* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
615 о&в СОД 616 меня же убогаго во единомъ сукмашгв оставиша. Пут. Зое. (Сахар. 67). сЙкъно — шерсть; ткань изъ шерств: — Да сд (ве) облечеши в непотребную сукна и платяа (Ipta, lanas). Втз. XXII. 11 по сп. XIV в. Н к о сИкно, изъетьед мол'ми (Ipia). Ис. L I . в (Упыр.). Пострвгоста глав* и черны отъ сукна створвета си ризы. Кир. Тур. О черн. чин. 104. А одвяше потребное имати у (въ подд. увъ) игумена обычный, а не Нъмечькыхъ суконъ. Уст. *р. Сузд. арх. Дюн. ок. 1382 г. Повелъ князь соукъномь въетирати ребра его (ПорФир'я) и . . . да й огвемь оуморять. Муч. Памф. Мин. чет. февр. 188. Соукъвомь въетврати ребра (тр^йу тсеitXeYptevoi? и^ао-цокя i» ?)'xeiv x a i Tpifisiv). т. ж. Рожны | жещи плещи и сЬ*кномъ въетирати ихъ. Муч. Терент. 3. Мин. чет. апр. 192. Три постава сукна Ипского по три(т)цати рублевъ поставъ. Новг. I I л. 6984 г. Плеща же в груди отъ стр-Ьльнаго ударетя и отъ сабельнаго и брусвы его бяху сини, гако и сукно. Степ. кн. (В. I . 61). Сукна смотрите, чтобы краскою чисты, пежины бы i чалины и полосъ не было. Торг. кн. (Савв. 272). — Ср.: Влъна бо ва иовци пръже беаше створена, кгда и живот', а тьканик соукно* послеже б ы . Io. екз. Шест, по сп. 1263 г. л. 28. — кусокъ сукна определенной мъры: — А хтио хочетъ въ коупъчествш вложится въ-1ванское, дасть коупьцемъ пошлымъ вкладоу пятдесятъ гр1венъ серебра, а тысяцкомоу соукно Ипьское. Грам. кн. Всевол. д. 1136 г. Сукно б*ло сермяжное да два сукна свиточныхъ. On. Кор. Ник. мон. 1551г. Д а н о . . . по сукну по доброму человеку, цена по два рубля сукно. Расходн. кн. 1584—1585 г. 199. Д а н о . . . сукно рословское, цена четыре гривны, т. ж. 1юду суконника и Василья Луковвцю. Псков. I л. 6971 и А съ Москвы послалъ Суружанъ, в суконниковъ, и купчихъ людей. Соф. вр. 6978 г. (II. 96). Благословеше Филиппа митрополита... и бояромъ, и гостемъ, и суконникомъ/ Поел. м. Филип. Новг. 1467 г. С О ' Б Ъ Н Ь Н Ы И = ейконытыи — изъ шерсти соткан ный: — Сапоги или попучь велятъ складывать съ себя, да ноги вымывъ, босыми пойти или въ суконвыхъ чюлкахъ. Пут. Генн. и Позн. 23. с&вънъцв = сКвоньцв — уменьшит, отъ сл. с^къно — ткань шерстяная: — Суконце, цена четыре гривны. Расходн. кн. 1584—1585 г. 199. — лоскутъ ткани; плащь: — Се едино с у к о н ц е . . . , в' вем же хожаше, тои имяше за все (аХХ& тоито p.ovov то wpopyjftev piaXoTiffxov, ы Ц>6р«; въ др. рук. [лаХютаpiov; — piaXo; — lana). Жит. Андр. Юр. 11. 18. сЬвъниныи — шерстяной, сшитый изъ шерстяной ткани: — Сказание блеск# прокаженТю сЬ*кндн£ в и з гребн# и прддснЙ и клоко и веема оудЬ' кожиннЬ* на очищенТе емоу (1р:атм>и Ipeou, lanei). Лев. XIII. 59. Волог. сб. Ак.н.ХУв. А то бдше неправо прити къвратб цревомь въ шдежи сукндне (in veste sacci, vaxxov £XOVTI). Есе. IV. 2 no сп. XIV в. Ризы с&ендны (fpta). Тез. XLIV. 17. Библ. 1499 г. (On. I . 105). Ногаааше ризоу соукьняноу (ffTixaptov Tp'iyivov, tunica cilicina). Пат. Син. XI в. 109. Власяница и еукняная одежда. Кир. Тур. Поел. Вас. 123. Ветхъмь и раздранъмь соукнянъмь одевалъмь покрывакться. Никон. Панд, сл. 23. Да 50 слоновъ въ попонахъ сукняныхъ. Аван. Никит. 342. Платье... сукняное или армячное вли сермяжное. Домостр. 7 — одежда изъ шерстяной ткани, грубая одежда: — Раздра Мадрохаи ризы свои и шблечесд въ власднщю и сукно (induit saccum et cinerem, Ьеооаато аахxov x a i ххтбхасато ercodov). Есе. IV. 1 no сп. XIV в. Посла ризы шблещи Мардохаи и ендти сукно его с него ( T o v c d x x o v , saccum). т. ж. IV. 4 по сп. XIV в. А его за скутъ лихого сукна, в вем'же хожааше (той еОтеХой; аитои piapoTtcrxou). Жит. Андр. Юр. I I I . 20. Ни порть имея, ни рогозинъ, ни сЙкна, ни к#ца ( o i х ™" va ?x > H- ^ ' > ou ^taSiov, ou xiXixtov, o i x a X i S7jv). т. ж. VI. 27. Въ бьтари затворитисд и соукны и влаедницами иидвватисд ( т р ^ о к ; рах'юц). Георг. Ам. (Увар.) л. 155. В роубё и в соукне облъчены (тоТ; purrapLaeiv ri paxapL