* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

999 ТРИ — — ТРО 1000 сд. «СВЯТЫЕ» (Святый Боже, святый крхакШ, сня­ тый безсиертвый): — Петръ, вже расплтьк ва трвсток примышль ( e t ; то T p i c a y i o v ) . Панд. Ант. XI в. л. 301., Обще трисвятое отъ херувимъ, обещъ по­ клонъ отъ ангелъ в человъкъ. Илар. Симе. впр. (Приб. тв. св. от. I I . 253). Подобаеть ли игуменомъ... трисвятое n i H i e вЪти, во олтари стоя. Вопр. веогн. 1276 %. — всесвятой, исполненный святости: — Мо тргстмоу стго Василии: Бё*стыи, почиваии въ стхъ... Служ. Варл. X I I е. л. 1. — Ср. Т Р Ь О В А Т Ъ Ш . Т Р И С Ъ Т Ь Н Ы И = Т Р И С О Т Ь Н Ъ Ш — трехсотый: — Лъта отъ рожества Христова тисячного трисотного осмьдесятого третего. Жал. гр. Вит. 1383 г. ТРИЙПОСТАСЬНЪГИ—трехсоставный, тршпостасный:— Кдиноу зарю триоупостасьнЬ* сжщю, кдино соущьство в кдино гство възв-вщаи. Мин. 1097 г. л. 62. Нсно испов-Ьдающе триоупостасьна бжтва равьньство, въ трьхъ сииющи и областью к диною вира спсающе. т. ж. л. 90. Т Р И Х А П Т О И — СИ. Т Р И Х А П Т О Н Ъ . ТРИХАПТОНЪ Т Р Я С К И га — передача Греч. Sprexeuetv: — Не врачъСКЫА мьнимъ1А ЧИСТЫА тайны, отъ нихъ же и тря­ ски га СА прозъва, рекше жрътва и вера, гако же слово (nap' (*>v xai то dpinaxeueiv ш; Xoyo;). Гр. Паз. XI е. 4. Т Р И С Т А Т Ъ = Т Р И С Т А Т Ъ Ш (Греч, трю-тат^;) — вое­ начальникъ: — Избран'ныга всаднТкы тристаты по­ топи в' Чер'мнемъ мюр-Ь (трютата;). Исх. XV. 4. Сбор. Волог. XV е. Ак. к. Тристатъи Кгоупетьскъ по­ топи (тркттатт)?). Ирм. ок. 1250 г. Т Р И С Т О А И — ви. т р и с т а т ъ — военачальникъ: — Тристогаща крепъкы (трютата; хратаюй?). Ирм. ок. 1250 г. , Т Р И С Т Ъ Л П Ь Н Ы И = Т Р И С Т О Д Т Х Ь Н Ы И — о трехъ столпахъ: — Триверстьнаи и тристолпьнага юснова. Io. Жпств. XIV в. (On. I I . 2.202).—Св. Т Р Ь С Т Ъ Л П Ь Н Ъ Ш . Т Р И С Т Р Ъ Л Ь Н А И — вазваше крюкового знака: — Тристр"влная. Стихир. XVI е. (Рум. 653). Трио8гЬ)Вьнъ1И — тройной, утроенный: — Се(д)мочисльноую десАти почьтеноиоу, трасоугоубьною же съторицею чьстьныихъ стрпдь, многобжьствьно твордщв1хъ безаконие верою раздроуши пр^льсть всъхъ. Мин. 1097 г. л. 164. Т Р И С Ъ С Т А В Ь Н Ы И — изъ трехъ частей состоящШ: — ПокланАемсА кдиньствоу трисъставьноу, Сноу I Дхоу съ Оцмь. Мин. 1097 г. л. 112. Соущьство трисъставьно. Мин. празд. X I I е. 26. ТРИСЪТА = (Греч. TptyjxicTov) — повязка: — Възложи на тя трихап'тон (въ подл, трихап'тои, icepUpaXov се т р с ^ а х т ш ) . 1ез. XVI. 10 (Упыр.). Трихап'тон' же ь власы плетено, ико же се пръълзна, носят* же е Жидовыня красы ДЕЛЯ главы 1ез. XVI. 11. толк. (Упыр. 188). Т Р И Ц А (употр. во множ.) — отруби: — Вък8пъ- КкрЬ*хомъ и трицами, иже эль* еда подахо естьства быти лЙч'ша себе непщЙемъ. Гр. Паз. XIV в. XIV. ТРИЧАСТЬНЪШ = . ТРИЧАСТЬНЪШ — изъ трехъ частей состоящШ: т р и ч а с т ь н о к — три части, трехчаствый составы — Оув-Бдалъ есв, квяже челове­ колюбивый и крииткыи, симъ словомъ тричястное душа. Никиф. м. Поел. Влад. Мон. 67. Доуша три­ частьнок потопи (ф«х*К ° ^P'^ps?)- Прм. ок. 1250 г. т Р И Ч и н о в А т ъ г а — тройной: — Принесе емоу одежоу тричиноватоу, нарицаемыа броня (triplicem loricam attulit). Жит. Оеод. Сик. 28. Мин. чет. апр. 397. Т Р И Ч И С Л Ь Н О — втройне, трижды: — Хвалословествимъ трьстыми гласы тричисльно. Мин. Пут. XIв. 40. Т Р И Ч И С Л Ь Н Ъ Ш — состоящШ изъ трехъ: — Три свеща, тричисльною моудростию просвещьщасА, вера и любы и надежа, троичьными светьлостьии присно озарикмы. Мин. 1096 г. (сент.) л. 107. Престоиши сътричисльныимь мчнчскымь чинъмь. Мин. 1096 г. (окт.) л. 51. ВъсхвалАКМъ ТА тричисльнаго бжьства. Мин. 1097 г. л. 112. Т Р И Т Д И — трижды: — Сторицею трищи. Дюптр. Филип. т (iitxm Т Р О К . — три, трое: — Трок ксть не моштьно ми разT p i a x o f f i o v ^nvapitov). Мр. XIV. 5. Остр. ее. Чесо ради оумети, аче твора не разоуиеек. Изб. 1073 г. л. 156. Mvpo се не продано бысть на трьхъ сътъхъ съребрьАште бо отъ трокго кдино низоу положимъ, вьсе никъ (Tpiaxoslcav). Io. XII. 5. т. ж. Саоулъ... три­ разорвта мьнимъ. Гр. Наз. XI в. 49. А е*дъ имати ста жъръцъ Гнъ оуби (той? Tpiaxon'iou? ispel?). Панд. на Г вер'стъ денга, а штобы двое или трое еха , Ант. XI е. л. 89. Съ Коломны и со всъхъ Коломеньа е*дъ и В З А Т Ь шдивъ. Псков, судн. гр. — На скихъ волостии триста рублевъ и сорокъ и два рублит р о к — ва три часта: — Плъть ксть ва трок Дух. Дм. Ие. 1389 г. У лъ*та нароженья Сына Божья растоАщвсА. Io. екз. Бог. 180. Кони ставити по ста­ тисяча и триста девяносто осмого лета. Грам. Луцк, номъ и по варямъ, и конюший путь, то имъ все на еп. 1398 г. П с а н ъ . . . подъ лЬты по рожствъ- Гдни трое. Дух. Ив. Ив. д. 1359 г. А ивыми суды серебре­ & л. и г" ста и девАтьдесАТъ и девдть. Жал. гр. ными дети м о и . . . поделятся на трое. т. ж. — Си. Вит Вил. кан. 1399 г. Даху Пскову триста рублевъ ТРОИ, Т Р О И . въ камеву стъву. Псков. 1л. 6939 г. — Для обозвачешя Т Р О К К С т ь с т в о — тройственное существо: — Чьтемъ числа 300 употребляется буква т: — Правила стыхъ събезначальныи твои дхъ, ико едина троеестьствъмь т1и оць. Ефр. крм. Пик. 1. Створи ковчегъ в долготу Ба. Мин. 1096 г. (сент.) л. 56. локотъ т. Сл. фил. Т Р О К О Ъ Л О Ж Ъ Н Ы И — изъ трехъ частей состоящШ: — ЦАТЪ д f муро продано быти ВАше трии сътъ Т Р И С Т А — три сотни: — Можааше бо се XV в. (On. II. 2. 450). — Ср. Т Р И И Ч И .