* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
125 XaxTic^ttv, calcitrans). Жит. Андр. Юр. XXXVI. Ср. Лит. retas — лядв-Ья. — Ср. Р Ы Т Ь , РИФИНИ — си. РИТИНИ. РИФ • • • РОВ 126 143.— Добрына поноси ему и дщери его, нарекъ ей робичица. Пов. вр. л. 6636 досадовать, сердиться (Ак.): — А толмача Гришу передъ бискупа... посланникомъ Петръ не . велъмъ ставить, р'ясь тому, что Гриша толмачь сказалъ бискупу, что онъ крестился въ Рускую веру. — ср. Р А В И Ч И Ч Ь . Отр. розыски, длл. 1539 %. —> Ср. РъгатиСА. РОБА—служанка, раба: — А за смердии холопъ е"гр"въ, Р О В И Ч Ь = Р О Б И Щ Ь — СМ. Р О В И Ч И Ч Ь . а за робоу §*грвнъ, а за кормилца Si гря и закорми- Р О В И Ч Ь Н А — дочь рабы; рабыня, служанка: — Женоу лицю, ХОТА си боуди холопъ или роба. Р. Прав. Яр. стяжить ли робичноу (Эгратсаш&а, ancillam). Никон. (по Син. сп.). А въ холопъ и въ р о б * виръ1 нътоуть. Панд. сл. 5 (Трул. 5 ) . Что, робичны соуща, съ госпожею Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Входятъ жены въ МАтетесд. Жит. св. XIV в. (Бусл. 436). Съ пятью роолтарь и ц-Блуютъ квангел'е и попы; не токмо чест биченъ, предниць ея. Io. Мал. Хрон. (Калайд. 180).— ный и добрыя жены, во и скверьныя робы. Никиф. Ср. Р А Б И Ч Ь Н А . м. поел. Влад. Мон. (Калайд. 162). Шже кто робоу Р О Б О Т А — рабство, неволя: — Много пострадаша чТвци повержьть насилькмь, а не соромвть, то за шбиду С него въ держание его, и селъ изнебыша, шружьи и гривна; пакы ли соромить, собъ свободна. Мир. грам. и конь, друзии же роботы д о б ы т а , заточ*ньга ж е и Новг. 1199 г. Аже насилоукть робъ, а боудоуть на граблении. Ип. л. 6680 г. А сего прашахъ: аже в ъ него послоуси, дати кмоу гривна серебра. Смол. гр. роботе соуть душегоубци. Вопр. Ил. 2. 1229 г. Аже оучинить Роусинъ насилье надъ робою — работа, повинность: — А тыи роботы и дани и по въ Риз* или на Гътьскомь б-вр-взъ, платити емоу за платки имаетъ робити и давати къ нашей потребизн*. соромъ гри евр^бра. Смол. гр. 1230 г. А холопъ или Жал. гр. Ягел. 1408 г. роба почнеть вадити на господоу, тому ти в е р ы не — ср. Р А Б О Т А . ити. Дог. гр. Повг. съ в. к. Mux. Яр. ок. 1307 г. Аже Р О В О Т И Т И , Р О В О Ч Й — порабощать, обращать въ раб побъгнеть Русинъ а любо Руска или во Львовъ, или ство: — Или къ КНАЗЮ, или к ъ соудьимъ бежить, холопъ чии или роба, выдать его. Дог. гр. 1349 г. А иибиды ДЬЛА свокго гна, нъ про т о не роботАть кго за холопъ, за робу, за поручникъ, за должникъ, за нъ дати кмоу правьдоу (по др. сп. робять). Р. Прав. татя не стояти, съ объ половин* не стояти. Дог. гр. Влад. Мон. (по Син. сп.). Даче не холопъ, в и по в. к. Те. Mux. Ал. съ Новг. 1375 г. А суженого не похлебе роботАть, ни по придатъце. т. ж. сужати: суженое, положеяое, даное, поручное, холопу, — притеснять: — Судя судъ истиненъ и нелицемер о б * судъ отъ в*ка. Дог. гр. Дм. Ив. 1375 г. А холопа ренъ, не обинуяся лица силныхъ своихъ бояръ, обитвоего оубьють оу татбы или робу, то за кровь его дящихъ меншихъ и роботящихъ сироты. Лавр. л. тоб* С0в*щати. Злат. цпп. XIV в. (Бусл. 480). А съ 6720 г. Велику пагубу людемъ творяхуть (бесурмене), РИНТИСА— — слуга, придворный: — О д а ш а Иосифа ПетерФв* робичищю (перед*лано изъ р о б и ч ю ) Фараоню архимагиру (тф