* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1029 TP* ТЙ 1030 — протаптывать: т р е н а с т ь з м — торвая дорога: — — дрожать: — Съгреи трдсоуштаагосд зимою. Сбор. Не тьревоу и ве юбычьноу етьзю. Ирм. ок. 1250 г. 1076 г. л. 20. Стенд в трдсысы (трёршу). Панд. Ант. X I в. л. 119. — опустошать:—Сто мша Г дав i F ночв, воюсть троуче, села велвкам пожгрша, обилве все потраввша. Новг. Т Р А С Т О В Ы Й (?) — топкШ, трясинный (Ак.): — Да отъ I л. 6819 г. Волости Псковсшятручи. Псков. I л. 6985 г. конецъ луга по раменью паточвною вешнею мимо — ср. Т Р Ы Т И . трястоное болото. Дух. Алекс. Белеут. 1472 г. Т Р Ъ Т И О А — тереться: — Наро целующе I труся перь- Т Р А С Ъ В А — назваше крюкового знака: — — J Z . тряск. смьми I плещама около етрл'па. Сказ. Ант. Новг. л. 2. Сбор. Кир.-Бпълоз. XV в. 33. Тряска = | — . Стихир. | Облака вебесвыа ходятъ по воздуху ввже горы в XVI в. (Рум. 653). трутса по горе. Пут. Генн. и Позн. 26. Т Р А С Ъ В А — ? — Да съ меня сняли «ерези лазоревы Т Р Ъ Щ А Т И = Т Р Е Щ Д Т И , Т Р * Щ 8 — издавать трескъ, аглвнсюе, а подъ ними тряски черные. Явк. Вт. Вас. лоиаясь: — Трещать коша харалужныя. Сл. tux. Игор. 1579 г. Т Р А П Е 8 А — СВ. Т Р А П Е З А . Т Р А О Ь Ц А — лихорадка: — Да побиеть Г Т трясцею Т Р А П Ъ В А (употр. во множ.)—бахрома (?):—Ширинка ши­ и огнемъ (въ др. еп. нищетою, въ вов. вевмев!емь тая съ тряпками съ шелковыми служебная. On. Бор. и огневицею, ev iicopia x a l теореты, i n penuria et Ник. мон. 1551 г. Ширинка золотомъ шита съ тряпки febri). Втз. XXVIII. 22 no сп. XIV в. Да боудеть да другая ширинка золотомъ по краемъ шита съ ва вемь трдсьца. Уст. п. 1193 г. Прип. Аще кото­ тряпки. Отп. Коряж. Пик. мон. XVI в. рые мужь иметъ смотрити на красоту жены своея..., Т Р А С А В И П А = Т Р А С А В И П А — лихорадка: — Огнемь а двлъ ед не испытаетъ, то дай Богъ ему трясцею боляще и трясавицею (тсиреттоуте; x a l рЧуйутес, febriболети. Сл. Дан. Зат. 238. ЛЬ'че бы ми трисцею citantes et horrentes). Жит. Авкс. 39. Мин. чет. февр. болети, вв со злою с велюбою женою быти: трисца 169. Оуве есть огне болеть ал! трдсавичею, негл! бо три п#сти, а злая жева и до смрти с#пш. т. ж. жГги со злою женою. Сказ. Акир.(Бусл. 649). Онедузе Унд. (Бусл. 623). Ико на соупостаты, на иночье дети естествёнемъ в еже вменуютъ трдсаввцв. Сказ, о взираеть (вторая жена) и та жизнью, аки трясцею, изкниг, истин, и ложн. (Калайд. 100). немогаеть. Прол. XV в. авг. 11 (В. I . 315). Т Р А С А Н И К . — трясенье; шумъ: — (Л)иственаи трд- — ? — Недуги лечатъ чарами и наоузы немощна беса саньи оустрашають занци, а иоужия неврепъкыхъ глмаго, трдсцю мндть прогондюще некими ложными стень невещьныв (oi XTUTCOI). Пчел. И. публ. б. л. 73. писмдны проклдтыхъ бесо. Пайс. сб. Сл. Моис. 198. Т Р А С Е Н И К — KOxe6aeie: — Н ы н е же земли трдсенье Немощь вол'шьбою лечать и наоузы и чарами, бесвоима шчима ввдехомъ. Серап. сл. 1, сомъ чары приносдть, С беса гТемаго трдс'цю тво­ О — содрогаше, дрожь: — Мьстилъ кси крове Авелевы, рдть СОгондюще. Изм. 1518 г. Сл. св. о. (On. П. 3. 73). положивъ на Каине стенанье и трдсенье. Пов. вр. л. Т Р А Т А Т И — СМ. Т Р А Т А Т И . 6527 г. Что прим Каинъ С Ба*, оубивъ Авелд бра тЙ = тж — тамъ: — Toy бждеть плачь и скрьжътъ О свокго, не проклдтьк лиитрдсеник. Новг. 1л. 6726 г. зжбомъ (exet). Me. VIII. 12. Остр. ев. Идеже азъ ксмь, Т Р А С Н Й Т И С А — затрепетать, содрогнуться: — Срце, т л и слоуга мои блдеть (ехй). Io. XII. 26. т. ж. М е ­ поколебнися и тряснися (<талеидт)Т1 xat ce'to-d^Ti). Аввак. ста, идеже мчнци лежать, преобиддще и съходдщиI I . 16 по сп. XV в. (В.). ихъсд тоу и слоужащиихъ нероддще (ёхе?). Ефр. крм. Т Р А С О В Е Н И К — лихорадка: — Оумре же Иро первое Гангр. поел. Сруби градокъ малъ, хотдше сести с ро­ отокомъ, в чреницею, Гтрдсовениемъ. Сл. фил. (по Пе­ домъ "воимъ, и не даша ему ту блшь живущий. Пов. реясл. сп. Обол. 25). вр. л. введ. Киеви же пришедшю въ свои градъ Квевъ, ту жввотъ свои сконча; а братъ его Щекъ в Хоривъ Т Р А С Т И , Т Р А О & — трясти, махать: — По**же къ олтарю, трепещющи и трдсущи рукою. 1ак. Бор. Гл. и сестра и Лыбедь ту скончаша *. т. ж. Идебо, рече, в* или трик съвъкоуплени въ инм мок, тоу ксмь по 133. Състрагають гласы, и трясоуть роукама, и мисреде ихъ. Пест. Жит. Оеод. 7. Дюрдии же ре : поидемъ тоушають ногама. Никон. Панд. сл. 29. к Оерегаславлю, тоу ти ему прити, да негли тоу поко— потрясать, сотрясать: — Н ы н е (Богъ) землею трдритьед. Ип. л. 6657 г. Приде Ростиславъ ис Кыква сеть и колеблеть. Серап. сл 1. Трмсца бо три п#сти, а на Л о у к ы . . . и тоу сд разболе самъ и воротисд О П А Т Ь . злам жена и до смрти сКши. Сл. Дан. Зат. Унд. (Бусл. Новг. I л. 6674 г. Ико налегоша силою и выломила 623). Азъ ксмь Илоилъ, с ы именованъ Со трдсущаго. двьри и вълезоша на нь, и ту й насоунуша рога­ Книг. откр. Авр. 39. тинами, и ту сконьцд животъ свои. т . ж. 6682 г. — ср. Лит. triszu, triszeti. Ту ся кошемъ приламати, ту ся саблямъ потручяти о Т Р А С Т И С А — сотрясаться, колебаться: — Тако всемъ шеломы Половецкыя. Сл. плк. Игор. В которой во­ кличющемъ, мко же тргастиси пещере отъ множьлости члвкъ извинить, ту ему правда да. Грам. Герд. ства плища зълыихъ дховъ. Нест. Жит. Оеод. 11. к к. Пол. 1264 г. Кде С А Т Д Ж А почнеть, ту К О Н Ц А Т И . Февра Г трдсесд землд пре зордми в но . Пов. вр. л. 6615 г. (по Радз. сп.). Трдсесд землд въ пдть по ве­ Грам. ок. 1284 г. Воленъ князь местеръ: где хочетъ, ту собе живетъ. Псков. I л. 6979 г. лице дни. Повг. I л. 6738 г. 0 4 14