* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
457 ООЮТУК) сов сок 458 т . ж. 49. И три особьнам имена исповвдоломъ спаде с него (въ Переясл. сп. совати). Ип. л. вати и кокжьдо собьство (гитк ТТТ? IOWTSOTOS). т. ж. 6659 *. 185. Три собьства свершена, мьслена, разделяема с о в ь — метательное копье (?): — Побегоша на лесъ, числомъ и собьствомь, а ве бжтвомъ раздвлна. Симе, пометавъше ороужим и щиты и сови и все С себе О впр. Влад. (по Ип. еп). (въ др. сп. сулици). Повг. I л. 6742 г. — личное существоваше: — Собьство витать дхъ. Пал. С О В А Л О или С О В А Л Ъ — поварня: — Възьмъ въ сокале, XIV в. л. 2. ножь(ех той pt.ayetpetou, ex coquina). Пат. Син. X I в. 97. — существо: — Акъ1 огнь в ъ СВ-БШТИ И акъг плъть ГоНе можаше къ сокалоу ити (km то ptayecpecov). т. ж. СПОДЬНА въ стакмь кго собьете*. Изб. 1073 г. л. 236. С О В А Л Ъ В Ъ — поварня: — Сокалци подъ преградами — лвцо, ипостась (о Богъ): — Шбразъ собьства кго бывшя ([ixyeipeTa). 1ез. XLVI. 23 (Упыр.). Къ себе и(тг)? итеоо-тхо-ейк; в ъ Апост. 1307 г. вещи). Евр. I . 3. сокалка пршти отрокоу повеле. Жит. Влас. 2. Мин. Апост. XVI в. Син. (On. I . 308). Бъ бо к васнь и чет. февр. 206. отъ Ба по кстьствоу,. трьмъ оубо собьствомъ соу- С О К А Л Ь Н В Щ А — поварня: — Въ сокалници ли тя суть штемъ (о св. Дух*). Изб. 1073 ». л. 10. О СВАГБИ ж е поставили. Ефр. Сир. XIVв. (В.). Троици три разоумекмъ собьства. т. ж. 132. О бого С О В А Л Ь Ч Ь Н Ъ Ш — прилаг. отъ сл. сокальчии (?) — словии бо кдинъ Бъ* славамъ ксть и покланАкмъ поварской: — Сш храми сокальчьнш, тоу да варять в ъ трьхъ собьствехъ. т. ж. л. 244. Наоучилъ кси служащей храмК заколеша люд'ска (въ Острж. покданАТисА Оцоу и Сноу и Стомоу Дхоу, нераздельно съкальчнш; T<3V pLaysiptov). 1ез. XLVI. 24 (Упыр.). соущьствъмь, трьми ж е собьствы покланАкма. Мин. С О Б А Ч И Й = С Ъ В А Ч И И — поваръ: — Ц)треблев1е 1097 г. л. 159. Слово оубо собьство и оусиднье глетьсга сътвори съкачи (въ др. сп. сокачи; jiayetpo?). Плач. (объ 1исусе Христб). Io. екз. Бог. 64. Единьство", рек Iep. I I . 20 (Упыр.). — Ср. С О В А Ч И И , С О В А Ч Ь . ше собьство, око* вътомъ собьстве видимо (въ подл.: С О К А Ч И И И Ъ — прилаг. прит. отъ сл. сокачи и: — Не виде МА; TYJV т е ё т е р б т ч т а r i y o u v 1оЧбтт)та ТЙУ ev a u t i } помълчю вамъ исповедати сокачиинотамо преславьно uTcocTacecdv dewpoupLevav). Жит. Вас. Амас. 24. Мин. оуправленик. Io. Лпств. X I I в. (В.). чет. апр. 649. С О К А Ч И И С К Ъ Ш — прилаг. отъ сл. с о к а ч и » — повар С О Б Ь С Т В О В А Т В , совьствЬю — усвоить: — темь етери ской: — И немъ бо сокачид и благыА трапезы и соС ни наоучыпии, гавляются Со него п(ис)ании (въдр. О качиискаа художьства и хвалы (aayetpwv). Гр. Паз. сп. С его писания) собьствовавшии (o-peTepto-dpevoi). и X I в. 78. Георг. Ам. (Увар.) л. 32. с о к А Ч И т ь с к ъ г а — поварской: — Троудъ бо пьса отъ С О Б Ь С Т В Ь Н Ы Ж — личный, особенный: — Трии собь сокачитьскы тряпезъ1 отъгънати (атсб pt-axeXXixrl; траства съвьр'шена, разоумна, раздвлгакма числомь и Tce^ns). Io. Лпств. X I I в. (В.). еобьствьныими своиствы ( й т с о с т а т и с а ! ; 1ОЧ6ТТ)О-ГУ). Изб. С О К А Ч И » = С Ъ К А Ч И га — поваръ: — СокачиА Х У Д Ы 1073 г. л. 20. — Срл Рекъ бо: сътворимъ члка по ю б (о! O^OTCOIOI). Гр. Паз. X I в. л. 26. Инемъ бо сокачи А И раз# и по побьствоу нашемоу, съхрани и собьствьны" благъи трапезы и сокачиискаа художьства и хвалы ЧИНЫ, СОуШЬНОК КДИНЪСТВО (xai T<3v UTCOO-Taffs