* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1087
ТЪР —
ТЬР
1088
• оутьренъи, неже трьнънъи и грждънъи (dtTptSfl xcxl
трауеТау). Гр. Наз. XI в. 188. ТЬРНИ = Т Е Р Н » — си. Т Ь Р Н А и . ТРЬНАНЪШ — терновый: — Изиде ТЬРНАНЪШ =
покрываясь трьпен!е любьве троуда (a&Xov
avov). Io. XIX. 5. Остр. ев. — терпеше: — Ввдевъ оубо блгыи Бъ" тьрпевик я Т Ь Р П О О Т Ь = Т Р Ь П О О Т Ь — терпкость: — Ск соуть:... съмеревик Сорока, обрати жестокок ердце оца кго оцьтьство, трьпость, горесть, сланость (аистпрбттк), на милость къ сыноу сво кмоу. Пест. Жит. Оеод. 8. 10. екз. Бог. 193. TpbneHie бо не на лици обретается, но въ сердци, не Т Ь Р П Ъ В Ы И = Т Р Ы Г Ь В Ы И = Т Е Р П Ъ В Ы И — терпр ё ч ш издается, но языкомъ. 1ак. Поел. Дмитр. Бе. мй; жестою'й: — Нитерпъкок бридагак ((лоте *rru«). Гр. Наз. X I в. 289. жде за вьсе то прив еждъ. Изб. 1073 г. л. 75.
ТЬРПЪЧИНА = Т Р Ы Г Ч И Н А — терпкость; горечь (въ ТЬРПЪНЬНО = веры ТРЬПЪНЬНО = ТЬРЬПЪНЬНО—стой
образвыхъ выражешяхъ): — Трьпчшы бо родильные ocKOMiebi чадо i до нвв храня. Сбор. XV в. (В.).
ТЬРПЪЯИВЪШ = ТРЫГВЛВВЪГИ = Т Е Р П ' В Л И В Ъ Ш —
ко, упорно: — Пребывъше тьрпеньно оувещаникмь
(картеры; «n} оЧадёга T 7 j ; тиатеш;). Ефр. крм.
231. терпеливый, исполненный терпешя: — Гдь бо тьр- — мужественно: — Престрада тьрьпеньно. Мин. 1096 г. п*ливъ ксть. Сбор. 1076 г. л, 134.0 трьпъливыи Боже. (сент.) л. 121. Зииквоу главоу тьрпеньно доблии но Козм. пресв. о ерес. гама попьраша. Стихир. X I I е. 46. .— ревностный, усердный: — Боуди терпъливъ въ мо — жестоко: — На древе, моудре, трьнвньно растдлитв*. Поуч. свяги. гаемъ и свещами опалдемъ. Мин. 1097 г. л. 23.
ТЬРПФЛИВЬНО = ТЬРЬПЪДИВЬНО — терпеливо: —
тьрпаньномЬясьство
=
ТРЬПЪВЪНОМ&КЬСТВО —
Подъга тьрьпвливьно ранъ приложена». Мин. 1096 г. • (сент.) л. 47.
ТЬРПЪЛИВЬЖ'ЫИ = Т Ь Р Ь П Ъ Д И В Ь Н Ы И — терпели
мужественное Tepneeie: — Нв зверина оуста отълоучити не възмогоша отъ любьве Х в ы вашего трьпеньномоужьства доблести. Мин. 1097 г. л. 4.
вый:— 0устр4ли тьрьпеливьною стрелою Гни врагы. Т Ь Р П Ъ Т И = Т Р Ь П Ъ Т И = Т В Р П М И , Т Ь Р П Д Ю — пре Мин. 1096 г. (сент.) л. 47. терпевать, переносить, терпеть: — Трьпети скърби. Сбор. 1076 г. (В.). В напасти же терпи, на Бога Т Ь Р П Ъ Д И В Ь О Т В И К . — Tepneeie: — Тьрпелввьствик оуповавие имеа. Лук. Жид. Лишаимъ не мьсти, не(еухратекх). Гол. V. 23. Апост. поел, по сп. 1220 г. навпдимъ люби, гонимъ тьрпи. Прол. сент. X I I I в. (On. I I . 1. 152). М ы свое шбиды не положимъ, а боле ве можемъ ТЬРПЪЛИВЬСТВОВАТИ=ТРЪПЪЛЖВЬОТВОВАТИ, ТЬРтерпетв. Гром. Виж. ок. 1300 г. Не мога трьпети пъливъств8ю — бысть тераеливымы — Тръпепроклятш и отлучешя. Псков. I л. 6835 г. Терпиши ли лив'ствоуите къ всемь (ргахройирлТте). Сол. 1. V. 14. ведку тугу в печаль инишьскаго житии цртвии ради Апост. толк. XV в. (On. I I . 1. 166). небесьнаго. Новг. чин. XIV в. Чин. мал. обр. 15. Не Т Ь Р И Ъ Я И К = Т Р Ы Г В Д И К . — Tepneeie, терпеливость:— можемъ... сего насилья терпети отъ своего князя Трьпвлье сладъко есть паче меда (puxxpodujAia). Панд. великаго. Повг. I А. 6906 г. (по Арх. сп.). Ант. X I в. л. 243. Т Ь Р П Ъ Л Ь Н О = Т Р Ь Д Ъ Л Ь Н О = Т Ь Р Ь П Ъ Л Ь Н О — му — терпеть, быть терпеливымъ въ отношенш кого либо: — А Бъ не имать ли сътворити мьсти избьражественно: — Безаконьнъ Жидовь соуктьства въ ныхъ своихъ въпшжщиихъ къ нкмоу дьнь и нощь и истиноу събьраник тьрьпелно обличи. Мин. X I I в. трьпить на нихъ ((/.ахродириг ётс' аито!;). Лук. XVIII. .. (В.). Трьпельно дша предающе. Мин. май X I I I в. 7. Остр. ев. Доколё трьплнк в ы ( e w ; тебте avet;o(xai 60. u|A(3v). Мр. IX. 19. т. ж. Доколе съ вами боудоу, до Т Ь Р П Ъ Л Ь Н Ы И — стойюй: — Тьрпельно стоганик поколе трьпл-х вамъ ( е ю ; гсоте ave^opiai). Me. XVII. 17. казающе. Мин. 1097 г. л. 90. Юр. ев. п. 1119 г. Трьпите къ всёмъ (pLaxpodvjAeTTai). ТЬРПвНИК. = ТРЬПЪНИК = Т Е Р П Ъ Н И К . — стой Панд. Ант. X I е. л. 183. Млрдие его великое i теркость: — Въ тьр'пении вашемь сътАжите ДША вашд пить о насъ, ожидай покаяния. Новг. I л. 6760 г. (ev T?J uTCopLovT) upi5v). Лук. XXL 19. Остр. ев. Плодъ Терпить бо и лихаго члколюбець Б ъ (avexsTOi). Георг. твордть въ трьпении (хартсофороиочу ev OTCOJAOV^). Лук. Ам, (Увар.) л. 98. VIII. 15. т. ж. Хждовк одежде»:, таинож добротой;