* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

1151 ПОЛ i . под . 1152 — ? — Азбяково слово всёмъ вашимъ княземъ вели- полъплгати, подгадаю—облёплять, покрывать: — Ни златомъ стропа (не) оолёпляше (Авраамъ). Io. Злат. ввмъ я середнимъ я явжнамъ.. .,и польскимъ кнземъ XIV в. высокимъ и нижнимъ (въ др. еп. полчнымъ). Ярл. Узб. 1315 *. п о л ъ п ь ш в н и к — улучшевде: — А што може причиподъотяти, п о д ь щ 8 — возбудить ссору; перессо­ нити болше межи тёми вжитки, то на свок полёприть: — Аще к вамъ наши бежать, сёквте ихъ или шеньк. Грам. Оты 1351 г. вешайте; или ваши к вамъ, мы же тако имъ етво- поЛ е п ь ш и т и , полвпыпе* — исправить: — Потомъ рвмъ, даже не польстить промежю нами. Новг. I л. же сотрутся тыв колоколы влв изломятся или погиб­ 6847 г. (по Арх. сп.). нуть, ино намъ Полочяномъ послать къ Ризё ва свою подьцв—уменьш. отъ сл. поле: — Се купи игуменъ встраву ва свов пёнязи, да учинить тыи колоколы Василеи... пол полца ораиов земли. Новг. купч. по старому праву и полёпшить. Дог. гр. Пол. и P u t . XIV—XV в. 1407 I . П О Д Ы Ц И Н А = П О Л Ы П Т И Н А — п о с е л я н и н ъ : — А иже п о л е о ь н ы и — пороеппй лёсомъ, лёсистый: — Къто coy на селе, ве миръ семь рекъше, то ти coy польпост(а)ви* и горы въ мёрл в полм и полмаы полёсъштины я рддьнвцв, и хода рддоу, и богати, и не бо­ ныд пржгомъ (га; va-гса;). Гр. Наз. XI в. 209. гата. Изб. 10731. 212. Члка мд соуща полыцнноу црд — мелкорослый: — Земля, в лёсъ, в пожни, в полёсвои сътворилъ кси. Златостр. XII в. 133. лёсъ. Дух. Новг. и Двин. XIV—XV в. 2. полеэти, полъзо — войти, пойти: — Нко полёзе въ полети, п о л ю — пылать, горёть: — Огнь поля на двери, и подеиста rf два Вардга мечьми подъ пазусё. верху горы (флеуо», ardens). Исх. XXTV. 17 по сп. Пов. вр. А. 6488 г. Полёзучи въ церковь ту, на левой XlVe. Вина полмщаго шгни. Жит. вед. Студ. 151. стране есть печера глубока. Дан. иг. (Нор. 131). Тверди анлы свом дхы и слугы свои огнь полгащь. — выйти: — Полёзи воне, поёдв же ке своему князю. Io. екз. Бог. 106. Огнь поляи в пещи. Мин. моль XlVe. Ип. л. 6660 г. Злодёявшихъ тёлееа бес конца полёти начноуть(въ — подступить: — И пришьдеше, сташа поде городоме; сп. Х П в. горёти). Златостр. 76. ^ . . . в хотёша Новгородьци полести къ городоу в не — быть въ жару, горёть въ лихорадкё: — СО огвя пода име кнзь Мьстиславе. Новг. I л. 6724 г. Полёзоша ляше (ёх TOO mipsTou ё<рХёуето). Л а т . Син. XI в. 264. ко заборбме и бьихоусд крёпко иибои. Ип. л. 6799 г. Да обросить полящь языкъ(тшч oovvuptivuv). Гр. Hue. — подняться: на конь п о л ё з т и — сёсть ва коня, вы­ о Мел. Мин. чет. февр. 127. ступить ве походе: — Съ Ржтва Хва полёзоша ва — пылать, стремиться: — Оузлюбимъ тщаньк полище кони. Ип. л. 6657 г. А ты полёзи оуже на кон в. т. ж. дхомь къ Боу. Ефр. Сир. XIII в. Поляща ерца оу ста­ 6660 г. Поели грамоты кртныд и поверзи вмъ, а самъ вити (флеуореутр, ardens). Гр. Hue. о Мел. Мин. чет. полёзи на конь. Переясл. л. 6705 г. февр. 127. — сойти: доловь п о л ё з т и — сойти съ коня, прекра­ ^ - г сжигать, приносить въ жертву (?): — Полёше члкы, тить войну: — Домонтъ же рече Давиду и Л у в ё : . . . оскЬдёша бьи телци (диаатс avdpurou;). Ос. XIII. 2 Полёзьта доловь. Н рече Давыдъ и Лува: не лёзевё (Упыр). доловь, хощевё животъ свои дати на славё и кровь п о л е т и т и = п о л в т и т и , подъчЗ—позволить; опресвою пролити... за святую Троицу. Псков. 1л. 6773 г. дёлить: — Заказалъ, абы тыхъ дёлъ в доходовъ цер­ ковныхъ в судовъ духовныхъ никто отъ свётскихъ — выступить въ походъ: — А хто которому князю слу­ не смёлъ судити и радвтв, полетилъ всв тые дёла жить, гдё бы ни былъ, полёсти ему съ тёмъ кня­ духовные въ моцы митрополита Шевскаго. Привил, земъ, которому служить. Дог. гр. Вас. Дм. 1405 г. Вонь митр. Кгев. 1499 г. — Ср. дъть; ср. Польск. polecic. полёзите и на кони всёдаите. Псков. I л. 6986 г. П О Л Ъ Н А — поляна, долина: — Опоустя пёшьца свои полетьнии = полътънъш — ежегодный: — Пла­ тити дань, како уставили прежнш князи, или безъ въ полёноу (ei; rnv хоЛх&а; Евр. i n vallem). Суд. V. лвхвъ полётняа. Никон, л. 6736 г. Давав давь по15 no сп. XIV в. Врьси горьньи, полёны (iu&tov). лётнюю. Новг. I л. 6851 *. (по Арх. сп.). А ииъ было Гр. Наз. XI в. 35. — См. П О Л И Н А , давати дань царю и великому князю по гривнё съ пол вник — собир. отъ сл. полёяо — полёнья: — На полёше раздробляше. Жит. Стеф. Перм. апр. 25. головы полётняа. Псков. 1л. 7061 г. — Грамота пол ё т ь н и м — грамота на отсрочку платежа ва го­ поденик — опалеше; опаленное: — И лице всё мко ды (?): — А которой купецъ, идучи въ торговлю, полёте латъчное (тероо-хачца хитра;). Наум. II. 10. возметь у кого денги или товаръ, да на пути у него (Упыр. 45). утеряется товаръ безхитростно.. .,бояринъ... велитъ полено — коротшй отрубокъ дерева; п о л ё н а — дро­ дати тому дгаку великого князя полётную грамоту съ ва: — Въскладе полёна на шлтарь (та; в-хйаха;). великого князя печялю. Судебн. 1497 г. 155. Ту есни Парем. 1370 г. (Цар. 3. XVIII. 33. В.). Пометь и>лполётную подернилъ. Грам. Бплоз. кн. Mux. Андр. и кавтоматы и полёна и камени it ( т а ; ох&аха;). - в.к. Вас. Вас. ок.1450*. — П о л ё т ь н о к — ежегодная (Цар. 3. XVIII. 38. В.). Огнь H i i a сведе на полёна подать: — Никоторые доходы... нв выходъ, ви во(oX^axcw)- <Жш». Андр. Юр. XLIV. 168. 7 1 т ж