* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
995
ТРИ — —
ТРИ
996
стоупили по своки воли. Дог. гр. 1262—1263 г. Треиии — награда: — Трызнж обретъ преставлквик, и просвоимв пер'сты в'земъ. Жит. Андр. Юр. XI. 53. По ЧАА б е д ы оубежа (o&Xov evpapLevo; TVJV (ктадеочу). стави Харитонъ архииавдрвтъ Шевьскш церковь Гр. Наз. XI в. 86. древяяу Треи святитель. Новг. IV л. 6916 г. Боле — релипозное торжество: — Ираклисъ тризникъ, вели трею чашь не аудите чьрньця. Поуч. ве. хр. 30 мужь кыя тризны сотворивыи (6 теХевтч; 6 J U K J T I X O ; &Ьбезъ треи (въ др. сп. 27 мужь). Псков. 1л. 6952 t. Хои; iroiiQo-a;). Io. Мал. Хрон. IV. 86. (по Стр. сп.). — См. Т Р И . —- торжествевные поминки въ честь умершаго въ язы ческой Руси: — Аще кто оумрдше, твордху трызно(у) т р и е д и н ы й — содержаний троичность въ единстве надъ нимъ. Пов. вр. л. введ. И посла къ Деревлдномъ, (Ак.): — Тр1единаго божества коснутися дръзнуша. рькущи сице: се оуже иду к вамъ, да пристроите меды Поел. патр. 1ов. Груз. и. Алекс. 1589 г. многи въ граде, идеже оубисте мужа моего, да поТ Р И Ж Ь Д А — трижды: — Имше же за сухую ногу и плачюсд надъ гробомъ его, и створю трызву мужю тр!жда прекртивша, цълу ю сгвориста. Пест. Бор. Гл. своему, т. ж. 6454 г. И повеле людемъ своимъ съеути 35. Доунё ва вь трижда. Служ. Серг. л. 122. Бысть могилу велику; око соспоша, и повеле трызну тво тои осени Ляхомъ и Литве 3 побоища с Немца, и рити. т. ж. 6454 г. Ре" же имъ Шльга, ико азъ мьспла трижда Немець избиша (въ Ак. сп. трожды). Новг. оуже иибиду мужа своего, когда придоша Киеву вто I л. 6918 г. (по Арх. сп.). — См. ТРИЯСЬД&. Т Р И З В ь д ы . рое и третьее, когда творихъ трызву мужеви своему. ТРИЯСЬДЙ = ТРИШьд8 — трижды: — Не въепокть т. ж. 6454 1. Заповедала Шльга не творити (въ подл, коуръ, дондеже СОвьржешися мене тришьдоу (тр'с;). творите) т р ы з н ы на собою, бе бо имущи презвутеръ; Io. XIII. 38. Ев. X I I I в. (В.). — Ср. Т Р И Ж Ь Д А , сеи похорони бТжную Шльгу. т. ж. 6477 г. ТРИЯСЬДЫ.
ТРИЖЬД^1=^ТРИШЬДЪ1=ТРИП1ЬДИ=ТРИЖЬДЪГИ— — см. Т Р И З Н О , Т Р И З Н Ь . ТРЫЗНИКЪ = ТРЫЗДЬНИКЪ — бо-
— тризна, торжественные поминки въ честь умершаго:— Погребаему князю Михаилу, ни тризнища, ни дымы, ни б и т в ы . . . не творяху. Жит. Конст. кн. Муром. — борьба (въ переносн. знач.): — Въ чернечьскок житьк, акы во искоушеньк и тризнище С члкъ прии См. Т Р И Ж Ь Д А , Т Р И Ж Ь Д & . ходдще, прежнего въздержаньга ихъ прелестьнаго и Т Р И З Д Ь Е Ы И — относящШся къ подвигамъ: — На по створимаго оуже не держать. Io. Лпств. XIV в. б е д а приносАть по законоу триздьноумоу (а8Х*)<11;). — судилище: — Тризнище безмездьнок (o4xaffT7jpiov Гр. Паз. XI в. 288. — Ср. Т Р И З Н Ь Н Ы И . aSexao-Tov). Златостр. сл. 7. Тризнище постави емоу Т Р И З Н А = Т Р Ы З Н А — борьба, состязаше: — Исходя страшно (оЧхавттрюу). т. ж. сл. 9. на тризноу (el; wxXaiGTpav (Jao*£civ). Златостр. X I I в. (В.). На тризноу (тгро; т о
той ; fx TIVO; о-ха^риато;). Жит. Ник. 47. Мин. чет. апр. 63.