* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

3693 HPS — — ПРЪ 1694 ЛРЪСМАГНЬ'тИ = ГГРЕОМАГНЙТИ, ПРВОМАГНЬ — — превзойти: — Людие людии (въ подл, лидии) пре* высохнуть, запечься (нёкоторый Формы образуются соёють (Огарева, saperabit). Быт. XXV. 23 по сп. отъ основы прёсмдг): — И нападе на нихъ страхъ и XIV в. Прёспёеть злобами вся, вже прёже его трепетъ и туга, и пресхоша гортани ихъ отъ скорби (faepotra хахо?;). Дан. VII. 24 (Упыр.). Прстоую Бцоу и печали, и уста вхъ пресмягли. Псков. I л. 7018 г. породиста, прёспёющоую вьсю тварь сщнвемь. Мин. п р ъ о о в ъ ( ? ) = Т Г Р В О О В Ъ — бревно, стропило: — Мко 1096 г. (сент.) л. 63. В Ь С А прёспёахж благочАДикмь же бо и въ храмёхъ пресовм съломлева, сице и кндзи (uTtcpaipeiv). Гр. Наз. XI в. 28. въ градё*. Златостр. 114. — См. п в р к с о в ъ . — преодолёть, побёдить: — Цртво четврътое е на тгръ00ЛВИЪ1И = П Р Е О О Л Е Н Ъ Ш — соленый, горьюй; земли, еже прёспёеть ВСА царьства в попеть всю жестошй: — Пресоленъш мои гнёвъ (aXftopiv pwcvLav землю, и попереть ж и посёчеть * (uirepe£ei). Дон. VII. vi)i fvx\i«>< aou). Жит. Андр. Юр. XXXUI. 13S (ср. 23 (Упыр). Кодицёхъ каженикъ прёспёкть. Гр. Наз. Апок. XV. 7). XI в. (В.). Г Г Р Е О П Ъ В А Н И К . = П Р Е С П Ъ В А Н И К — преуспёваше: — — превысить, быть излишиимъ: — Искоупи С преО Да будеть преспёваше еуангел1а Христова Поел, м. епёющихъ (icAeovatiorruv, superantium). Числ. III. 49 Фот. Снпт. мон. 1418 г. по сп. XIV в. Т Х Р Ъ О П Ъ В А Т И = ГГРЕОГХЪВАТЯ, Г Г Р Ъ О П Ъ В А Ю — пре- П Р Ъ О П Ъ Х Ъ — успёхъ, преуспёян'е: — Оумалгакмо успёвать: — Сил прёспёвад по вьсемоу образоу оуче­ прёсоёхы и оуиманикмь (итарвоХт)). Гр. Наз. XI в. нии (owepaepeiv). Гр. Has. XI в. 33. Съмёренъмь 139. съмысдъмь и послоушанимь вьем преспёвааше, троу- пръсшъпхьныя = пРЕСпъпгьныв: — превосходядъмь и подвизанвкмь и дёлъмь телесьнъшмь. Пест. пцй: — Милость преспёшна паче всёхъ оума (Xoyov Жит. веод. 9. oireppaivwv, ineffabilis). Златостр. сл. 9. — превосходить: — Самъ СА присно прёспёвад (теро- П Р Ъ О Т А В И Т И = П Р Е С Т А В И Т И , П Р И С Т А В Л Ю — по­ iXeiv). Гр. Паз. XI в. 56. ставить выше: — Обьщь троудъ вьсёмъ прёдъположи — соревновать, состязаться: — В тёхъ пирёхъ дроугъ прёставлкнъихъ людьхъ (вм. прёставлквымъ людьмъ? дроугу преспёвають, кто лоучии творить пиръ. Io. 7 t p o i c T a v a i ) . Гр. Наз. XI в. 78. митр. Прав. Яко же бо кони, текуще въ стадё, другъ уничтожить: — Прёставлю и посжшж (въ Острж. — другу ретящеся преспёвають; тако и вы ревнуйте потреблю; ехвтт)<т<д, erumpam). Ис. XLII. 14 (Упыр). святыхъ отець подвигу, другъ друга преспёваите — прекратить: — Молящеся..., дабы Господь преставъ алкаши в въ бдёнш. Кир. Тур.Носл. Вас. 130. вилъ иногоналежащую тогда смерть на людехъ. — помогать, споспешествовать: — Бгоу преспёвающУ, Псков. 1л. 6860 г. зане стих1ами чюса бывахо". Геор*. Ам. (Увар.). 63. ПРЪОТАВИТИОА = П Р Е О Т А В И Т И О А — перейти, из— восходить ва высшую степень: — Чтець аще лджеть мёниться: — Съ моудрыими члвкы бесёдоующе, (не съ своею женой), ли того жена (съ другимъ), оуже скоро въ обрызы ихъ прёставимъсА. Сбор. 1076 г. четцю паче не преспёвати, но пребыти непреспён'нЬ'. л. 231. Корм. Моск. дух. ак. Io. Постн. 73. — прекратиться: — Звёрии власть престависд (рют— превышать: — ккоупи преспёвающихъ въ нихъ игтадт), translate est). Иппол. Антихр. 21 (Дан. VII. (icXeovaSovTuv, superantium). Числ. III. 48посп. XIVв. 12). ДРЪОПЪТШК. — превосходство: — Кокго образа оуче- — удалиться: прёставитисд о т ъ с в ё т а сего — уме­ нию не пройде ? паче же, кокго не съ прёспёяикмь реть: — Кгда пакы Г Г Бъ* повелить ни отъ свёта гако и кдино (wepjioXr,) ? Гр. Паз. XI в. 43. сего преставитися и прийти ми к ъ т е б ё . . . , въкоупё ПРЪОПЪТИ = Г Г Р В О П Ъ Т И , П Р Ъ О П Ъ Ю — преуспёть: — боудевё въ свётё ономь. Нест. Жит. веод. 17. Црство дьрьжавьнок мко прёспёеть, преславьныи — умереть: — Се вёстникъ (приде) к нему, сказам оцю крстъ проивлАЯ. Мин. 1096 г. (сент.) л. 90. Великму смрть, како престависд оць кго Василии; в се кыими чюдесы преспёлъ кси и житикмь свётыъмь. бо имд быше наренъ въ стмь хрыценьи. 1ак. Бор. Мин. 1096 г. (окт.) л. 86. Да оукаж*..., на KPf.au Гл. 61. Престависд жена Мрославлд кндгыни. Нов. притьчю възирад, колико прёспё. Гр. Еаз. XIв. 27.— вр. л. 6558 г. Прёстависд раба Бжим Клисава, Новг. П р ё с п ё т и вьрстою — достигнуть зрёлости, возму­ 1 л. 6687 г. Преставистасд оу /Ярослава сна в. т. ж. жать: — Блговёрныи же кнзь, ВИДА блжнаго Бориса 6706 г. Преставлыпихъся архииандритовъ память преспёвша верстою, въсхотё бракъ створити кму. ихъ правити. Жал. гр. Твер. кн. д. 1365 г. Мало побоПест. Бор. Гл. 11. лёвъ, преставися. Псков. I л. 6860 г. — соревновать: — Въ подвигъ себе дховьнъ въложаще, П Р Ъ С Т А В Л Е Н И К . — П Р Е С Т А В Л Е Н И Е , — перемёна, пе­ прёспёимъ дроугъ дроуга добротою. Клим. Болг. поуч. ревороты — Сътвардкть прёставлкник и помошти крёпёк (ратао-таоч?). Гр. Наз. XI в. 108. . вь Сбор. Троиц. XII в. 28. — способствовать, помогать: — Любленик бо Гне и — прекращеше: — Молебенъ пёти святёи Богородици бомзнь паче всего прёспёкть въ просвёщевик (итгсрза весь родъ крестианьскыи о преставленш гнёва PaXXet). Панд. Амт. XI в. л. 290. Бояиа Повг. I л. 6929 г. (по Арх. сп).