
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
717 СЪЯ СЪК 718 е . . . выиде князь велики съ Москвы къ Новугороду за ихъ преступлеше казнити ихъ войною, in. ж. 69861. (т. I I . 176). По вашему, государей нашихъ, велътю, чтобы есмя въ другш рядъ складную послали к ъ Ве ликому Новугороду, и наши възметчики в ъ Великомъ Новътородъ възиетную положили, т.ж.6986г. (т.II. 178). С Ъ К Л А Д Ь С Т В О — соглашете, брачное соглашете: — Се порядасА Тъшата с ъ Пкъшомь про складьство про первок и про задьнек. Ряд. зап. д. 1299 г. С Ъ В Л А н г а т и с А — уклоняться, отклоняться: — Не съкланАисА ни на десно ни на шюк, да не заблоудиш! въ пропасти мчнии. Сбор. 1076 г. л. 58. — впадать:—То изьлиха ксть и на тъщеславьк съкланяяся. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. л. 31). СЪВЛАСТИ, СЪЕЛАДС» — сложить, положить, поста¬ вить: — И потомь собра словца си люба», и складохъ по рдду, и ваписа. Поуч. Влад. Мон. 78. — Г о ловй с ъ к л а с т и — пожертвовать жизнью: — Головы СВОА съкладемъ за ню и за стую Бцю. Переясл. л. 6684г. СЪЕЛАТИТИ, С Ъ Е Л А Ч $ — сбить, сболтать: — Беаше — ср. съкл-ЬщатисА — скорчиваться: — Въ часъ же пръвъш ношти съкхвштаахусд отъ стоудени евдтии, и тъло имъ распадаашесд. Супр. р. 57. с ъ в л ъ т д Е Н и к е — утеснеше (В.): — Отъ оузъ и отъ съклещенига раздр*шивъшю. Мин. окт. X I в. (В.). съвлящити, съклъщй — СТЕСНИТЬ, сдавить: — Мы нн-Ь поне горло склъщи С безмерный иди. Дуб. и сб. XVI в. Козм. пресс. 314. — Ср.: Се рекъшоу кмоу, кдъва отъ народа съкл-Ьштеномъ сжштемъ, въведошд д въ тьмницж, пр-Ьдавъше стражемъ. Супр. р. 101. — связать: — Да не будеши съкл"вштенъ жзами сво ихъ гр-вхъ (xaxaafpiyysiv). Гр. Наз. X I в. 131. съвлгодитк, съвлншК — сблудить: — Мати бо има,... съклюдивши с воиномъ, роди близндта Рома и Рима. Хроногр. XVI в. (В.). С Ъ В Л Ю Ч А И — случайность: — Аще не по съключаю въ сосудъ томъ нечто чремно... да ико же с ъ свя тою водою смъхивъ И съклативъ, вда пити ему ( в ъ др. сп. восколотивъ, (м![х; ха\ хХааа?). Жит. Андр. Юр. XLVI. 200. С Ъ В Л А Щ Е Н Ы И — разслабленный, увечный: — Немощьнъш и съклащенъш (redpup^tivos, fractos). Ефр. крм. Гангр. закл. euyxXeiepLov xapo"ia; avccSv). Ос. XIII. 8 по сп. XV в. СЪКЛОНЕНИ№ — движете, колебате: — Оустик же (В.). ОГНА сущаго на простерьтии възношашесА вънпе, и С Ъ В Л Ю Ч И Т И О А — случиться, произойти: — Исповегла слъшахъ, ико възьмущении морьска, и не преда Мардохаи ВСА съключыпаисд ему (qnod ipsi conстаише Со склонении огньна. Книг. откр. Авр. (Сильв, tigisset). Есе. IV. 7 no сп. XIV в. Нъъоуоумоу замоусбор. XIV в.). ДБНИЮ отъ зимъг съключитисд («ирфу^аь, accidisse). —- уклонение: — Бъсть же безоумькмъ намъ сила съклоЕфр. крм. Крв. 90. И ре кму Издславъ: брате, не нении ДЪ!А на соупротивьныи. Изб. 1073 г. д. 147. тужи; видиши ли, колико сд мн* сключи. Пов. вр. л. СЪВЛОНИТИСА — отклониться, сбиться: — Съклони6586 *. Вижь, что съключися С злаго. Никиф. м. О шасА съ поути (e£exXtvav, declinaverunt). Суд. I I . 17 поел. Влад. Мон. Нъ оже ся съключить кака любо по сп. XIV в. в^щь неключима, да мне отъ того будеть възбороСЪКЛОЧЕВАТИ, ОЪВЛОЧЕВАЮ — злоупотреблять*. — нити. Ил. Новг. Поуч. Си же злоба сключися месяца Бжествьнаи склочевати (хатахр^оио&ац uti). Io. Флав. иуня въ 20 день. Жавр. л. 6725 х. Не вемь, что склю В. Iyd. V. 13. 6. чися кмоу. Никон. Панд. сл. 15. съкдочити, съклочЙ - истратить: - Сь, въпро- С Ъ В Л А Ч И Т И , С Ъ В Д А Ч Ь — скорчить: — Мразомъ склясвмъ, како риторикию оучилъ, и р<Г: склочилъ масла чени и померзаеми. Прол. дек. 31 (В.). боле вина (ftawavrea;). Пчел. И. Публ. б. л. 88. С Ъ К О В А Т И , сък8к> и оъковс» — сковать, выковать:— О Ъ К л ъ т ь в ж в ъ — сожитель, в м е с т е живущей: — ЕвьСкукши кму д обеди (eXaffet;, fabricabis; въ др. сп. СТУХИНК съклътьникъ (auyxeXXos). Пат. Син. XI в. 53. скКвеши, съковеши). Исх. XXV. 12 по сп. XIV в. И посла аб!е съклетника своего. Поуч. митр. Дан. Крьстъ съ драгыиъ каиенемь съковати (тщвои (Изв. V. 209). — Ср. сЬвльтьнивъ. eraupdv StaXtdov, crucem auream lapidibus pretiosis О Ъ К Л Ъ - Щ А Т Н , о ъ в л г щ А В Э — СТЕСНЯТЬ: — Ни тамо ornatam facere). Пат. Син. X I в. 281. Повеле кмоу съклъщакмъ, ни еде раслабляи. Пикон. Панд. сл. 35. железо съчепито съковати. Пест. Жит. Оеод. 4. — притЬснять:—Люди земльныя ськл-Ьща^ще, въехыСковавъ съеуды. Вопр. веогн. 1276 г. Ваю храбрая тающе ВЪСХЫТаша (Xaov т ч ; ут|? exirie^ouvTe; aStxfa: сердца въ жестоцемъ харалузе скована, а въ буести xat Biapwa^ovTe; ap-caypiaTa). 1еэ. XXII. 29 (Упыр.). закалена. Сл. плк. Игор. А что золото княгини моее Оленино, а то еемь далъ дчери своей Фетиньи, д ! — порабощать: — Съклъщаю т б л о свок ( в ъ д р . сп. обручи и ожерелье матери ее, монисто новое, что удьржю си тъла, й-штиа&о). Кор. 1. IX. 27 по сп. еемь сковалъ. Дух. Ив. Кал. 1327—1328 t. Того же 1307 г. (On. 1.307). 4 (el pLT) lav TU^OV, nisi forte). Ефр. крм. Крв. 86. О Ъ К Л Ю Ч А Т И О А — случаться, приключаться: — Съключають бо сд нъкага такова о пр'вльщьшиихъед бъгвати. Ефр. крм. л. 217. — приходиться, быть назначенными —- Тъгда подо бакть он*мъ, имъ же се оставлкно ксть вли объдьржакмаи часть съключактьед, измените задьницю (eupLpaivet). Ефр. крм. LXXXVII. 26. С Ъ В Л Ю Ч Е Н И К — связь, скр-ЬплеЩе: — Сключете древяно (ipLavTuxJi; ^oXiwj). Iuc. Сир. XXII. 17 (В.). —вместилище:—Раздруш* съключеше ерць й (оЧаррк&о