* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1447 ПРИ ——— ПРИ 1448 — покрывало: — Приполо помсавед (то* iitevSuTw). То. 7. веоф. толк. ев. (On. I I . 1. 136). Првполъ ЛИАНО нечто полотно, еже ЕФИОПЬ в Сюрь рыболова огыбають (етауоитж). т. ж. толк. (On. I I . 2. 139). XXI. приполъвъ — пола: — Матвеи виде беса во образе Ляха, носяща цветки ве приполцё, иже глють лепки. Пат. Печ. (Повг.) гл. 29. ПРИПОМАГАТИ = П Р И Л О М О Г А Т И , ПРИПОМАГАЮ — помогать, содействовать: — Припомагалмитоу. Изб. 1073 г. (В.). Мко же сине сане н кго прокддтии бесове припомагають на зло человёкоу, тако же и Го — дары: — Посла его Тривизана отпусти со многою приправою. Соф. вр. 6983г. (т. I I . 142). сподь нашь в кго СВАТИН ангела на вьсдкоу добро детель припомагають ны. Уст. крм. Поуч. исп. Почаша П Р И П Р А В И Т И , П Р И П Р А В Л Ю — приготовить: — До стойно комоуждо приправити дшю свою и оцёщатл здати Печерскои монастырь во Псковской области..., С ведкига скверны. Пчел. И. Публ. б. л. 103. и припомогаше старцоме Филарету и прочвмъ i МвПРИПРАШИВАТИ, П Р И П Р А Ш И В А Ю — просить В Ъ сюрь, дьяке великого князя. Псков. I А 7031 г. дополнение: — Володимпръ Андрёевичь нача при П Р И П О М А Н Ь Т И , П Р И Г Г О М А Н С ? — припомнить:—Добро прашивати волости оу Мьстислава; Мьстиславъ ж е . . . же к припомднжти о 1овлкк (ewtjxvTio&rfvai). Панд. ре: брате Володимире, ци давно еси хртъ цёловалъ Ант. XI в. л. 12. ко мнё и волость вздлъ еси оу мене. Ип. л. 6678 г. П Р И П О Р Т Ь — СМ. П А П Ь Р Т Ъ , П Р Ш Г Ь Р Т Ъ . ПРИПОРЪ — гать, гребля: — Срётошася се Нёмци... у села на болотё и ополчившеся Псковичи сташе се Нёмци битися крепко... и убиша Нёмець на припорё 20 мужь. Псков. I л. 6849 г. П Р И П О Р Ь Н Ъ Ш — несносный, непрёятный: — Трьаёше бо не на лици обрётается, но ве сердци, не рёчш издается, но языкоме; а бы не припорно ти слышати чюдно указаше: ёздя ва херувимёхе, Веседрьжець воины водиме, связаны, сёдя одесную Отца, на судё apxiepes). 1ак, поел. Дмитр. до 1078 г. Дабы првпорно не было послЬшаше слышати (оЧх то гщ тсроокорг) rnv axpoaeiv то?? axououovy, ne sit auditoribus fastidium пившеся Новогородскш боярскш ключнпкп, да ударилися въ нощь разбоеме ратью во всею ратною приправою на вашу волость ва Гостятпно. т. ж. 6984 г. Велёлъ князь велики наиёстнпку своему Псковскому. . . повтв на свое дёло, ва службу ва Новёгородё ратью съ пушками в се лищалми и съ санострёлы, со всею приправою, съ чёмъ къ городу приступати. Соф. вр. 6986 г, (т. I I . 180). — вооружеше: — Князь Ярославъ възложп иа ся рат ную прпправу и нача стрёляти. Псков. I I л, 6985 ». ПРИПРВТЪ — см. ПАПЬРТЪ. ПРИПРЪНИК. — ПРИХГРЪТИОА — упереться, наткнуться: — Издславу же паче приступающее..., и в то припроша ко озеру обои. Ип. л. 6659 г. Прппрохонъ стрем пё мёсте и глубоцё. Пайс. сб. 153. ПРИПРЪТИТИ, П Р И П Р Ъ Ч Ь > — разгнёваться: — Не прилагаисд, оубогъ сы, богатёкмъ, богатый бо оби доу створи и самъ припрёти (wpoffsvsPptjxvjuaTo). Панд. Ант. XI в. л. 85 (Iuc. Сир. XIII. СМ. П Р И П Ъ Н И К . П Р И П Р А В Ь — пристяжка: — Въ соху два коня да 4). третьее припряжь. Дан. Повг. гр. Вас. Вас. 1437 — 1462 г. ПРИПРАЩИ, audire). Кирил. Iepyc. Ом. (В.). ПРИПОСТИЧИ П Р И П Р А Г Ь * — присоединить: — Лихва бо льсти припрджена ксть (ovvtCeuxTai). Панд. Ант. Студ. 99. XI в. л. 31. ггрипосегяАти, пРипооещАю '— посещать, навё- — придать: — При крьщеник, поне же наоукъ члвкоме щать: — Соуща» на одрё болёзни припосёщакта водою era оумыти, а маслъмь древАныпмь поназати, посётомь. Мин. 1097г. А 1. припргаже маслоу и водё даръ дховьныи. Io. екз. Бог. ПРИПОЧАИНИК = П Р И П О Ч А А Н И К — чаяше, на 270—271. дежда:— Бгатъ н ё к т о . . . , смрти оубоавед, дасть ни — сочетать: — Припрдщи женё. Жит. Io. черн. апр. 11. щи зла литръ л и припочаашё те зраве бь5 и рас- — обречь, предать: — Безмолвда же и уединешю прикаавед (теарА wposSojuav). Георг. Ам. (Увар), л. 286. прягосте себе, градныхъ плищь удаляющеся. Поел. и. П Р И П О И оА Т И , П Р И П О И Ш Ь " — обвязать поясоме, Ив. Вас. Кирил. Бплоз. мон. ок. 1578 г. опоясать:— Се мужь о д ё я ъ ве пестро и ЛАДВИИ его П Р И П Р А Щ И О А — сочетаться (бракомъ): — Припрягприпоисанга златоиъ чистоме. Ип. л. 6619 г. шшея второму браку лёто одино безъ причащеша П Р И П О И о ъ г в А Т И , П Р И П О И С Ъ Г В А Ю — опоясывать, пребудуть. Поуч. свящ. подвязывать поясоме: — А на коие пригодится П Р И П Й Ш Е Н Ъ Ш — испуганный: — Тежъ, естли бы опашень или шуба, и они бы припоясывали. Кипр. м. Жидъ нёкоторый, припужоныи великою потрсбизною поел. Пек. дух. д. 1395 г. часу ночного, волалъ бы, а естли бы хрестьяне ему ПРИПРАВА — припасе: — Слали на всяке стане ему ко поможенью не прибёгли къ воланью, всяшя сукорме изе града и меде и вологу и всю приправу. сёдъ и тежъ Жидъ 30 шеляговъ маетъ заплатити. — произойти, случиться: — Припостпгешам исправлении поридьни съкръ1вати. Жит. вед. Псков. 1л. 6985 t, Жал. гр. 1388 г. ПРИПОСКАТИ, ПРИПЬОКАЮ — допускать, подпу скать: — Не достоить православному христёянину ни едино же общеше имёти съ ними, ниже въ празднич- — военный снаряде: — Новогородцы прогониша на шихъ, и что ни есть буди пищалей в стяговъ, и всю пограбиша приправу ратную. Псков. I л. 6979 г. Ско-