* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
341 око — — окт 342 къ вЪчнъи жизни СВЪТХБИ. Илар. Сл. (Приб. те. св. от. I I . с. 293). — инокиня, монахиня: — Избра влдка и сестры все крогъкоу и съмъреноу вмьньмь Варвароу Гюргевоую Олекшиницд и постави ю влдка. Пов*. I л. 6703 *. — Ср. Лит. sessu (род. sesse^s); Прус, swestro; Гто. svistar; НЬи. Schwester; Лат. soror; Скр. svasar. — прилаг. прит. отъ сл. с е с т р а : — Пре гаждь. Изб. 1073 х. л. 251. — См. О Е П Т А В р ь , С Е Л ставися княгыни Ярославляя, свесть великого князя ТЕМВРИЯ. Всеволода, и положена бысть в церкви святое Бого с в т ь н о и О Е Т Ь Н Ъ К — совершенно, окончательно: — родица в ианастыръ сестрин*. Лавр. л. 6709 *. Сътьно прельстишасА (теХо;). Апост. поел, по сп. 1220 *. С Е С Т Р И Ч И Ч Ь = С Е С Т Р И Ч И Щ Ь — сынъ сестры, пле(On. I I . 1. 152). Сетьн*к попоусти Иоуд*искъи родъ мянникъ по сестры — Братью ихъ дроугъ дроуга на н ы (теХо;). Гр. Наз. X I в. 254. Ини бо, Бжии раби или сестричича наричють (<тфюи;). Ефр. крм. 204. твордщесд, таи развращахоу и . . . , да сетьнв* СОлоуВас. Вел. ИзАСлавъ... приведе к собъ Стослава в ре чиша а С цркве. Жит. Мее. X I I в. СетнЬе же на О емоу: свои ми еси сестричичь. Ип. л. 6654 *. Изяславъ свою сд злоб# обращьше, даша еыЧ гадъ пити. Жит. же посла ва передъ Святослава, сестричича своего, Конст. фил. XV в. — Ср.: Сетьне* же побежденъ бывъ, Чернигову, веля имъ доспъвати. Лавр. л. 6655 г. И ре отъветъ дастъ о нею, огню предати и повеле. Супр. Издславъ...: юже бра Стославъ и сестричичь мои, р. 156. То не до колика потрьпевъ, таче сетнек къжо а ко мн* не пришла...; се же, брата, ra с вами разидетсе на свок. место (въ др. сп. естественне). Io. доумаю. Ип. л. 6656 *. Бдше бо тако оурддилъсд, екз. Шест, по сп. 1263 *. л. 12. — Ср. Чеш. setoh = « к о же Володим*ра Мрославича Галичькаго, сестри sotne — едва. чича Михалькова, дати Ростиславичемь и пустити й е в т ь н ъ ш — крайней, чрезвычайный: — По 1езекш, кь СОцю (Влад. Яросл. Галицюй, сынъ княгини Ольги блгочьстивемь и бголюбци при, снъ сего Манасия царЮрьевны, сестры Михалка). Ип. л. 6682 *. Црь же, ствовавъ, въ сетное приде вечьспе. Соф. толк. оув*давъ, и>же есть (Владимиръ Ярославичь) сестри (Упыр. 54). Промысломь съготовити съмьр'ть ово чичь великомоу кндзю Всеволодоу Соуждальскомоу, бо ксть неоудьр'жанига гн*вьнааго, ово же зълобы и прим его с любовь(ю) и с великою чтью (мать Влад. сетьным. Изб. 1073 *. л. 57. Иоудеи же въ полове Яросл. княгиня Ольга Юрьевна была сестра в. в. бдахоу и въ работе и въ сетьныихъ зъльхъ. т. ж. Всеволода). Ип.л.6698*. GO сестры сестричичь.Жит. л. 71. Съмотри оубо, колико тьр'пвник приимъ, Фавед. Ст. 43. Послаша Новгородци... отъ владыкы paw сетьныи посл*жде за все то прим с^дъ. т. ж. сестрвцича его МатФ*я за море къ Св*искому князю л. 75. Сетьноувк ненавистыж ненавид*хъ ихъ. т. ж. посольствомъ. Пов*. 1 л. 6847 %. (по Арх. сп.). Съ сел. 163. Сетьнъши оукоры ( e e y j X T a i ; CPpeeiv). 1о.Жпств. стричвчемъ Гли е тетъчичемъ. Чуд. треб. XIVв. ПриX I I в. (В.). Мълчаниемь сетьнымь (ФШТГ^У к<гхлтпч). СЕОТРИНЪ s иха в Новъгородъ из НЬмець отъ местеря Селивестра посолъ . . . сестричищь местеровъ Тимое*и. Нов*. I л. 6928 I . (по Арх. сп.). Взятъ своего сестричища С мтре (ive^tov еж рлптрб;, ex matre consobriО nura). Жит. Февр. Мин. чет. гюн. У веодоровыхъ родныхъ сестричичеи. Купч. 1526 х. янв. 4. Выкуп илъ у своихъ сестричичевъ у Семена да у Василья. Купч. 1526 х. апр. 28. С Е С Т Р Е Н И Ц А = С Е О Т Р Ъ Н И Ц А — сестра: — О поимающиихъ дъвъ сестръницъ или за дъва брата О Е О Т Р И Ч Ь — сынъ сестры, племянникъ по сестр*: — Пожаловати игумену н святой брать*, взяти въ мо посагающиимъ (iosXqxx?, sorores). Ефр. крм. Бас 23. настырь сеетричя моего Василья Иванова... до его ВОДАИ дъвъ сестрениц* ли сестричьноу не можеть живота. Вкладн. *р. Ив. Злоб. Кир. мон. 1553 *. бъпи причьтьникъ (о\»о aSeX^as, duas sorores). т. ж. Алл. 19. Тъш же да оутвьрдитьсА образъ и надъ С В С Т Р И Ч Ь Н А — дочь сестры, племянница по сестр*:— поииающиими дъвъ сестр*иици (ibekfoa, sorores; въ Водди ДЪВ* сестр*ници ли сестричьноу не можеть Уст. крм. сестр*). т. ж. Бас. 78. (Нковъ) пои с о б * бъггя прпчьтьникъ (ao4X