж Ю И пристава к нему Радила тыедчьскаго и Васи ль и В О Л КОВА ча. Ип. л. 6677 г. — вражда: — Штиноудь всяка добродЬтель тяжоу имать съ злобою. Панд. Ант. XII—ХНв. л. 139. Т А З В А Н И Ю — стяжаше, достоаше: — Не лвшвед добра, и ЧАСТЬ добра не иинеть тебе; и не ин*мъ ли оставиши