
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1177 ИОН — — ПОН 1178 XIв. 831. Аще моужь..., понк же ве довъльнъ бывъ — обновляться, совершенствоваться: — Елми бо, рече, вьнёшьнви нашь члкь растьлёваеть, тодьмя жтрьнии бракъмь, въ блоудъ въпадеть, блоудьвика соудвмъ понавлметьсм (ivaxawouTOti). Панд. Ант. XI в. л. 21. таковааго (tmiSxv, postquam). Ефр. крм. Вас 21. Сего Добротою я чтотою понавливмъсд. Клим. Бол*, поуч. рада Хъ руцё пригвозди ко крьсту, поне же Адамъ вь Сбор. Троиц. XII в. руку простре къ древу. Илар. Зак. Блах. (Сбор. 1414 х. — возстановляться: — Понавлдитеед въ мнъ, острови 26). Поне же темна бяху дёла вхъ, ве възлюбвша Шевп, спсаитесд СО Га спсъ вёчный (ёухат£е?5» жро; евг, да ве явятся дёла ихъ, яко темна суть, т. ж. til vtfo-oi). Пс. XLV. 17 (Упыр.). Днь по Исаи пона(Бёса), поне же ввдять чГвка Ббмъ почтена, и завлдютьсд шстрови. Ип. л. 6708 и видАще кму, на злом шлема и скори суть. 1ак. Бор. П О Н А Г И М — СМ. П А Н А Г И И . Гл. 81. Поне же сего не сътворвть, вътридесятьныи П О И А Д О В И Т И С А — стать нужнынъ: — А не понадоднь оумреть (др. пер. зане же аще). Никон. Панд, битца мнё Прокопыота пол ночи росолу самому, в мвё ел. 32. Поидоша къ городку и не обрётоша Нёмець, мимо Мороза ва сторону ве продатв. Купч. Прокоп. поне же Нёицы ушли во свою землю. Псков. I л. Дархон. 1583 I . 6971 и П О Н А К А З А Т И , П О Н А Е А Н С Й — ваказать слегка: — И — послё того лсакъ: — Никто же ва не можеть вре• язъ приказалъ игумену таковаго понаказати съ лю ДИТИСА и оубити, поне же не будё С Ба" повелёно. О бовно, духовнё. Поел. митр. 1он. Боюлюб. ок. 1455 х. Поуч. Влад. Мон. 83. Да кто свободенъ боудеть С и П О Н А К Д А Д А Т И , понАклАДАЮ — наложить, привез¬ всёхъ сихъ винъ, пороученикиь СОца духовьваго, ти въбольшомъ количеств*, навезти:—Хмель (былъ) понеже и пороуЧИТЬСА з* попъ и н ё х ъ . . , , да постасилно дорогъ, по 60 денегъ ползобеше, толко того ВАТЬ и. Кир. митр. прав. было не на велико время, а опять въ веивозё пова— въ то время, когда: — А се тружахъед, ловы дёга, кладали, а онъ ссёлъ, и по 15 денегъ зобница хмелю поне же еёдо в Черниговё. Поуч. Влад. Мон. доброго. Псков. 1л. 6975 *. — еъ тёхъ поръ какъ: — Боудеть врем» печально, П О Н А М А Н А Р Ь — СМ. П А Н О М А Н А Р Ь . мко же не 6 i r , поне же газыкъ на земли. Io. екз. Бох. ПОИАМАРЬ « — СМ. П А Н А М А Р Ь . 851. Ноне же великыи Констянтянъ отъ Христа npiП О Н А Р И И — l l a v a p i o v , еочивеше ЕпиФашя Кипрскаго:— имъ царство... и преложи Римъское царство ветхаго ЕпиФан1ево Си Понарш. Сбор. XVe. Моск. арх. м. и. д. Рииа въ Коястянтинъ градъ, то з* святыхъ и вселен(Обол. LXXXII). скихъ съборъ бысть. Никиф. м. поел. Влад. Мон. о П О Н А Р О В И Т И — СМ. П О Н О Р О В И Т И . Лат. П О Н А С И Д И Т И , П О Н А О И Д Г О — СИ. ПОДЪ ел. Д Е С И Т И . п о н в = п о н ъ — хотя, хотя бы только: — Шко аще П О Н А Х И Д А — СМ. П А Н И Х И Д А . првкоснАСА понё рвзё кго, спсена бждж ( x < ^ v ) . Мр. ПОНАШАТИ = П О Н О Ш А Т И , понАШАЮ — нести:— V. 28. Остр. ев. Да прввметь (св. Тайны), во не по . ПонашаА брёмд. Пат. Син. XI в. (Бусл. 335). ВСА дна*, довдёкть бо кму поне въ недёлю. Вопр. — поносить, наемёхаться: — Разбойника, распьненам Кир. 18. — Ср.: Покажи оубо вамъ понё кдно зна съ вимь, поношаста кмоу (cimftitov аитй). Me. XXVII. мени к, и вёроукмъ кмоу в тебё. Супр. р. 22. По44. Остр. ев. Погаши вёдять о нашемъ неустроеши и корвете лв сд понё нынё, или ни едначе. т. ж. 24. понашаютъ вамъ. Илар. митр. Посла Фрязинова брата Поне: хотди, хоть. Бер. кънему въВенеш'ю и поношая ему: что тако сотвори, — по крайней мёрё:—Иддше къ брату свокму и глше • съ меня честь снявъ. Соф. вр. 6980 х. (т. II. 139). въ серьдцв свокмь: то понё оузрю ли лице брата — уничижать: — Пророчьства не понашаите. Пикон. мокго. 1ак. Бор. Гл. 63. Мало ми времд СОдадвте ми, . Панд, по сп. 1381 ». да поне ПОМОЛЮСА Бу мокму. т. ж. 75. Аще не радуепони — потому что, такъ какъ: — Рать Нёметцская..., теся преславному чюдеси, поне не завидите даному пришедъ къ городу ко Псковьскому, и посадъ по мнё съдравш. Кир. Тур. 49. Сл. о разелабл. Аще жгоша около града... и пакы отъидоша прочь, а Бжиемь словесемь окаменение не даеть вёровати, то пакости имъ не бё викоея, поне бо не бё тогда въ понё дёломъ вёруи. Io. екз. Бох. 358. градё ни князя..., ни посадника. Повх. 1л. 6875х. — даже, даже и; — Аще ли чрьвлкни и можи кръвии • (по Ак. сп.). съврьшени, то понё въ влъньноунк бёлость достигда поне — такъ какъ: — Аще бо квязи правдива бынёте ( x i v »i{ t p w u А е о х о - щ т а с ^Заоите). Гр. Наз. XI в. вають, то много отдается согрёшенья земли тои, да 18. Не подобакть слоугамъ понё мало двьрии не поне то есть глава земли. Лавр. л. 6685 *. оставлдти (x.ol-4 n p o ( рра^и, saltern paululum). Ефр. крм. поне же — потому что, такъ какъ: — Вьсь длъгъ твои Лаод. 43.—Ни понё — и даже не: — Онъв же о томь ве хоти щи на понё послоушати кго. Нест. Жит. веод. отъпоустихъ ти, понк же оумоли МА (1Ы). Me. XIX 32. Остр. ев. Понк же не створисте кдиноиоу отъ сихъ 6. И всёмъ грддЬ'щкмъ (къ) крщению, ни понё еди ному супротавАЩюсд, но акы вздавьна наоучены, тако мьньшиихъ, ни мънё сътвористе (if' ouov). Mo. XXV. течаху, радующесд крщнию. Нест. Бор. Гл. 8. Си слы — 45. т. ж. Се имать Т мць, поне же приходить двошавъ вемлрдыв тъ, не съжали си о томъ, ни поне шьды дьньмь (от- ёрхетш, ex quo advenit). Пат. Син.