* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

475 ОПО — — опл 474 не имать бо силы квась. Дуб. сб. XVI в. 375. — Ср. Д.-С. sparr, sp6r, Аг.-С. spar, Д.-В.-Н. spar. С Л О Р Ъ Ш И — o6aiie: — Писаныихъ саорывкю (тЗ T S V Y YP t t ^ wAiodei). Кирил. lepyc. Огл. X I I в. (On. I I . 2. 54). ЕгуптАве чть в требы кладу Налу 1 югневь, рекуще: Нилъ плодавець в раститель класб, чигаь твори спорывю, сушвть I зрёеть. Пайс. сб. 42. СпЙДИИ — хлебная мьра: — Подобьно ксть (aapcreie Бояие) квасоу, вже вривмъшв жена съкры въ моуц* трав полъ споудии, довъдеже въскысе вьсе (вата To'ia). Лук. XIII. 21. Юр. ев. п. 1119 г. — Ср. О п Ь д ъ . с п о д ъ = О п ж д ъ = • о ъ п & д ъ — сосудъ: — Нв въжаганкть светильника и поставлгагасть кго подъ СПУДЪМЬ, нъ ва свьщьнвцъ (ихо TOV pioSiov). Me. V. 15. Остр. ев. Покръвеноу быти споудъмь невъугБнии (рю&ы). Ефр. крм. Трул. 6. Ни ев* щи въжегша спудомъ покрывають, да свъть темный. 1ак. Бор. Гл. 106 (Me. V. 15). Споудъ ва глав* имяше и лакъкъ, рекше водную м-Ьру (jtoSiov). Георг. Ам. (Увар.) л.250. — Н о д ъ спЙдомь— скрыто: — Съхраввлъ братъ жевоу подъ споудомь. Прол. Финл. X I I I в. № 20. 9 сент. — хлебная мера: — Вмъси г съпуды муки чисты и створи г потребники. Быт. XVIII. 6 по en. XIV в. Принесеть даръ...Т-ю часть спуда муки ичьнъп (той о'крц oephi). Чис. V. 15 по сп. XIVв. Иде же бо възорютъ Псъпругъ во л овъ, пожнетъ ГспЙды, в ВСЕЛИ Гсп^дъ и сътворитъ м-вры три (ой уАр еруйжта! оЧ'ха Сеиут) 6oSv, 7?ot7]v отъвъшта ГЛА, и к о вьсь гнъваиисА на брать свои спыти, повввъвъ е с т ь еоудоу в ъ 2-Й ред.: а ко весь гнъваиисА на брата своего испыти). Панд. Ант. XI е. л. 59 (Me. V. 22). — См. И С П Ы Т И , — труды — Во всемъ спесе (ev тсаут! (АО^&Ш). Екл. XVI е. V. 17 (В.). ВЪСПОМАНИ оукарднии и спехъ рабъ твоихъ (TSV poyfitasi). Io. Лпств. XIV в. пс. LXXXVIII. 51 (On. I I . 2. 204). — успехъ, преуспеяше: — На спехъ великъ приведе место наше (el? rcpoxorcw). Панд. Ант. XI в. л. 5. — удача, счастье: — Противьнии ветри на спехъ намъ быша_(ш opportunos conversi snnt). Л а т . Син. XI в. 159. Оверзися Бга своего и сътворю та въ спесе быти. Муч. Мам. 14. • С п ъ ш Е н и к . — трудъ: — Въ всемь спешеньи своемъ, еже спешить (ev wavTl ji-oyjty аитой). Екл. I . 3. Библ. — ср. Лит. pudas — сосудъ. — Ср. с п & д и и ; см. подъ 1499 г. (On. I . 73). Иже оубо С потовъ и спешения О сл. п о д ъ . боряся (е£ i ^ p w T u v xal pLo^dcov). Io. Лпств. XIIв. (В.). а п ы т и — напрасво: — Строитель же дшь вашихъ Г ь 16 - 2682 . V. 10. Се" С У меры, аже наричутъ жит8 и ВИНУ И маслК дръвяном8: коросъ спудовъ тршдесяти, гоморъ малый спудовъ ш, хиник'съ же НИФИ СПУДЪ единъ, велит же приношеша приносити С гачьмене и С О О пшеница шестую часть С гомшра, се же ё ДВОУО надесяте СПУДОВУ шестая часть; сиводо шесть четвръта часть мъры, а сиклос мъра едина мнаоукш двенадесяте. 1ез. XLV. 11. толк. (Упыр.). Двавадесять сп^ды ичмяна (уорюр xpidSv). Ос. I I I . 2 (Упыр.). Аште не мальствомь и множьствъ(мь) мърима боудоуть, споудъмь или ИН-БМЬ тацъмьжде а к ы пшеница и прокок. Изб. 1073 г. л. 231. Приимати же (подобаетъ) лихвоу на ВСАКО лъто С златьнака дг цаты, аще ли О пьшеницА заитаи, осмоую часть С кокгождо споуда О (pwBi(j>; Ряз. крм. 1284 г. къбла). Ефр. крм. LXXXVII. 21. Да боудоутъ хлъбв чисти съпоудовъ довъльныхъ, въ кдиномь съпоудъ шести хл-Ьбомъ. Уст. п. 1193 г. 209. Кмоу же ксть съмъра к* и д споудове злата. Жит. Мее. XIIв. Десять споудовъ житьница (во 2-мъ пер.: десять кобелъ). Пикон. Панд. сл. 35. И мъра та сътваряше спудовъ л (jtoStou;). Георг. Ам. (Увар.) л. 95. Колико споудовъ д а г а ш е . . . С сеи нивы (JAOО оЧои;). Жит. Паре. 13. Мин. чет. февр. 93. с п ъ т и , о п ъ г о — спешить: — СнЬи, славьная Магдалыни, съ Марикю дроугою н ы н * в а гробъ варита. Тргод. цвюп. XII—ХШв. — стремиться: — Завидимъи в а пр*жь сп*еть, Гмь покрываемъ (irpoffxoicrei). Панд. Ант. XIв. л. 118. Къ немоу бяхоу cn-вюще. Жит. Пифонт. X I I I в. 63. — спъшно готовить: — Времени же миноувшю, король спъъшеть рать великоу. Ип. л. 6717 г. •— преуспевать: — И/с же сиваше премудростивк и телъмь и блгодатиж отъ Ба* и члвкъ (wpoexorcTev). Лук. I I . 52. Остр. ев. Шко о н ъ сп*аше око же в ъ з драстомь, тако же и премудрости^; и благодетиу (тсрохотстеш). Гр. Паз. XI в. 56. Сего ради налАцеи, спей и црствоуи истины ради. Панд. Ант XIв. 139. Не ревнуй спеющему поутемь своимь (ev тф хатеиoSoupievco). Георг. Ам. (Увар.) л. 79. — способствовать: с п е й и — помощникъ: — Или хужд1е еемь чимъ иконома сего, или его брата спъюща. Симон. Поел. Полик. — ср. Лит. speju speti; Аг.-С. spovan; Д.-В.-Н. spnon; Греч. екха. о п ъ т ж О А — удаваться: — Твоими, отьче, молитвами добр* спееть ми ся. Пат. Печ. Не тольма бо сд сп*еть служба, аще к т о раба пустить, елма же аще к т о придеть самъ. Сказ. Афрод. д. 1300 г. (Лавр. On. 46). с п ъ х ъ — поспешность: — Съ спехъмь въетавъ, на­ чать водоу носити отъ кладизи. Нест. Жит. веод. 14. Пойди съ спехъмь. Жит. Ниф. X I I I в. 108. — быстрота: — И Бъ великыи вложи оужасть велику в Половце, и стра нападе на НА И трепетъ С лица О Русскы вой, и дремаху сами, и коне ихъ не бе спеха в нога. Пов. вр. л. 6611 г. — усерд1е: — Ни млтвь съвръшати съ спехомъ осла­ бить (р«т<х xpo9upia;). Панд. Ант. XI в. л. 61. Кац*хъ подвигъ требоукть, и тъщании, и спеха, т. ж. л. 296. Присещающе... ни мыто, но спехомъ; ни ико оустоище рдду (pL7)o4 alff^poxepSwc, aXXdтероЗирш»!;).Панд. Ант. XIV—XVe. 1 Петр. V. 2, 3 (On. I I . 2. 265). -