* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
651 ОЪВ ОЪВ 652 РоусьегЬи ис кнджении въ сборноую церковь. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Оустроилъ есми попы в дьгаконы въ зборнсии великой церкви. Грам. кн. Всевол. д. 1136 *. Кто не в*сть мене гръчпнаго епископа Си мона в сеа зборныя церкви красоты Владимерьсша и друпа Суздальеша церкве, юже самъ создахъ. Сим. Поел. Полик. д. 1226 г. Погор* бо мало ве весь г о родъ, в церквви числомъ 30 и 2, и зборная церкы святая Богородиця Златоверхая. Лавр. л. 6693 ». Извдошаже ва срътевье Кирилове князь и княгини..., я игумени, и попове, и святыя зборныя церкве клиросъ. Лавр. л. 67381. Ста» великаи i зборнаи аплкага цркы стаи СОФЬИ. Повг. I л. 6746 г. Да всъ* бИдотъ ц*лы соборные цркви митрополичи, никъмъ, нв отъ кого не изобижены. Ярл. Узб. 1315 г. Да никто же обидитъ на РКси соборную црко" митрополита Петра и его людей и црко'ныхъ его. т. ж. Крести сына своего Андръя у святъи Троиц* въ соборнъи церкви. Псков. I л. 6849 *. — относящШся къ литурпи: — Аще къто пръчистааго т*ла причаститисА хощеть въ съборьнаи времена, роуц* въ образъ назнаменоуи крета, тако да прветоупакть (ev тЗ ТТ)? euva£e«o? xaipw). Ефр. крм. Трул. 101. ОЪВОРЬНЪ = С О Б О Р Ь Н Ъ — соборомъ, соборнъ: — Со- велми ранена и ле жива соуща, и несоша • в Галичь. Ип. л. 6697 *. О Ъ В О С Т И С А — заколоть себя: — Измокъ ножь, хотяте ея сбости (^pteXAev eaoTov avaipeTv). Апост. XIV в. Дпян. XVI. 27 (В.). ОЪВРАВИК = ОЪВЬРАНИК = О О В Р А В Ш К , — СОби- борн* возрявъбожествепая правила священная..., а съ своимъ сыномъ, съ вашимъ владыкою обговоря и разеудивъ. Поел. митр. 1он. княз. ОЪВОРЬСВЪ1И = СОВОРЬСЕЪГЯ: — относящШся къ со раше, скоплеше: — Нъ л*по вамъ, братик. ..,събьраник пакы творити им*нию въ келию свою. Пест. Жит. Веод. 19. Да и т ы , сыне, слыша, что им*еши w неправеднаго им*вии и злаго събрании, то дай опдть, имъ же еси приобнд*лы Сбор. Мус.-Пушк. XIV в. — собиран1е, совокуплен1е:—Манастырь славьнъ сътворити на събьраник множьствоу черньць. Нест. Жит. веод. 5. — соединеше: — Събьраник и съращеник съетавъ. Жит. Веод. Студ. 136. — собраввое, скопленное; имущество: — Ини собранье наше разд*ЛАТь. Письм. Влад. Мон. — собрате, сонмы — Твои красьнаи паи! постьвикомъ събьрание, веселитьсА добр*. Мин. 1096 г. л. 17. — в*че: — Пришедши къ архиепископу, молиша его, да пошлеть къ собранию людску. Новг. I л. 6926 г. (по Арх. сп.). — частное собрате духовныхъ лицъ передъ соборомъ:— Аще ли д ъ в * събьрании или три б о у д о у т ь . . . , и отъ кокгожьдо избирають къ съборьноуоумоу дни противоу оуср*сти имъ (ouva^poteei?). Ефр. крм. Кре. 76. бору (церковной общин в во Псков*): — Оставляю миръ О Ъ В Р А Т И = С Ъ В Ь Р А Т И = С О В Р А Т И , ОЪВЕРЙ — со и благословеше... всему Пскову, дътемъ свовмъ, тако брать, сложить:—Не имамъ, къде събьрати плодъ моихъ же в сослужебввкомъ нашего смиреша, игуменомъ и (OUJC EyjA irou euva^ai той; зеартеои? piou). Лук. XII. 17. свящевноивокомъ и старостамъ соборьскииъ. Грам. Остр. ев. П'шешцю събер*те въ ж!тн1цю мою (eruvПовг. арх. Веоф. 1477 г. И то, старосты собореюе и ауауете). Me. X I I I . 30. Четвероев. 1144 г. (Бусл. 45). священници собореши, положено на вашихъ душахъ. Акы бъчела любод*льва съ всдкого цв*та фавию Грам. Повг. арх. Веоф. 1477 г. събьравъ акы въ единъ сътъ. Изб. 1073 г. л. 2. По вел* кдиномоу С брати* събьрати въ кошь оукроуО О Ъ В О Р Ь С Т В О = ООВОРЬСТВО — соборныя правила:— х ы т ы . Нест. Жит. Веод. 21. Собра словца си лю (Пятый всел. соборъ) стое соборство оутверди стго бая и складохъ по рдду и написа. Поуч. Влад. Мон. Халкидонскаго собора (етгелираоч. piev T7)V ev XaXx7)o*6vi 78. — С ъ б р а т и Кмъ, п о м ы с л ы — размыслить, euvoSov). Корм. Моск. дух. ак. л. 4. разеудить: — Брате, с*ди въ безмолвш, събери умъ о ъ в о р ь ц ь — противоборецъ (?): — Народи оубо тресвои и рци къ себ*: челов*че, н*си ли мира оставилъ пещоуть, виддщи ТА, земьныТхъ вс*хъ противьнъп'хъ еси и по плоти родитель. Сим. поел. Полик. д. 1226 г. съборьць (о Михаил* архангел*). Мин. 1097 г. л. 49. Събрати вся помыслы. Пикон. Панд. сл. 28. Докол* С Ъ Б О Р А Н И Н Ъ = С О Б О Р А Н И Н Ъ — принадлежащей къ не собереши оума свокго. Сказ, притч, о зм. причту соборнаго храма: — Арх1епископъ... собо ромъ литурпю служилъ въ соборвои церкви и собо- — созвать, соединвть, собрать: — Идеже бо кета дъва ряномъ далъ велш почесть и кормяше и пояше доили трик събьрани въ ИМА МОК, тоу ксмь поср*д* волно. Новг. I I I л. 6947 г. ихъ (duvYiYfiivoi). Me. XVIII. 20. Остр. ев. Да и чдда Божий расточенаи събереть въ кдино (о-^ссу&уя с ъ в о с т и , о ъ в о д б — поразить копьемъ, заколоть: — ev). Io. XI. 52. т. ж. Колижды въсхот*хъ събрати хшанаеанъ збоденъ бы до смрти (et; SavaTov етраи(лачада твоя, яко же събираеть кокошь птенца подъ TtffAvi). Цар. 2. I . 25. Библ. 1499 г. (On. I . 33). Въ к р и * свои. Илар. Зак. Благ. (Сбор. 1414 г. л. 54). вощи ти, къ Богоу п*ник приносАща, копии събоАрхикппъ же събра всь причетъ црквнъш. Пест. доша. Стихир. Повг. д. 1163 г. Мьстиславъ..., мв*въ, Бор. Гл. 44. Заблужыпаи ОВЦА събра въ сток стадо. ико Данилъ сбоденъ бъг, потче и са в н*. Ип. л. т. ж. 29. Повел* събьрати вьею братию. Нест. Жит. 6733 г. Веод. 27. Перегасла влю пришедъ на ла собра браю. — сбросить ударомъ копья: — Полци же Галичькъш и Поуч. Влад. Мон. 82. Соботше смерды многы пьшьц*, Оугре, шбьемше и сбодоша его с КОНА, И воземше его £ 1 ?