* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

671 О Ъ В Ь Р О Т Ь Н Ъ Ш=ОЪВРЬОТЬНЫИ — ОЪВ — — оъв 672 =ОЪВЬРЬОТЬНЪШ по возрасту: — О Ъ В Е Р О Т Ь Н Ы И — одинаковый Вьси же съврьстьнин отроци кго, роугающесга киоу, оукардхоути й о таков-Ьмь деле. Нест. Жит. Оеод. 3. — равный: — Коликъ б * оучителкмъ, коликъ б ъ съврьстьнъимъ, онемъ продлъжадсьь, а сил npfjcn-bвад по вьсемоу образоу оученига (тоХф. Гр. Наз. Х1в. 33. Не тъкъмо къ стареишинамъ, нъ и къ съвьрьстьныимъ. Нест. Жит. Веод. 27. Аще с8ть боле тебе вли съвьрстьнв тебе, мълчи паче и имаши покои. Никон. Ланд. сл. 9. Сверьстныга собе любовью стрътаи. Злат. цпп. XIV в. (Бусл. 490). — сближенный, соединенный: — Аще бо све(р)стни б ы хоаъ образоу смрти его (въ др. сп. сверстьни, сродни, сърасльни; о-ии.<рито()< Рим. VI. 5. Апост. Толст. XIV в. — ? — Мнопе сверстные в увечные людв, а иные при сверти, постричися желаютъ. Царек, хр. 1580 г. гюн. 2. О Ъ В Ь Р Т Ъ В Ъ = С Ъ В Е Р Т О Е Ъ — свертокъ, свитокъ; гра­ мота: — А числьныи люди, а т в въдаютъ сынове иои с обча, а блюдуть съ одиного; а что мои люди купленив въ великомь свертц-fe, а тыми ся подъ л ять сынове мои. Дух. Ив. Бал. 1327—1328 г. А ординьская тя­ гость и проторъ дати ти мнъ брату своему старей­ шему съ своего уд^ла по давнымъ сверткомъ. Дух. хр. Дм. Ив. 1362 х. О Ъ В Ь Р Т Ь В Т Ы И = С Ъ В Е Р Т Ь Н Ъ 1 И — с в е р т ы в а ю щ е й с я (?): ни въетлапитъ же прркъ, съвьршага ж е паче и прркы и законъ. Изб. 1073 г. л. 7 (Me. V. 17). Богъ вся прошенья его свершаше. Лавр. л. 6633 г. — исправлять, наставлять: — Аще кто в'паде въ етеро прегрешение, вы, дховн1и, съвершаите таковагш дхомъ кротости. Жит. Стеф. Перм. 740. ОЪВЬР1Т1А.ТИСА=:СЪВЬРЬ111АТИОА=СЪВЕРГГ1АТИОА — совершаться (о богоелуженш): — Вьсд сл&кьба ихъ съ блгословленикмь съвьрьшактьед. Нест. Жит. Веод. 18. — совершенствоваться, укрепляться: — Възмужавъ кре~ постию и силою свершаяся и мужъствомъ же в смысломъ преспея. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 х. л. 64). СЪВЬРШЕВАТИ=ОЪВРЬШЕВАТИ, СЪВЬРШЕВАЮ — утверждать (?): — Не гако кстьствьноумоу разяьствоу погоубленоу съвъкоупленикмь, съврьшевавъ к ж же подобакть паче намъ кдинаго Га 1у Ха"и Сна бжетва и члчетва... (агсотелео-ас). Панд. Ант. XI в. л. 300. СЪВЬРШЕВАТИОА = оъврыпЕВАтисА — совер­ шаться: — Строкнии вночддаго твокго Сна съврьшевасд тайна (етеХбаюиру^*^)- Панд. Ант. XI в. л. 304. — быть совершаемымъ: — Торгующимъ егда купля съдевается, ту и грехъ съвершевается. Кир. Тур. Поел. Вас. (Калайд. 126). 0ЪВЬР1ПЕНИК==:0ЪВРЬШЕНИ№ = С Ъ В Е Р Ш Е Н И К — з м е и с ъ в ь р т ь н ъ 1 и — особый огнестрельный снарядъ (?): — И огненыя пушки и весь сварядъ, тако же в змеи летячеи и змеи свертвои и прочш снарядъ весь отволокоша. Соф. вр. 1553 х. ( I L 417). ОЪВЬРТВТИОА — ОЪВЕРТВТИСА — скрутиться: — Огнь неугасимый потечеть отъ въетока до запада, поядая г о р ы . . . , твердь же яко бересто свертится. vm'ffeoi;). Гр. Наз. XI в. Кир. Тур. Сл. (Калайд. 100). — усовершенствоваше: — Закон'ныи съврьшитель на О Ъ В Ь Р Х О В А т и = С Ъ В Р Ъ Х О В А Т И , О ъ в ь р х & ю — со­ съврьшение и сыновьство веды члка (т&Хешхп;). вершать; делать совершеннымъ: — Съвръхова въинЬ' Панд. Ант. XI в. л. 260. Да и то съвкоупленик на (TexeXsuDxev). Евр. X. 14. Апост. XV в. (On. I I . 1. 166). сершеник -дхвнок будоуть. Прав. Io. митр. ОбращаюОЪВЬРШАТИ = ОЪВРЬШАТИ = СЪВЬРЬШАТИ = щихъеи вождь, поспевающиимъ съврьшение. Io. екз. Бох. 255. С Ъ В Е Р Г Л А Т И , О Ъ В Ь Р Ш А Ь Э — делать, исправлять:— Патреарьшескъг троудъ свершающи. Ип. л. 6707 г. — окончаше: — Мужескому убо вменю евръшеше ерь — творить, совершать: — Словомь исплънгакмо и дхомь скончаваеть, женскому же азъ. Io. екз. Грам. (Калайд. съврьшакмо ( r e X e i o u v ) . Гр. Наз. XI в. 153. 167). — проявлять:—Боу... благодарик въеъли, съврьтанк- — ? — Нъ ни приставьника, нъ ни въземлющааго людьщуоумоу силоу своих въ немощи ( T e X e i o u v r i ) . Панд. скыихъ съвершении или наимьника даньмъ... въхоАнт. XI в. л. 2. дити не дамь. Ефр. крм. LXXXVII. 35. — совершать (о богослужеши): — Бжьствьныимъ таи- С Ъ В Ь Р Ш Е Н Ъ 1 И = = С Ъ В Р Ь Ш Е Н Ъ Ш = С Ъ В Ь Р Ь Ш Е Н Ы И намъ или инемъ стъшмъ слоужьбамъ съвьршакмомъ = О О В Е Р Г П Е Н Ы И — созданный, уготованный: — (eulTsXouiisvtov). Ефр. крм. LXXXVII. 72. Бжьствьноую Дхомь прЁ~чьскыимь вьси съвьршени (xanopTiapLevoi, сло(у)жьбоу съвьршага съ вегакыимь съмереникимь. aptati). Йппел. Антихр. 2. Нест. Жит. Веод. 9. Бжствьнок славословик съврь- — полный, совершенный: — Иже бо имать съврьшевоу шаше. т. ж. 9. Полоунощьнок пеник съвьрыпаюлюбъвь, то себе мьньша творить, а искръндаго больша щемъ. т. ж. 17. Въ а-и днь марта мца съвьршаксебе (теХеса^). Панд. Ант. XI в. л. 127. О вразехъ мок тържьство. Новх. крм. 1280 х. (Бусл. 382). Всетвоихъ истаахъ, съврьшенож невавистью невавидехъ денную службу держати и свершати. Псков. 1л. 6865 х. ихъ (reXeiov pufao;). т. ж. л. 116. (пс. CXXXVIII. 21— 22). Светъ бждемъ съвръшевъ, съвръшена света отъ— исполнять: — Приде бо никако же разорить закона, совершеше: — Еда оубо къ гЬмъ кмоу тако и въ сицево съврыпеник пришьло ксть (теХос). Гр. Наз. XI в. 69. Сщнояачдлыа съврьшеник (теХе'косц). Панд. Ант. XI в. л. 277. — исполнев1е: — Съвьршеник законоу приимъше (%кпршра). Ефр. крм. Трул. 82. Съврьшеник же глъ ми оукажетьси блго. Нест. Жит. Веод. 6. — довершевхе: — Съврьшеник начатъкЬ' (ocxpv») TTI; X I -