* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

229 РВОТ РАД 230 гласомъ рыкашя его; шриш(лато?). 1ез. XIX. 7 (Упыр.). Приповъдаеть къ р к т ж лвов& Ис. (Упыр. 88). — мычаше: — Шко же и коневи р з а н и к . . . и водова рютьк и лютомоу звъри рикаяые дано ксть, да то ихъ знаменье ксть (f$oo? то ршхЗадас). Пчел. И. Публ. б. л. 50. — шипъше: — Бвжати имашв отъ мене, гако же кто отъ змига, не терпя рютига Кошма слышати. Жит. Жар. Ехип. Р Ю Ш И Т И , Р Ю Ш ^ — вм. рКшити — нарушить: — Шже ли кто въ которок вр£мя а то рюшить или штвметь, что я о у р я д и л ъ . . а боудеть Богоу проти­ вень. Уст. гр. Свят. 1137 г. — См. Р у ш и т и . рюга — одежда (?): — Въ добръ рюи хожю (гау?!*). Жит. Андр. Юр. I I I . 22. РАБИНЪКА = Р Е Б И Н К А —уиеньш. отъ сл. р д б и н а — назваше дерева: — По Щепетиньевскои дороэ-Ь, да на ребинку, да на дубки. Прав. гр. Савв. Сторож, м. д. 1491 %. Р А Б И Н Ы И — ? — рдбинага ночь: — Бывши нощи рябиной, бысть тма, и громъ шибаше. Соф. I л. 6532 г. Р А Б Ъ Ш — пестрый: — Въ Синаискомъ манастыре ВИ­ ДЕЛИ есми птицы рябы, что куры наши. Пут. Генн. и Позн. 28. Р А В Ь — куропатка (?): — Брашьно иного и различьно: тетеря, гоуси, жеравие, рдб!. Сбор. Троиц. X I I в. Сл. о бог. и Лаз. Рга збирае птенца не токмо свога, но и С чюжи гнъздъ приноси гаица. Сл. Дан. Зат. (Бусл. и 622). Рябь чюжага ча к с о б * призывакть. Мгър. при­ веди. XIV в. 32. Р А Д И Т Е Д Ь — управитель: — Рядителя тя сътворю (o4otx7)T7)>0. Александр. Р А Д И Т И , Р А Ж Й — править, управлять: — Се оуже въ староста еемь, а рддовъ вси не могу рддити, а, сну, даю тобъ, гако же братъ твои держалъ и рддиль, тако же и т о б * даю. Ип. л. 6662 г. А и-Соуждальскои ти земле Новагорода не рддити, ни волост(и)и ти не роздавати. Дог. гр. Повг. съ Яр. Яр. 1264—1265 г. Пасти и рядити и пещися ВСЕМИ церквами. Поел. в. к. Бас. Бас. патр. Митр. 1441 г. — начальствовать: — И идущииъ имъ биться, Андръи нача рядити полкъ отца своего, зане б * старъи тогда в братьи. Лавр. л. 6659 г. Се полкъ мои и дружина мога: т ы РАДИ. Ип. л. 6662 г. — распоряжаться: — Идольскага капища святителемъ Христовомъ и крьстнаномъ точию владвти и рядити. Георг. Ам. (Увар.) 212. — завещать: — (Мниси) ни w чемь же w свокмь пе­ щися ли рядити попоущаються (оЧат&ездзи, disponere). Пикон. Панд. сл. 4. Двукр. 6. — распределять, раздавать: — Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше. Сл. плк. Игор. — судить: — Суды рядя до Дуная. Сл. плк. Игор. По воли еппл* тяжоу (да) рядить (та ТУ?? & Х Ж виухроTtlffdai, iudicium continebunt). Пикон. Панд. сл. 63. 6 Халк. 9. Судити и рддити игумену йоа'скому самому браню, а иному никому не въетупатисд. Бкладн. гр. Пол. в. к. Онуфр. д. 1400 г. — устраивать: — Начаша туры рядити и пороки ста­ в и т Пикон, л. 6745 г. (т. I I . 374). — исчислять: — По том же бывшаа блгодЬата рядить (Sie^eiaiv, perse quitnr). Псалт. толк. Веодрт. пс. LXXX. 6. толк. (В.). — см. РАДИТИ. Р А Ж Й — вм. радити — заботиться: — О своки дши хоудб рдддще. Златостр. X I I в. Р А Д И Т И О А — устраиваться: — Аще вьед рдддтьед помысльмь вашимь, си извъетите вашиимь възглашеникмь (convenerunt). Ефр. крм. Про. 56. — рядиться, заключать услов1е: — Аже кто коуны дакть въ ръзъ или наставъ на медъ или жито въ просопъ, то послоухы кмоу ставити, како сд боудеть рддилъ, тако кмоу кмати. Г. Прав. Яр. (по Син. сп.). А второк холопьство: поиметь робоу безъ рддоу; поиметь ли сд с ъ рядомъ, то како боудеть сд рддилъ, на томь же стоить. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). — сговариваться: — Али ти лихо е, да то ти евдить снъ твои хрьтвъш с малъ1 братомъ своимь, хл-Ьбъ •вдучи двдень, а т ы евдиши в своемъ, а ш се сд р д д и . . . ; али Бъ послу тому, сбрато твоимъ рддилисд есв-Ь, а не поможеть рддитисд бес тебе. Ямс. Влад. Мон. 84. Всеволодъ... поча слати ко (АХлговичемь, и, рдддед с н и м и . . . , Шрополка велд имъ выгнати и-землд своей. Ип. л. 6704 г. — снаряжаться: — врязи и Грецы изъ Рима пришли с царевною Соеиею в Немецки! городъ в Любекъ и рядились тута и* дней, а в девятой д е н ь . . . пошли оттоле суды к караблю. Пикон, л. 6981 г. (т. VI. 48). Р А Д О В А ( ? ) — распоряжен1е: — Б* же ему болезнь кръпка и нача слати къ брату Ырославу, р А до в ы Д-ВЛА w двтехъ своихъ (въ д р . сп. рядовъ). Ип. л. 6680 г. Р А Д О В И Ч Ь — служапцй по ряду, по договору; служи­ лый челов'вкъ: — А въ сельскомъ тиоунъ въ кнджи или в ратаин'Ьмь, то §1 грЕн*, а за рддовича ёГгрн, тако же и за богарескъ. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Не держи села близь княжа села: т!унъ бо его яко огнь трепетицею накладенъ, а рядовичи его яко искры; аще отъ огня устережешися, но отъ искры не можешь устрещися жжете порты Сл. Дан. Зат. А сотскимъ и рядовичемъ безъ князей великихъ наместника и безъ посадника не судити нигд*. Дог. хр. Повг. съ в. к. Ив. Вас. 1471 г. — купецъ, торговецъ рядскШ: — Замыслили рядовичи великого ряду корыстного, гости Московскге и Новогородекге т о г о ряду. Со<£. вр. 7044 г. (т. I I . 392). По челобитью свежего рыбного болшого ряду старо­ с т ы . . . и во всъхъ рядовичъ место. Отдпльн. Новг. 1593 г. Р А Д О В Ъ Т П — прилаг. отъ сл. р д д ъ , последователь­ ный: — Цосл-Бдоуе сице рддовыи чинъ, его* содержи книга библ!а. Библ. 1558 г. л. 2 (On. I . 3). РАДИТИ,