
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
35 РАЗ РАЗ 36 приводить къ концу: — Не покоушалятьед никакой же вешти рьвьникмь и пьрениемь раздроушати, нъ трьпевиемь и млтволч (въ Греч.: emXueai). Панд. Ант. XI е. л. 120. Р А З Д Р А Б Л И Т И , Р А З Д Р А Б Л И Ю — ломать, разделять на части: — Раздраблдеть по иибычаю, и тако твори Р А З Д Р Й Ш А Т И С А — разрушаться, уничтожаться: — Раздроушактьсд смрть (хатаруестаь). Апост. поел, по причастье. Служ. Серг. л. 73. сп. 1220 г. Кор. 1. XV. 26 (On. I I . 1. 148). — разделять, раздавать: — Постиси, раздраблии алчьныимь хлебь свои (оЧадритсте). Панд. Ант. XI в. л. 22 Р А 8 Д р 8 п ш н и 1 £ = Р А З Д Р / & Г П Е Н И Ю — разрушеше: — Възвегашд ветри и опьрошдед храмине той и падесд, (Ис. LV1II. 7). и б * раздроушеник кьь велико (хтш<п$). Mo. VII. 27. — разсъкать на части: — Въздвижесд на дрвво, зълъ Остр. ее. По раздрушеши же столпа в по разделении съебкакмъ и раздраблдемъ (о мученикв Фоке). Мин. изыкъ. Нов. вр. л. введ. (по Ип. сп.). . 1096 г. (сент.). л. 134. ТЪлъмь раздраблдкмъ, страмъ подобии, радоудед, въсл'Ьдилъ кси Хви (о муч. 1аков-в). — гибель, погублеше: — Пииньство бо ксть съмыслоу раздроушеник. Сбор. 1076 г. л. 267. Мин. 1097 г. л. 156. Р А 8 Д Р А Э Б А Т И , Р А З Д Р А Ж А Ю — возбуждать: — Раз — истязаше, сокрушеше: — Држгъ дроуга съвдзающа верою, привдзана коупьно, и влекома на раздрлчшедражаю бо вы рьвеникмь Бйкмь (£чХ<3). Кор. 2. XI. 2 ние твлоу, ико крепъкад стрпца, придоста, Гви припо сп. 1220 г. (On. П. 1. 149). касающасд. Мин. 1097 г. л. 53. — огорчать: — Присно бо раздражакмъ ТА (irapo£uvoР А З Д Р Й Ш И Т Е Д Ь — разрушитель; уничтожитель: — jtev). Панд. Ант. XI в. л. 306. Браньмъ раздроушителд необ(о)рима. Мин. 1097 г. — Ср. Р А З Р А Ж А Т И . л. 102. Р А З Д Р А Ж Д И Т И * Р А З Д Р А Ж Д & — раздражить, раздраз нить, разозлить: — И налъзоша б ы к ъ великъ и си- Р А З Д Р & Ш И Т И , Р А З Д Р ^ ш Й — разрушить: — Бъ в*тромъ великомъ раздруши столпъ. Пов. вр. л. введ. ленъ, и повел* раздраждити б ъ 1 к а ; возложиша на нь (по Ип. сп). Великыи князь Гюрги заложи церковь железа гордча и быка пустиша. Пов. вр. л. 6500 г. каменьну святыя Богородица в Суждали на первемь РАЗДРАЖЕНИЮ—раздраженье, побужденье: — Егда же месте, раздроушивъ (въ подл, заздрушивъ) старое наидеть тебе напасть и прекословесье или раздраже зданье. Лавр. л. 6730 ». — Ср.: Раздроушъ вечьныд ние на кого двигноути трость, ПОМАНИ млтвоу , и лязы, иноплеменникы и законопрестлш'никы погоуби. абие бесчинное вь тебе движение оумлъкнетъ (ёреЭсСупр. р. 338. ffpos). Панд. Ант. XI в. л. 59. — низвергнуть, низложить: — Дьрьзость раздроушьшии — ссора: — 1Ярости, раздражении, клеветы (epide'tai). идольскоую неиощьноую. Мин. 1096 г. (сент.). л. 101. Панд. Ант. XI в. л. 296. Оумрыцвена страстьми вредьноими, оживи МА, живота Р А З Д Р А Ж И Т И , Р А З Д Р А Ж & — раздражить, озлобить: — рожьши, раздроушыпааго, отроковице, всю съмрьтьХодили есте къ Колываню и сребро взясте, а правды ноую силоу. Мин. 1097 г. л. 26. И сниде на ада и не учинисте, тако же и въ Кеси, а сами отъидоша въ дерьжаву кго раздроуши. Пест. Бор. Гл. 3. Новгородъ, толке раздраживше, и зато нашу братью H-БМЦЫ нзбиша, а иныхъ въ полонъ свели. Псков. — одолеть, разбить: — Данило скоро приде на нь и I л. 6736 г. раздроуши полкъ его. Ип. л. 6757 и Р А З Д Р А З И Т И , Р А З Д Р А Ж £ — разразить, разбить: — — лишить силы: — Всемлтвыи Гь Бъ гордъшъ проКамень, иже разрази образа, бы гора велика (6 гсатативить и светъ ихъ раздроуши. Ип. л. 6692 г. £ас, qui percusserat). Дан. I I . 35 (Упыр.).Др*вле оубо — погубить: — Не отъ ратьныихъ оубикнъ б ы с т ь . . . , Моей .оудари въ камень и потекоша воды, ныне же медомь бысть раздрушенъ; пииньство бо ксть съмы тебе раздражьшоу камень, пожьръты быша воды слоу раздроушеник. Сбор. 1076 г. л. 267. в въ раздоль потока, иже ископаете (el; TOV (io&vvov, in foveara). Ис. L I . 1 (Упыр.). Р А З Д О Р А — распря, раздоръ: — И бысть въ иихъ мятежь и раздора, и смятеся весь градъ. Новг. IV л. 6880 г. Р А З Д О Р Ъ — Heconacie, распря: — Симъ тако бывшимъ, откуду раздори и раздбленье по средЬ васъ и насъ быша. Io. митр. Поел. Клим. 210. Сами в собъ раздоръ1 имъти начнуть. Пал. XIV в. Зав. 1уд. И оттуду своей души беду происходатаеть и Бож1ев церкви раздоръ и мятежь такой разумъ того человека. Грам. Нил. 1382 г. — отступничество, расколъ: — Сътвори раздоры, зълов-Ьрига (та вумрала, x a l та? aipeaet;). Пат. Син. XI в. 96. Престаните отъ раздоровъ и разлученш, и, совокупльшеся, единоумствующе прочему церковному чину, съгласно славу да въсылаете. Грам. п. Нил. ок. 1382 г. рБчьныга. Мин. 1096 г. (сент.) л. 37. — Ср. Р А З Р А зити. р А З Д Р А 8 И Т И 0 А—разбиться, убиться:—Лезу щи чресъ стену оградную, спадши, раздразися. Жит. Сим. Столп. (Сильв, сб. XIV в.). Р А З Д Р О Б И Т И , Р А 8 Д Р О В Д Ю — разделить на части: — И тако твори причастье по последованью, разробивъ стыи хлебъ. Служ. Серг. л. 73. Р А З Д Р О В И Т И О А — быть раз<гвченнымъ на части: — Не смею приближитисд къ стьи ти страшней трдпезе, на ней же хощеть кдиночадъш възлещи Снъ Бжии Гь" 1с* Х ъ и раздробитисд на оуды. Служ. Варл. X I I е. л. 10. РАЗДРЙШАТИ, РАЗДРЙШАЮ—вм. раздрешати(?) —