
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1679 ПРЁПИРАТИ UPS — — H P S 1680 множьство, мко же препитатисд ки съ чады евоимп = П Р Ё П И Р А Т И , П Р Е П И Р А Ю — убе въ гладьнок времд. Нест. Жит. веод. 22. ждать: — ПрЪпиракть же ИА ие иедвижииъ1 и глати ПРЕПИТЫВАТИ, ПРЪПИТЫсип, и мьнёти (TTSIOSIV). Гр. Наз. XI е. 153. Что гла П Р Е П И Т Ы В А Т И = голете? Пр-впиракнъ ли вы словесы сими? т. ж. 17. В А Ю — доставлять пропиташе: — Кириловъ доселе Члкы препираеиъ, Боу же мвденъсд. Нанд. Ант. мнопе страны препвтывалъ и въ гладнын времена. XI в. л. 44. Мьстиславъ. же Издслави велми прОпиПоел. и. Ив. Вас. Кир. Бплоз. м. ок. 1578 «. раше королд, наира СОца свое Иэдславд, всиии винами П Р Е П И Т Е Т И = П Р Е П И Т Е Т И , П Р * П И Т Е Ю — доста Володимериии. Ип. л. 6660 *. Да не тъкъмо сими сло вить пропитав'е: — Посла МА Бъ пред вами... пре весы препиракмъ вщоущиихъ Бжии словесъ ( p i кыпитети вашь останокъ (ехЭрёфоь, enutrire). Быт. XLV. ewpwv, inducaraus). Иппол. Антихр. 51. 7 по сп. XIV в. Днь препигвяв будуть людье мнози (бод; S.4... T p a f т . ж. L. 20. Азъ преиитъю в ы — привлекать: — Н Ы Н Е бо чТкы препираю или Ба в домъ1 ваша (ёуи оЧхдрг^и). т. ж. L. 21. или вштж чГкомъ оугаждати (яиЭы). Нанд. Ант. XI в. л. 96. — поддержать, сохраввть: — Отъ скотъ же чиетыхъ введи к себъ седмь седмь мужескъ полъ и женескъ — опровергать: — Исхожааше къ Жидоиъ и тъхъ, еже . . . препитёти C * U A по всей земли (оЧхОрефэи oueppia, • о Хъ, пръпираи, корд же и досажан тъмъ. Нест. u t nutriatur semen). Быт. VII. 3 no сп. XIV в. Жит. веод. 24. Стееан же Бж1ею блггТю и своииъ досоу'ствомъ вс* сихъ препираше. Жит. Стеф. Нерм.П Р Е П Л А В А Т И = П Р Е П Л А В А Т И , П Р Ъ П Л А В А Ю — . 685. плавать: — Toy корабли преплавають (оЧатсореиоуточ). — попирать, унижать: — И С сего растачатисд црквьО Псалт, 1296 г, пс. CIII. 26 (Бусл. 88). По краях про нымъ вещемъ и клевете препирающи сщник. Уст. плава* мъ, оставльше великок и глжбокок море (оЧакрм. Io. Схол. л. 15. wepotv). Гр. Наз. XI в. 80. ПРЕПИРАТИОА = ПРЕПИРАТИСА — СПОрить: — — носиться въ пространстве: — Тако оубо знамев1а Молвы не твори, ни препираисд. Поуч. свящ. Много преблгыи всемощныи Гь* повеле елнцю и лоуне тво препирахуся и не обрётоша истины. Лптоп. Львов. рити, да преплавають, смотрдще великыа ты норьскыи поучины. Мат. злат. XV в. (Бусл. 686). 1483 *. (Кар. И. Г. P. VI пр. 103). — быть увъреннымъ, утверждать: — Препираю бо сд, П Р Ъ П Л А Д Ь Н И К = П Р Е П Л А Д Е Н И № — полдень: — Премко ни смьрть, ви животъ... ве възможеть васъ пладев!емь свовмь исоушаетъ страноу (iv (мотрфрЦс аитои). I. Сир. XLIII. 3 по сп. XVI в. (В.). Въ пре• разлоучити отъ любъве Бжии (тсетскт^хО. Рым. VIII. 38, 39. Апост. поел, по сп. 1220 *. Въмъ и пръпираюсд пладнКа (rcepi то pLeonpiPpivov). Жит. Io. Злат.'XV в. w Хъ КЪ, ико ничто же скврьньно его радв, точКю (В.). — Ср.: — Зною же въ препладьнии бывъшоу, ПОМЫШЛАЮЩОМЭ* что скврьнно быти, IVHOMS скврьнно възлеже Мшусвв подъ камыкомъ великомъ и, оусъпъ, (wMtetejAflu). Рим. XIV. 14. Библ. 1499 \. почивааше. Супр. р. 202. ПРЕПИСАТИ = П Р Е П И О А Т И , П Р Е П И Ш Ь * — перепи¬ П Р Е П Л О В Д Е Н И К . = П Р Е П Л О В Д Е Н И К . — преполовеше, сать: — GO книгъ слово кок преписати. Никон. Панд, срединный день между пасхой и пятидесятницей, сл. 2. среда недели о разелабленномъ:—Вере препловлевьи —• переводить, перевести: — Мрославъ... нача цркви ве исти МА. Панд. Амт. XIV—XVe. (On. II. 2. 282). етроитв в кви преписаи С Грекъ. Пов. вр. л. 6543 t. О Аще и въехотять человеци (ясти мясъ) в въ среду (по Переясл. сп). Сии служебникъ преписанъ (ви. пре- препловлешя, и се ве есть удръжано. Прав. митр. писалъ) С Грецкыхъ книгъ ва Рускыи изыкъ ру О Макс. д. 1305 ». кою своею Киприанъ, смиреныи митрополитъ. Служ. — срединный день великаго поста; средина великаго Кипр. п. 1389 *. поста, четвертая неделя: — Въ лето 6735, месяца ПРЪПИСОВАТИ = П Р Е П И О О В А Т И , П Р Е П И О К Ю — пе¬ марта въ 14 день, . . . въ день вскресенья Господня, реписывать: — Книгоу преписоующе. Жит. Стеф. въ препловленье святаго поста, еда творииъ поклоПерм. 688. венье честному кресту. Давр. л. 6735». GO четвердым ПРЪПИТАТИ = П Р Е П И Т А Т И , П Р Е П И Т А Ю — питать, вели препловлению поста. Служ. Серь. л. 81. — Ср. давать пропитавде: — Избавити С смрти дша ихъ и О ПРЕПОЛОВЛЕНИК. препитати м въ гладъ (оЧхдрефси). Псалт. Сим. д. П Р Е П Л О Д И Т И = П Р Е П Л О Д И Т И , П Р Е П Л О З К О — умно 1280 ». пс. XXXII. 19. Просвещевана (безмьздь жить, распространить (?): — Слово преплодити. Муч. ника, препитаюша всехъ стымь брашьвьмь. Мин. вад. Мин. чет. февр. 327. 1097 1. А 1. П Р Е П Д Ь Т И = П Р Е П Л О ' Т И , П Р Е П Л О В О — переплыть:— Преплоувъшж Icoy пакы въ корабли на онъ полъ, — поддерживать, укреплять: — Возверзи на Господа събьрасд народъ мъногъ въ вемоу (Siaicepae-avTo?). печаль свою, тои тя препатаетъ во векы. Сл. Дан. Зат. Мр. V. 21. Юр. ев. п. 1119 ». Трьвълънениа лютыихъ Препитающа доуша наша. Нови mpiod. XIII в. л. 3. И казни! по соухоу преплоула кета (въ подл, преплола). дажде до ныне Богъ препиталъ есть васъ. Кипр. м. Мин, 1096 и (окт.) А 18. Ветрилъмь кретьиыямь поел. и*. Ав. 1390 *. възвышаисд, преплоулъ кси бес троуда лютоую поуПРЪПИТАТИОА — получить пропитав'е: — МЬкы