* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1777 . ПЬО — — ПЬО 1778 — собачш (въ перев. значенш), нечистый: — ОтълаКозы бёлы и пестры и попелены (рачтоц sparsi). гавте оубо таковъш слоужьбы, акы цёвоу пьсиж. Быт. XXXI. 10 по сп. XIV в. Разлучи СОтуду ВСА ов­ .. Изб. 1073 ». А 83 i •• . ца пестрый (itotxttov). т. ж. XXX. 32 по сп. XIV в. •— собачш (въ вереи, значенш), прожорливый: —-Что В роженьи бо мокмъ разбогатё оць мов ГЗковъ, кгда въ пестрыхъ жезлёхъ при а чть (ev таТ« теоииХац роукъ тъхъ сквернёиши. или оустъ тъхъ жесть- pa^Soi;). Нал. XIV в. Зав. Завулон. 151. Коро пестрая чёиши, иже всего алчють, а не- насытдтьсд, чьв болшая. Дух. Патр. 1391—1428 г. W4V таци кета безъетоуднё и песьи, мко же и тъхъ — разноцвётный, цвётной: — Свётьлыга в пьстрым в (xuvtxwrepov). Пчел. И. Публ. б. л. 69. златым разы. Сбор. 1076 *. 273. Се мужь юдёнъ въ пьоинА = П О Е Н А . —> нясо собаки: — Троупик обрёпъстро, в лддввм его припомсани златомъ чистомъ. зающе нддхоу, а друзии кониноу, псиноу, кошкы. Ип. л. 6620 г. Шдёнъ в багоръ пестрый. Переясл. л. • Hoet. I л. 6738 *. 6651 г. Пьстрым ризы. Жит. Нифонт. XIII в. 64. А пьстрвник==ПЕСТРВНик — пестрота; узорное укра­ порти его пьстри (та 1 к т атсоииХа).Жит. Андр. Юр. рх1 шеше: — СО оинеты i багрАНИци I червлевици К ¬ с XXIV. 94. - п(р)АДбны пестревиеиъ шевеческыиъ (т9) woouX'ta тоО — разнообразный: — Роумдньствонъ творъ различенъ • pa^tSeurou, varietate). Исх. XXVII. 16 по сп. XIV в. П Ь О Т Р И Н А — пестрая ткань: — Шдежю носи долгоу . в пестръ, еже имамы ва лвцв (noixtXviv). Дгоптр. Фил. XV в. (On. II. 2. 461). ; •• до глезна, не С пьстринъ, ви С оутварии иирьскыхъ. О О — хитрый, лукавый: — Пьстрыв злобою (въ др. сп. . Нови крм. 1230 *. (Бусл. 390). мъногокъзнивъи). Никон. Панд. сл. 36. Пьстра словеса ПЬСТРИТИ = П Е О Т Р И Т И , П Ь О Т Р В З — дёлать пестрыиъ; украшать узораии, расписывать, вышивать:— . (notxtXou; Xo-pu;). Муч. векл. 2. Не прельщай мене козаьми пестрыхъ словесъ. Муч. Мам. 12. Да створиши С евнеты, багрдница I червлевица спрдО дены дёло пеетрдщаго (fpyov IWIXIXTOU, variatoris). — ср. пьсати. • Исх. XXVI 86 по cn^XTV в. Шары доброличныни п ь с т р и д ь = П В С Т Р Е Д Ь — ткань, состоящая изъ бёоукрашающе, пьстрятъ. Жит. Влас. 2. Мин. чет. февр. лыхъ нитокъ въ одиомъ направленш и цвётныхъ въ другомъ: — А товаръ въ немъ все дёлають алачи 202. да пестреди. Аван. Никит. Опашень... под пушенъ — придавать разнообраз1е, украшать: -"- Не пьстри пестредью таетяною. Плат. Бор. вед. Год. 1589 и млтвы, ни гласа възноси въ пёнии, то бо отъгонить Опашень . . . подпушенъ пестредью мвткалинною. • оумиленик. Сбор. 1076 и л. 254. т. ж. — ? — Добра намъ не пьстрити к самёиъ сд (xaX6v п ь с ъ = Н Е О Ъ — собака: — И пьев ёддть отъ кроупиць, rpiSt; p ircotxtXXswеаитбу). Io. Лпств. XII в. (В.). паданкщввхъ отъ трапезы господии своихъ (xuvapia). ПЬСТРОТА = П Е С Т Р О Т А — пестрота, разнообраз1е Mo. XV. 27. Остр. ев. Не дадите стаго пьсомъ (то;; . цвётовъ:— Ностелд добра и мдгкы ризы, пьстроты _ многы ииоущи и хытрости. Златостр. д. 1200*. Овы хиоту). Панд. Ант. XIв. л. 137. А се церковнии соуди: • же (птицы) вьсёми пьстротами измьчьтаны соуть пе­ риоепоустъ, смилнок..., церковная татба..., скотъ, ри кмь (7геригв1«>(Х1лтаО> Кирил. lepye. Огл. (On. II. 2. ил! псы или поткы без великы ноужи въведеть, вли • -57). • • • . • . вно что неподобно церкви аодёкть. Церк. уст. Влад. — пятно иного цвёта на шкурё звёря: — Аще и (по Син. сп.). А оже оукрадоуть чюжь песъ, любо ' ръкь бждеть, то да оумьреть съ пьстротами. Гр. Ваз. ястребъ, любо соколъ, то за обидоу 3 гривны. В. Прав, XI в. 299. (по Ак. сп.). Ядяху ихъ пси. Псков.-1 л. 6738 *: Пьсъ — проказа (?): — Не пьстротою и не проказьнё. Io. всю нощь лакть. Сборн. поуч. Финл. XIII в. Л 40. Лгьств. XIIв. (В.). Аще вниде в црквь песъ в* свинка, да не поется ли— ? — Мънозё соущи пьстротё в недоугоу въ дши тоургТа до юсмаго дна. Сбор. Кирил. Бплоз. м. XV в. страстви, ноужьно мъногообразьноумоу быти цёльбь- ' 11. — Оубвти въ пса мёсто — убвть, какъ со­ яомоу прилежанию къ словоу страстии дётельствуюбаку, безваказанно: — Аже оубшть огнищанина оу щоу ицёлкник (rcoixiXSa;). Ефр. крм. 237. ' клёти, или оу коня, или оу говяда, или оу коровьё ПЬОТРОТИНА = ПЕСТРОТИНА — пятно иного цвёта татьбы, то оубити въ пса мёсто. Р. Прав, (по Ак. сл.). * на шкурё звёря: — ЛЬкавааго нравь прилагает къ — собака (какъ ругательство): — Аще н ы къто, имена рыси пестротинъдёля измъчташа, тако же бю и оумъ кыдага, речеть: пьсе. Златостр. XII в. Солга ми еси, . встръптанъ лжкавааго. Ис. XI. 6. толк. (Упыр. 101). аки песъ. Сл. Дан. Зат. Лаялъ м и . . . , назвать мя . Аште прёмёнить... рысь-пьстротины свога. Изб. псомъ. Новг. I л. 6854 г. (по Арх. сп.). Досюды есмя s 1073 *. л. 56. была, браие, никЬ'ды не изобижены, ня сокола', ви ястребу, ни бёлЬ" кречату, ни томо" псЬ* поганом^ Ма­ ПЬСтРОШЬ = П Е С Т Р О Ш Ь (собир.) — пестрое; пестрый скотъ: — Всякоу ювцоу пестроую во u/вца и всю бёмаю. Сл. о Задан. • лак) и пестршть въ кшза. (pavTov, sparsum; въ др. пьсьяыи — собачш; цвничесшй, циниковъ: — Пьсьсп. пестрею). Быт. XXX. 32 по сп. XVI в. (В.).. н ласкрьдик ( T S V KOVSV TO Xfyvov). Гр. Лаз. XI в. 296. • -. ПЬСТРЪГЕ = П Е С Т Р Ы Й — пятнистый, пестрый: — 1 1