
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1191 ПОП ' поп 1192 Магн. 1352 *. Илв грамоты дерноватый на кого по нбсьнёв Гнёл житик, о тё(ле)си неродилъ кси, мко писадъ, а т ё грамотё подереть. Лог. гр. Новг. сь в. к. истьлёюща в съгнввающоу, ве попеклъсд кси боТв. Mux. 1375 г. На томъ перемирьи пописаны гра лёзньми. Мин. 1097 *. л. 152. Плътьскыми болёзньми моты и печати привладены. Псков. I А. 6969 г. не попекостасд, сильнёи(ша) раны бывъша. т. ж. л. 22. Мы же не худе попечемся о грёсехъ своихъ. П О П И Т И О А — напиться, упиться (до пьяна): — И тоу попишасд оу него вси Чернии Кло(бу)ци, в иидаривъ Hon. I л. 6799 *. (по Арх. сп.). в дарив многими, в СОпоусти и. Ип. л. 6703 *. —• постараться: — Велми ся попекохъ о поведении п о п л А В А т и , П О П Л А В А Ю — блуждать: — Поплавайте твоеиъ. Муч. Кир. Ул. (Сборн. 1414 *.). пустыню ( w X z v i i a x T s T»)v t p r ^ o v ) . Ис. XVI. 8 (Упыр.). — опечалиться: — Попечеся Аронъ (*атеуи^»т), сотП О П Л А В Ь Н Ъ Ш — пловучШ, не тонупуй: поплавьныи pnnctus est). Лев. X. 3. неводъ — еёть, пускаемая въ воду стоймя: —- Се — подчинить (?): — Никъто ж е не можеть км съпяти, купилъ... пожни и съ поплавными. неводами рыба ни поаевдися кю, нв въсхластвти км, ни въсадити в. 31. на ню правителя хытра, меню же Хса. Златостр. ловити. Новг. купч. XIV—XV П О П Л А З Ь Л И В Ы И — склонный: — Поплазьливыга на XII в. грёхы. Изб. 1073 *. 111. попинъ — священнике, пресвитере: — Шни же бежата в лёсе, оубиша же ту попина Инева. Нов. вр. л. П О П Л А К А Н И К — горе, плачь: — НапАСти поплакаше на землю. 1ез. XXII. 4. толк. (Упыр. 207). 6579 *. Нарекоша в собё вгумена Прохора попина. П О П Л А В А Т И , попддчЙ — выполоскать; омыть, очи Ип. л. 6620 *. А постриганим дёлд чернець попвне стить: — Да поплаче гре ( t v x xXuoi) T»IV a p o t f - n a v ) . кси: постригай и ве cxeiMoy. Вопр. Кир. 8. Аще ся Io. екз. Бог. (В.). — Си. п о п о д о в д т и . првгодить се, ниже иышь начнеть грызть дискосъ у службы, в узрвть попинъ, илв до переноса вли по П О П Л А В А Т И О А — погоревать, опечалиться: — I кто, брае, о семь не поплачетсА. Новг. I л. 6746 г. переносё, и оскребъ е ножикомь и служить. Нрав. ВА. Новг. арх. 224. Азъ попинъ грёшьнъш Сава, а П О П Л А Н И К — плёнъ, рабство: — В поплан!и (алх^хW a t ? ) . Мее. Пат. XVI е. (On. II. 2. 25). мврьско имд Грьцинь, написахъ книгы сим стыма и црьма КостАнтина и Олены; а который попинъ ста- П О П Л А Т А — плата: — А се оуставъ Мрославль и мостёхъ, и>сменикомъ поплата. Уст. Яр. о мост. неть по мнё, да поминакть МА просфорою въ соубо, свокго дёлм спсеним. Тргод. Сав. д. 1226 *. запис.п о п л А т и т и , П О П Л А Ч В " — заплатить: — А серебро за нихъ 7 5 рублевъ поплативъ обиднымъ людемъ. Азъ же грёшьныи мьнии попинъ стго Възненид Гид _ написахъ сию грамотиц(ю). Нант. ев. д. 1250 г. запис. Псков. I л. 6981 г. А чи кто възмёть а (книге!) исе церкви... попине П О П Л А Х Ъ — тревога: — СО Арменъ поплахе. Прол. авг. 31, — Ср. П О П О Л О Х Ъ . ли, или кшгь..., не боуди кмоу ваше благословленик. Яоаг. крм. 1280 *. запис. (Бус*. 379). Ащ§ буде П О П Л А Ш А Т И О А — тревожиться: — Не мьне Moveea тружается и поплашаеть, сумняся w людьстёмь препопинъ грубъ, 1ли невёжа, Тли пьмница, 1ли гордъ, w таковъкъ бо Г Г ре: горе вамъ, Фарисеи. Пайс. сб. погыбелш (io7ip;oNet xal дори^ёСтк. oeooixws). Георг. Ам. (Увар. 74). Прав. соб. 175. П О П И Р А Т И , П О П И Р А Ю — попирать, топтать: — Воле П О П Л А П Ш Т И , П О П Д А Ш Й — испугать: — Всею силою и осьле попиракть цёлизнА. Гр. Наз. XI в. 124. хотяхЬ" поплашити его (е^ороим). Жит. Андр. Юр. XXXIV. 136. Севрьже одежю с е себе и своима ногама попврашеть ю ве калё, попирай с е тёми и злым помыслы и П О П Л А Ш И Т И О А = п о п л о ш и т и о А — испугаться:— лоукаваго врага. Нест. Жит. веод. в. Попирають его Поръ, поплошивъея, възвратяся въепять (dpo7)$ei? = TCTUpe'i;). Александр. III. 4. — Ср. П О П О Д О Ш И Т И С А . ногами. Пайс. сб. Сл. веод. Печ. (Бусл. 518). — презирать: — Хсъ съподоби вълазити въ апльскым П О П Л А Ш Ь Н Ы И : поплашьнок = поплашьнаи по шлина — пошлина, взимаемая съ плахъ, съ строе оубогым хызины, насъ оучд, члвчьско велд попивого в дровяного лёса: — Ни поплашнаго дровъ рати величдник и славоу. Сбор. 1076 t. д. 95. Къзводёмним ихъ попирающе. Мин. 1096 *. (сент.) л. 65. имати на нихъ воротвикамъ Коширскимъ не велёлъ же. Жал. гр. ц. Шаал. 1532 г. Брати... съ судовъ — оскорблять: — А иже ксть Бъ попиракнъ 1 прёдии съ плотовъ съ плавного лёсу поплашную пошлину. лежд, вьсе прёобидёвъше, къ томоу кдиномоу възиТамож. гр. Новг. 1571 г. А поплашная пошлина имати ракмъ (XIVOUVEUSLV). Гр. Наз. XI в. 65. съ дровь со всяквхъ зимё съ еанеи, а лётё съ теП О И И Р И И — бывала на пиру (Поел), хмёльной послё пвра: — ОЛИ бо съ дроугомъ нё л'га попирью добрё лёте. Тамож. отк. гр. Яр. Сп. мон. 1588 *. бесёдовати, аже нъ съ Богомь. Ил. Новг. поуч. попло"жьникъ — сборщике поплужваго: — А « ю гра П О П И Р Ь Н Ъ Ш — хмёльной послё пира: — Роука помоту видяще и слышаще, попово и чернцы ни дани, пирьна. Служ. Новг. XIII в. прип. (Изв. Ак. VI. 56). ни ifloro чего не дають; а кто возметь баскацы наши ПОПИСдти, попишЙ — написать: — Далъ еемь емоу . . .и поплужницы..., и они по велицёи язё не дви землю свою всю и городы, и грамоты еемь пописадъ. нется, и смртию да омретъ. Ярл. Мен. Тем. 1267 *. Ип. А. 6796 г. Грамоты пописали и попечатали. Рук. поплЬ'жьныи: попдЬжьнок = поплЬ'жьнам по-