
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
845 ОЪТ оът 846 Водовиковъ по стонъ розделиша. Пот. I л. 6738 г. 8. Ев. 1164 г. Добръгхъ сеитель пожалъ кси класы Л про коунът, чинъ то ми сд было вамъ платити въ сътократичею. Жим. 1096 г. (окт.) л. 87. Иже бо, воупецьскомъ съгв, о у Фомы й" грвнъ възмвте. Рук. рече, оставить отца, или матерь имени моего ради, Клим. д. 1270 г. А что закладниковъ за Гюргемь стократицею пршметъ жизнь вечную. Кир. Тур. Поел. на Торожку, или за тобою, вли за кнАгынею, или за Вас. 127. Подажь ми бГгодеть стократицею. Жит. мужи твоими, кто купець, тотъ въ сто, а кто смердъ, Пифонт. X I I I в. л. 132. а тотъ потАгнеть въ свои погосты тако пошло Но С Ъ Т О К Р А Т Ь Н Ы Ж — во сто разъ болышй: — Въздвегородё, Сопустите ихъ проць. Дог. гр. Повг. съ Яр. растилъ кси класъ сътократьныи. Жим. 1096 г. Яр. 1270 г. Оуставлмю ловчее на Берестьаны и в (окт.) л. 119. въкы за ихъ коромолоу со ста по д в * лоукне медоу с ъ т о д ъ т ь н ъ ш — ста летъ, столетшй: — Сътолетьнъ а по двъ иивц-в... а по 20 коуръ; а по толкоу со всд тъгда сын (ехатоутаётгк). Апост. поел, по сп. 1220 г. кого ста, а на горожанахъ 4 гривны коунъ. Грам. Рим. IV. 19. Мот. Дан. 1289 г. А на старишии путь сыну моему с ъ т о м и т и , с ъ т о м л в э — и с т о м и т ь , изнурить:—(1оанъ) князю Василью Басилцево сто и Добрятиньская борть недЬ'го стомле, оумре (бартг^еь?). Георг. Ам. (Увар.) съ селомъ зъ Добрятиньскимъ. Дух. Дм. Ив. 1389 г. А. 363. А благословляю своего сына князя Василья своею — опечалить: — По малоу стомимъ я (affligamus). Жит. вотчиною... и Добрятинскимъ селомъ и съ бортью, Порф. 4 1 . Мин. чет. февр. 300. и Василцевымъ стомъ. Дух. Бас. Дм. 1423 г. А купець С Ъ Т О Н О Г А = О Т О Н О Г А — стоногъ, мокрица: — Впа поидеть во сто, а смердъ потянетъ въ свои потугъ. мы™ или стонога или жаба и свер'чекъ. Дуб. сб. XVIв. Дог. гр. Повг. съ в. к. Ив. Вас. 1456 г. А будетъ на Зап. св. от. л. 107. водка отъ конца, вли отъ улици, или ото ста, или О Ъ Т О Р И Д А = О Т О Р И Ц А — сотня: — Исхождаахж сътоотъ ряду. Повг. судн. гр. 1471 г. рицами и тыежгцами (ei; ехатоутао*а$). Цар. 2. XVIII. — ? — А то приказываю сыву Степану въ отд^лъ у 4 по сп. 1538 г. (В). Ико седмокроужьныд и трьсто. Дух. Повг. и Дв. XIV—XV в. 2. А пол-впли лъсъ, гоубьноую съторицю непобедимыихъ мчнкъ съетаа то дътямъ моимъ у сто вобце. т. ж. А тъхъ земель дЙмсд, съ ними же твло твок, мчнче Хвъ, лежить. И страдные земли, и пожни, и пол^шнои лъсъ, и едЖмм. 1097 г. л. 166. — С ъ т о р и ц е ю — во сто разъ мища, в ловища, а то сыну моему Василью у сто, по больше: — Сътвори плодъ съторицевк (erco'irjo-e харям грамотамъ. т. ж. Номзенга река по о б е стороны и ехатоутагсХасюуа). Дук. VIII. 8. Остр. ев. Възведи л^сы, а то дЬтемъ моимъ вобцы у сто. т. ж. очи милостивьно на седдм въ наготе и зимою съкърчивъшаагосд, поноуди кстьство свок прикрыта одеж— ср. Свекр, cata, Лит. szimta, Pre. bund, Лат. centum, дею, лежаштею оу тебе, и Гь" дасть ти пакы сътори Гр. e x a T o v . цею жизнь вечьноую. Сбор. 1076 г. л. 38. Возвра с ъ т о в и к , = с т о в и к . — соты: — Буди, акы бчела, темъ, чье то б ъ Г . . . крадено, ">терицею, а резоКмное изъ вопя носящи цветы, а внутрь cTOBie делая, да р-рицею. Пайс. сб. 179. Елико кто честь воздаетъ ие дымъ въ солнца место пршметъ. Так. Поел. Дм. д. своему святителю, та честь самому Христу приходить, 1078 ». и отъ него мзду пр1емлють сторицею. Сим. Повг. Поуч. С Ъ Т О Г Л А В Ъ — книга изъ числа книгъ Нов. Закона 1419 г. (отъ апост. запов.). — См. с ъ т о с л о в ъ . = О Т О Г Р А Л Ь Г Г Ы И — о ста гра- — сотая доля: — Въ заимъ дающе, сторицею стдзають няхъ, стоугольный: — Кто бчелоу моурНю .двлател(ехатоегта<;). Уст. крм. Io. Схол. А. 19. Пик. 1. 17. н и ц # . . . храмы зати наоучише стогранныд. Георг. О Ъ Т О Р И Ч Ь С Т В О В А Т И , О Ъ Т О Р И Ч Ь О Т В £ Ю — умножать Писид. Похв. Бог. (Бусл. 919). во сто разъ: — Ико землд добран процвьлъ кси, О Ъ Т О Г Й В Ь Н О Р И Ц А : с ъ т о г о у б ь н о р и ц е ю — сторицею, съторичьствоуи, оче, класъ, и сьрпъмь твоихъ оучево сто разъ больше: — Нъ исполни на нь Бъ, мко нии, оче, пожа еретичьскъйхъ оучении нечьстивъ. же рече, паче стогоубнорицею (ехатоута?Ла<ноуа). Мин. 1097 г. л. 134. Георг. Ам. (Увар.) л. 234. — умножаться во сто разъ: — Семд'словес'нок и стоОЪТСШЬРТВЬНЫИ = СТОЖРЪТВКНЫИ: сътожьрричьствоунши класъ проздбла кси, верьно чтжщвмъ т в ь в а и т р е б а — ехаторфц: — Иде въ кумврницю, ТА... ердца блгдтивх питакши. Жим. Пут. XI в. 16. сътворивъ стожрътвеноую требоу (ехаторфу^ duo-iav). Въ нивоу, мнче, дли сво км съторичьствоующь Io. Мал. Хрон. (Сбор. XV в. арх. мин. им. д.). к л а с ъ . . . принесе. т. ж. 89. СЪТОВРАТИДА. = С Т О В Р А Т И Ц А : с ъ т о к р а т и ц е ю — О Ъ Т О Р 8 Ч Ъ Ц Ь = С Ъ Т О Р Д Р ч Ч Ы Г Ь — CTopyKift: — Тольма во сто разъ больше: — Вьсакъ, иже оставить братик МИН^ША разбоимь и несытостию и древьнихъ егтоили сестры или оца вли матере или женж или дети р^чьць (той? icp\v exaTovTa^etpas). Гр. Паз. XI в. 268. или села или храмы имене мокго ради,сътократиценк с ъ т о с л о в ъ = о т о о л о в ъ — книга изъ числа книгъ прииметь (exaxovxairXaffiova). Же. X 29. Остр. ев. Нов. Закона (отъ апост. запов.): — Стословъ (въ др. сп. (Семя) паде на земли добре и проздбъ, сътвори Стоглавъ). Сказ, о книг, истин, и ложн. 209. пло(дъ) сътократицею (ехатоУтатеАаоЧоуа). Дук. VIII. с ъ т о ч ы г ь ш (?) = о т о ч ь н ы и — ? — А се даль еемь ОЪТОГРАПЬЖЪШ