* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

741 СЪД оъл 742 съличьно — соответственно: — Сълоучно пррческое СЪЛЪГАТИ = СОЛГАТИ, сълъж8 — солгать, обма­ нуть: — А щ е . . . "лжеть к подругу во СОданьи слово молитй оуказаетъ (аррюоЧа;). Псалт. толк, вео­ о"У)тосц mentitus faerit). Лев. VI. 2 по сп. XIV в. Отъдорит. пс. LXXXIX. 3. толк. (В.). имоу оукоръ свои, ико сълъгахъ, на Нинеугинк градъ СЪЛЙЧЬНОИМЕНЬНЫИ = О Ъ Л ^ Ч Ь Н О И М Е Н Ь Н Ы И — прорицавъ. Изб. 1073 г. л. 255. Ркче бо законъ: не соименный: — Кмнелиьь.... сълучьнжименьнж при­ оукради, не сълъжи (ои феио-et). Панд. Ант. XI в. лежав ию ( их' (ev x P ayyeXav аитйу). крм. 1280 г. л. 327. Аще же Солоучевъ боудеть и Iep. XXVII. 3 (Упыр.). Идоша Црюграду въ Греки, провлечеть СОлоученик кго, гако сългавъгаа и прельи посла пред ними слъ1, ГЛА сице: црю, се идуть к те­ щьша црквь Вию (^eueap^evu). Уст. крм. Io. Схол. бе Вардзи. Пов. вр. л. 6488 г. Ни солъ, ни вёстникъ, л. 21. но самъ Бгъ пришедъ ст в ы . Сл. фил. 986 г. Ангелъ, кже по Роусьскоу сълъ наречетьсд. Изб. X I I I в. — изменить: — И тъ окацьныи воквода, целовавъ кртъ чьнъш къ Мьстисла и къ обема кнзема..., и (Лавр. On. 24). Ни солъ боле пославшаго й (въ сълга оканьныи, преда ихъ, извдзавъ, Татаромъ. Яросл. сп. апоустолъ; такъ и въ друг, месте). Пикон. Повг. I л. 6732 г. Аще солжеть Бу нашему. Пал. Панд. сл. 17 (по Син. сп.). — ПЙщати в ъ с ъ л ъ — XIV в. 247. отправлять съ поручешемъ: — Братъ поущакмъ бе въ сълъ обыца житии (мгертеето et; awoxpio-eis той — не оправдать ожиданШ: — Сълъжетг дело маслиньно и ПОЛА не сътвордть дди (феио-етаи). Толк, псалт. XIв. xotvo^tou, m i t t i solebat ob coenobii negotia). Пат. Син. (Евг.) Мол. Аввак. XI в. 286. — посолъ, посланникъ, доверенное лице: — П # с т и . . . С Ъ Д Ы Г А Т И , С Ъ Л Ъ Г Г А Ю — лживо вымышлять: — Прон ы р ь с т в о . . . , прельщенъ съмыслъ строга сълыгаи црь Вавглоньскь книгы и сълы (тсресфец). Ис. XXXIX. (фeuSopiiv-/)). Io. Лпств. X I I в. (В.). 1 (Упыр.). М ы Со рода Рускаго съли и гостье. Дог. Игор. 945 г. А великий КНАЗЬ Рускии и болдре его да С Ъ Д Ь Б А = С О Л Ь Б Д — посольство: — И аще что мо­ жеть продати С лодьи, воволочимъ (приписано: имъ) о посылають въ Греки къ великимъ дрмъ Гречьскимъ мыРусь,даегдаходимъ въ («въ» повторено два раза) корабли, елико ХОТАТЬ, СО СЛЫ И С гостьми, ИКО же имъ Грекы или с куплею или в солбу къ цреви нашему, да уставлено есть. т. ж. Ношаху ели печати злати, а пустимъ и съ чтью проданое рухло лодьга ихъ (сл. «в гостье сребрени. т. ж. Да запретить кндзь сломъ солбу» зачеркнуты и сверху приписано «посольствомъ»). своимъ и приходдщимъ Руси еде, да нь твордть беДо*. Ол. 911 г. (по Ип. сп.). Бы хоудъ лицемъ и нравомъ щиньи в селехъ, ни въ стране нашей, т. ж. GOeeчюденъ, и посланъ бы въ сольбоу къ Кеиторииприщавши Шльга н ре къ сломъ: аще т ы , рьци, тако же кикиганомъ ( x a x a 7rpecPetav).. Пчел. И. публ. б. л. 93. постоиши оу мене в Почаин в, ико же азъ в Сюду, то СолбЙ твордще (wpeff^euTSv). Георг. Ам. (Увар.) л. 48. тогда ти дамь; и ССпусти слы, съ рекъши. Пов. вр. л. 6463 г. Накормите оунеина и боле же чтите гость, С ъ л ь в ь н ы и = О Д Е В Ь Н Ъ 1 И — относящШся къ по­ Сикуду же к ва вридеть, или простъ, или добръ, или сольству: с ъ л ь б ь в о к — т о , что давалось иноземнымъ солъ. Поуч. Влад. Мон. 80. Оусретоша бо мд слы С о посламъ, какъ содержание:—Да приходять Русь, слеббраи моей на Волзе, реша: потъенисд к на, да выженое берутъ, елико хотяше (въ Вадз. сп. слюбное). До*. немъ Ростиславича и волость ихъ Сииме. т. ж. Да же Ол. 907 *. (по Хлпбн. сп.). Тогда возмутъ мЬслчное начнеши кагаТИСА Бу и мне добро ерце створиши, свое, съли слебное, а гостье меедчное (въ Ип. сп. пославъ солъ свои или ппа, и грамоту напиши с прав­ елвбное). Дог. Игор. 945 *. дою. Письм. Влад. Мон. 1096 г. Иде Исаигаигоуменъ с ъ л ь н и в ъ = О О Л Ь Н И Е Ъ — апокринарШ, должность съломь Кыквоу. Повг. I л. 6642 г. Еппъ и коупьце въ ВизантШской церкви: — Съльникы подобакть н слы Новгородьскъш не поущахоу из Роуси, и они быти (Sta T 5 V aTCoxpifftap'tcov). Ефр. крм. LXXXVII. 3. не хотдхоу иного кнзд разве Стопълка. т. ж. 6650 г. Преже аще не придеть къ прстоумоу патриарху или Тогда же и послаша слы (сверху приписано: по-) къ кокмоужьдо строкнию, С нкго же соуть съльници. о свои в Галичь. Ип. л. 6667 г. Не пустиша из Нова­ т. ж. LXXXVII. 3. Блгобогазнивии съльници (dxoгорода своихъ ни единого моу заморе, ни съла въдаxptciapwi). т. ж. LXXXVII. 63. Пртыиже патраархъ ша Вардгомъ, нъ поуст'ипа и без мира. Повг. I л. того блженаго града (о) соущихъ зде манастырехъ 6696 г. тако же да испытактъ (въ подл. испъ1такмъ) и стражд вещи бблюбивыга солникы пртыга велшыга цркве и, С Ъ Д Ъ Г А Т Е Л Ь = с о л г А Т Е Л ь — лжецъ: — Ленивыимъ и солгателемъ осужеше. Поел. Тон. Пиж. Печ. мон. ико же аще мнить известы и ч т ы быти, да поста­ вить. Пов*. крм. 1280 *. Повел. 133. л. 431. Подобакть 1433 г. e fflV 4