* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
975 ТОЛ — том 976 хотдща й рогы толочИ (cornibus impetentem, херат£Щмцы не с д е р ж а т ь . . . , и Новгородцемъ со Пско ffat). Пат. Син. X I е. 60. Швномъ толочи въ СТЕНЫ. вичи. . . воевати Нвмець пойти. Псков. I л. 6973 г. Александр. I I . — Ср. ТЛОЩИ, ТДЪЩИ, тълчи. т о д ы с ъ ш — столысШ: — По толкоу со всдкого ста. тодочити, толочЙ—топтать, вытаптывать:—Хлебъ Грам. Мст. Дан. 1289 г. Въ "Гдвь еътворв Бъ члвка перствю Со землА, то не подитсд С перьсти, ВИДА ТОЛКИ и и съво травятъ в толочатъ. Грам. е. к. Ие. Вас. 1537 г. толочьнь — см. подъ сл. толовд. судай части тЬлу. Пал. XIV в. л. 28. — Аще ли оубежвть створивыв оубвветво, аще есть имовить, да Т О Л П А — СМ. Т Ъ Л П А . толстый и произв. — см. тълстъш в пр. часть его, сирень иже его будеть по закову, да возметь толь — столь, такъ: — Првведе полонъ... толь ближний оубьенаго; а а жена оубивша да имееть, сильно, АКО и числа ве бАше. Повг. I л. 6675 г. Пьсы толцвмь прибудеть по закону. Дог. Олег. 911 г. же толь хытро изоучьше, ико же, гладъмь имъ мьроу- — такой, тотъ: — Оковавъ его твердыми железы и щемъ и въ оуствхъ дьржащемъ зааць, ве и ста го спровади его въ Витебскъ, а за толку вину, что товь иди, въ ожвдакть господина. Златостр. X I I в. вшелъ на него переветъ. Псков. I л. 6943 г. только — столько: — Аще ли есть неимовитъ, да како Т О Л Ь М А — такъ, столь: — Клико великыимъ сьподоможеть, в только же проданъ будеть, гако да и порты, бильед кси отъ Ба благыимъ, тольма и 6ОЛЬШАИ в нихъ же ходить, да и то с него СНАТИ. Дог. Иг. 945 г. А длъжьнъ кси въздаити. Сбор. 1076 г. л. 24. Тольма толко ней оу мене положилъ. Р . Прав. Яр. (по Син. сп.). бе кротъкъ ( о и т ш ; r;v irpau;, i t a fuerit mitis). Пат. Промежю тъхъ великыхъ градовъ много г р а д о в ъ . . . : Син. X I в. 39. Къто толъма есть дръзъ. Панд. Ант. колко кововъ, толко градовъ. Аван. Никит. 334. X I в. л. 50. Ельма великъ еси, тольма съмердисд (TO(TO\3TOV). т. ж. 146. (Амф.). Тольма пребольше без— столь много: — Аще быхъ умъмъ украсти, только оумиемъ, елма же хоудостьнаа, имъ же СА кланАЖтъ бы не скорб-Ёхъ. Сл. Дан. Зат. (Toffourov итерраХХоутес dvoi(f, ouov euTeXetcp т а тсроа— только, лишь: — Толко Семцю вша шдивого. Поуч. xuvoup^eva). Гр. Наз. X I в. 5. Ни ОрФеовы т р е б ы Влад. Мон. 81. Два мужа толко Йтекоста. т. ж. 81. Суть и тайны, кмоу же тольма СА Еллввв о мудрости чю4-ры двери у врать тъхъ, и та бо суть врата остаДИША, ико же и гоусли емоу ц е в ъ в и ч ъ в ы А твордтъ, лася толко ветхаго з д а ш я . . . , а ино здаше все ново въее брАцание (брдцаниемь?) влекоуштд (ov т о а о и т о у есть. Дан. иг. (Пал. 33). Иныи, оума не исполнены "EXXvivec етс1 ffopla edaupiacTav, шате x a l Xupav а и т й толко жадаеть оубити, пограбити, а еже, а что оубити, TroioOai icavTa т о ц xpoupiaatv eXxoutriv). т. ж. 4. Тольма а того не весть. Серап. сл. 4. Правды не учинисте..., пороугана бысть сребролюбии сквьрна (то<тоитш). Ефр. а сами отъидоша въ Новгород*, толке раздраживше. крм. 2 Пик. 19. Толма помилова б л г ы и Бъ цлвчкыи Псков. I л. 6736 г. А причащали бы ся у другихъ родъ, яко и . . . причастнице Бу бывають. Илар. Зак. дверей, что противу жертвевика, развое толко болБлаг. (Сбор. 1414 г. л. 40). Толма С В А Т Ы книгы. Козм. наго человека: болному, ино и въ дворъ шедъ, дати пресв. о ерес. Тольма теплотнЬ, ико...(tarn...ut). Жит. причастье. Кипр. м. Поел. Пек. дух. п. 1395 г. РозъАлдр. 25. Мин. чет. февр. 235. Како толма сильно 'вхалися розно, а управы не у ч и н и в ъ . . . , толко хрислово (icodev о й т о с ) . Муч. Марк. ев. 4. Мин. чет, апр. еияномъ по всЬмъ волостеиъ и првгородомъ убыт630. Толма причастенъ вредЬ безнальств!а ( т о а а и т т ) ? ковъ и ИЗЬБЖИ полно. Псков. I л. 6979 г. 7rp6*;evo? рХаРч; ч ocvap^ta). Георг. Ам. (Увар.) л. 77. — едва, только что: — Въста угъ вътръ съ снътоиъ и Тол'ма порази иноплеменввкы, да* и р^ка е трудив внесе ледъ въ Волхове и выдра 7 городень... о обед ши прилпе мечеви (TOGOUTOV. . . х о т п а с а Ф а ) . т. ж. 86. ней, толко успъмъ посадникъ перейти со ВСЕМЬ В Ъ 7 цемъ на Торговую сторову. Новг. I л. 6853 г. (по тодьми — столь, такъ: — Тольми беаше стъ, ико же Арх. сп.). Толке де Русь ударится на кошъ, и мы де в ъ ж А д а в ъ ш * к м о у . . . , ПОМОЛИТИСА И ОТЪ дрьжимыи выидемъ изо Псковской земли. Псков. I л. 7011 г. въ роуце челюсти мрьтве водоу всточитв. Изб. 1073 г. л. 173. Тольма бо бе и врагъ раждьглъ гвевъмь на —• если только: — А железного четыре бълки, толко брата свокго, ико ни слоухъмь хотдше того слышати. человека скуютъ, а не будетъ по немъ поруки, а боле Пест. Жит. Оеод. 26. О дши не печемъсА тольми, того дворянину не взяти ничего. Уст. Дв. гр. 1397 г. кльма же, др&ке, дроузии w всехъ СА пекоуть. Зла Виноватом©' плати и кнжа продажа, и приставное тостр. X I I в. Тольми бдета оубога, ико не можаста двема приставомъ, то'ка ПО ЮТСА, ПО э^денё, а то'ко коупити новы мрежа. Сбор. Троицк. X I I в. 16. Толми прощение BO'MS, ИНО приставомъ по г* деги. Псков. бдше лютъ пожаръ, ико по воде огнь гордше, ХОДА .' судн.гр.10. Ато'ко приставомъ не ПОЗОВ#ТСА, а проме* чресъ Вълхово. Повг. I л. 6739 г. себе прощень* возм&гъ; ино т8 кнзю продажи нътъ. т. ж. 19—20. А оу которого члка помреть жена без Т О М А Р А (Монт. томара) — стрела особаго рода: — рйсописаша, а оу ней юстане Сичина, ино м&кЬ' ед 3 томары. Ор. Бор. Оед. Год. 1589 г. (Савв. 24). владБти тою Сичвною до своего живота, толко не Ю М Е ни К. — горе: — Миръ строитьсд оучастьнами шженитсА; а шженитсА, ино кормли ем# нътъ. т. ж. отърадаии и скрьбьми, и аште кого пагоубовк къгда 21. Ж е н е его кормитсд до своего жывота, толко не томевик постигне, оучастьво такок бывак. Изб. поидеть замЬ *. т. ж. 21. А толко того перемирье 1073 г. л. 105. — Ср. Т О М Л Е Н И Ю . 6 7