
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1763 ГГЬР — — Т Ы Л ? 1754 пръты, полотна н портище, стлю Г гривенъ. Р. Прав. лежАЩь, въ особь еъвггъ (въ Остр. ев. не еъ ризами; (Обол. 43). Тако ав и пенка юже иметь красти, тако ои (1»т4 T<3V ОЭОУШУ xecpMvov). Io. XX. 7. Четвероев. же и бёлые порты и портища и понявы, (епископу) 1144 *. (Мат. Буел. 15). Да принесутъ порты цревы • со кнземь вина на полы. Церк. уст. Яр. 1054 \.(Сбор. (adducent vestem regni, «roVn.v). Есв. VI. в посп, XlVe. Кир. Бплоз. XV в.). Егда портища съ проста не да- Аще ли будеть веимовить тако створивыв, да власть, дять или свиты. Веод. Печ, VIII. 213. Се двё порти- елико можеть, и да соиметь съ себе и ты самый пор щи даюти и воэмия, а иного ничто же отъ меве чаи. ты свога, в ввхъ же хоть. Дох. Ол. 912*. (по Ип. сп.). Златоуст. XIV в. Андрёю сыну моему бугаи соболий Аще евхъ трёбжкши власАНъвхъ прътъ (T<3V трчсъ наплечки съ великимь женчугомь съ каменьемь, X'IVWV jxou p*axtuv). Гр. Еаз. XI в. 65. Аче кто ховь скорлатаое портище сажено зъ бармами. Дух. Ив. погоубвть или ороужик или портъ, я заповёсть ва Кал, 1327—1328 *. А то все мое чисто возиетъ сывъ търгоу в послёдь познакть въ свокмь городё, свок мои бедоръ... у Захара съ братомъ у ОлФеровыхъ кмоу лицемь ВЗАТВ. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Тако дётеи шесть рублевъ и портище овцынъ. Рухоп. Ост. же в женка, шже иметь красти, тако же и бёлые , п. 1396*. Лёнивый облечется въ скудная и раздраиая порты и портища в понявы, (епископу) со кнземь портища. Златоуст. XIV в. к кто почне на волосте- ввиа ва полы. Церк. уст. Яр.(Сбор. Кир. Бплоз. XVe.) лдхъ посола сочить, да и портище сойме, или конь В се же лёто рекоша дружива Игореви: штроци сведеть..., ино быти емо* в грабежи. Леков, судн. tp. Свёньлъжи изодёлисА суть шружьемъ и порты, а Квязь велишй выиде на окупъ..., посуливъ ва собё мы нази. Пов. вр. л. 6453 х. 1Дко приближисд к рёцё, отъ адата в сребра и отъ портища всякого полъ 30 сверга порть?, сунусд въ Днёпръ в побреде. т. ок. — тысящь. Псков. I л. 6954 I. Пдатняны портищи сти- 6476 х. Самъ же въ хоудъш пърты обълкъем, ти рающе (pannis lineis). Жит. веод. Сик. 21. Платяаше тако хожаше. Нест. Жит. веод. 4. Не бо чьстАХоу портища (pixia, vestiraenta). Жит. Попл. в. Мин. чет. чьстьвыихъ ради пърътъ или свётьлыи одежа. февр. 255. Поверэи ми портище, еже иосвшв, да при- т. ж. 27. Свётлое вошеше портъ иЗгонить и, по лёкрыю немощь женскою (pdtxos, pallium). Жит. Map. ешмъ ходя, сиротвноу носить ьидеждоу. Никиф. м. Et. Мин. чет. апр. 6. Ante швець исказить портище, Носл. Влад. Мон. 68. Мировъ есмъ створилъ с Полонеумён шити, или гвёвоиъ, да тепуть его. Зак. Греч. вечьскыни КНАЗИ безъ-длинного к . . . , а д а » скота Круживо на портищо шито золотомъ да серебромъ. много и многы порты своё. Поуч. Влад. Мон. 82. Дух. Ktm. Юл. Волоцк. 1503 *. Три рубли да пор- ИЗВОЛОЧИВЪСА въ бронё подъ порты. Ип. А. 6667 х. тищо пыжовъ. Прав. tp. Гр. Колохр. 1532 х. Пожало А пъртъ дёлд, въ чемъ хотдче ходити, нётоуть бёды, валъ, прислалъ квяжнё на два портища ТВФТЫ три ХОТА и въ медвёдивё. Вопр. Кир. 91. Лутчи есть во надцать аршинъ. Отрыв, дпла о ссылкгь кн. Ворот. утлё лодьё по водё ёздвти, нежели алё женё тайны 1564—156*6 1. 4. Каково портище на немъ было? ни повёдати: утлая лодья порты помочить, а злая жена кунье, нв соболье. Поел. ц. Ив. Вас. Кирил.-Бплоз. мон. всю жизнь мужа своего погубляетъ. Сл. Дан. Зат. И ок. 1578 х. се оутопльныи обрётеся въ келви связанъ, и каиень ва выв его, в порты его мокры бяху. Пат. Неч. 25. — одёяше (въ образвыхъ выражев1*яхъ): — Дша въ А ивыхъ Половци no6ima ис КОНА, а иного ис порта. пъртищи зъла шбита боудеть, и вага, в сквьрьньна. Hoet. I л. 6732 х. Богаре и богарынё изрддившесА во Златостр. д. 1200 х. брачным порты и ризы. Ип. л. 6770 х. Челддь свою — яить: — Пор'тища вонешасд не оугаси Ouvov ти^бjuvov ov* epi«i). Же. XII. 20. веоф. толк. ев. (On. II. наказающе, гладомъ ве мордще, портъ доволъ дающе. Еп. поел, (по Барс. к.). Видя рубы хоуды я портъ 2. 133). оукаленъ. Никон. Панд. сл. 45. Ни портъ имёя (ои П Г Ь Р Т О М Ъ 1 М = П О Р Т О М О М — п л о т ъ для стирки (?): — УГГЗУОС lyjai). Жит. Андр. Юр. VI. 27. Не ведд его . Отъ рёки отъ Дроздны отъ портомои... дорогою к тобе, кнджо, жо к собе въ гстобъку, и ту порты Татинскою лёсомъ. Отдлльн. кн. Обол. 1536 х. с него снемъ, за шию оковалъ в рукы и ногы. Грам. П Ъ Р Т О Х Р А Н И Л Ь Н И Д А — мёсто хранения платья: — Риж. ок. 1300 I. Възимающе С оубивакмыхъ порты. О Въ самой тов пъртохранильници ризоу подобно инёмъ Прав. митр. Кир. 3. А исъ портъ изъ моихъ сыну полагай. Жит. веод. Студ. XIII в. моему Семену кожухъ черленыи женчюжьныи, шапка ПЪРТЪ = ПЪРЪТЪ = ПОРТЪ = П Р Ъ Т Ъ — кусокъ эолотая. Дух. Ив. Кал. 1327—1328 *. Скрываюгь куны ткани, лоскутъ: — Ветхы пръты и ветха лжа (тсойоик в порты ва взъёденик молю. /о. Злат, XIV в. А что реехт), veteres pannos). Iep. XXXVIII. 11 (Упыр.). принесла порты и круту и челядь, а то ей (женё) и • Слъшавъ u i старци кдивомь, страньнё, оубозё и есть. Рукоп. OciM. п. 1396 *. Се даеть... двое портъ, алчемь заморьшисд, назё, портъ иоенща разный до шубу да чюпрюнъ. Дан. Новх. XIV—XVe. 5. Она же колёну. Поуч. Георх. Заруб. (Свпд. и зам. I. 1. 54). (царевна Со<мя) оттолё порты царскш надёвши, и — покрывало: — Главьнъш прътъ совлёшти повелёпоёха ко Пскову. Псков. I л. 6981 *. Пор'ты апГьския вааше (то 7cepiauy_svtov paxo<;). Гр. Паз. XI в. 70. лежа... в рацё. Сказ. Ант. Host. л. 8. GO кожаны ишь — платье,одежда (большею частью во инож. ч.: пърты, портъ (IftctTuov). Геор*. Ам. (Увар.) 262. *Ьздять, порты пъртове):— Сударь, вже бё на главё кго, не пърты