* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

951 ЮТА I.. ЩГА 952 П Л А М Е Н Ъ 1 И — огненный: — Пламеное бо дьрьжа въ роучё ороужие. Мин. 1096 г. (сент.) л. 34. Копикмь пламеньномъ дхвниь, стлю, ЛОВАТИ. Ариа хоульнаго Бжикмь причьтъмь посёклъ кси. ПЛАКАТИОА — плакать: — Марии сто наше оу гроба Мин. 1097 г. л. 139. Затвори... пламеиьнымь копи­ вене плачжщисд (xXaiouaa). Io. XX. 11. Остр. ев. Глше кмь пород оу (©Xoyivo?). Гр. Наз. XI в. 14. Въ пламенахъ рЬкахъ (въ подл. нётъ). Жит. Андр. Юр. VII. плачасА: Басили к, Василик, оче иои, приклони оухо 38. Отъ грому же и отъ молшя пламенный... бысть твок и оуслъгши гла мои, призри и вижь приключьино знанеше. Псков. I л. 6941 г. шагасд чаду твокму. 1ак. Бор. Гл. 91. — Ср.: Васи­ ПЛАМЕНЬНЪга — то же что племеньныи — родной, лиске беаше ве темни ци плач глагол родственнике: — Кь болдщи приходдть врачеве, а Супр. р. 11. дроузи и пламеньнии къ печальны (тот? Ы атиу^оОоч — грустить, скорбеть: — Да кто, отци и братие и дети, ©'Лои; Set irapSvai). Пчел. И. Публ. б. л. 58. — Ср. п о видевши Божёе попущение се на всей земли Русьскои, ЛОМАНЬНЫИ. и не плачеться. Сузд. л. 6746 г. (по Ах. сп.). — просить, молиться со слезами: — Начать плакатисА, П Л А М Ы = П Д А М А = П Л А М Е Н Ь = П Л А М А Н Ь = пламя, бит ве пьрьси свопа. Пест. Жит. веод. 27. Молится, огонь: — Да омочить коньцъ прьста свокго въ водё просите, плачется сряща (xXa'iei). Златостр. сл. 2. и оустоудить 1АЗЪ1КЪ мои, ико с т р а ж д А въ пламени ПлакахсА ке Боу, да б ы виделе чюда. Пайс. сб. 159. семь (ev T?j «рХоу'О. Лук. XVI. 24. Остр. ев. Пртлъ е пламы огньнъ (<рХб?;). Дан. VII. 9 (Упыр). Ражеже Ови, взирающе на честный крестъ, плакахуся. Новг. въ 1акювё ико огнь пламы (xal av^|ev ev 'Iax(i(3 ш; I л. 6926 г. (по Арх. сп.). xup фХбуа, et acceudit i n lacob quasi ignem flammam). — оплакивать: — Рыдаахж же вьси и плакаахжсд кьь Z/лач. Iep. II. 3 (Упыр.). He въеходить пламы, ни (ёхбтстоуто). Лук. VIII. 52. Остр. ев. Да ся плачють възгарактьед крада. Изб. 1073 г. 60. Пламы огньныи. запаленьга (xXctuaovtai TOV ёрттсирмубу, plorabunt). Лев. Мин. 1097 г. л. 46. Ни пламы бо прёбывакть, съкоиьX. 6 no сп. XIV в. Обе1ЧАИ бо ксть стыимъ штжчавъшкмъед дръвомъ..., ви л ю б ы стактъ оугасанкждихе напастии акы своихе плакатисА. Изб. 1073 г. шти топлотё. Гр. Наз. XIв. 39. Дръва великъ въздви141. Оу сихе сватьбоу твордть, а оу дрогыихъ мьрьжоу пламы. Панд. Ант. XI в. л. 13. Шко пламы по¬ твьца плачютьсА. Сбор. 1076 г. Плачисд грёшьника . пали нечьстивыи. Мин. Нут. XIв. 120. Мко же пла­ ве обильи живоуштА. т. ж. 70. Вестени акы мы­ мень въ оутробё твоки въеелисд слово отъ Дха. Стго. тарь, прибегни акы блоудьныи, оумилисд акы АхаМин. празд. XII в. 26. Пламд. пи ж. 122. Ишедыи авъ, плачисА акы Петръ. т. ж. 50. Оувы мнё, пламы опали кму нозё. Нест. Бор. Гл. 31. Пламень оувы мнё, плачюсА по оци, плачюсд паче з ё л о . . . по великъ зёло, С вьрьха прквьнааго ишьдъ и акы и тебё, брате. 1ак. Бор. Гл. 85. Иже бо СА не плачеть комара сътворивъед, прёиде на дроугыи хълъмъ. грёхе своихъ, то безе оуспёха имать плакатасд. Нест. Жит. веод. 23. Освдтить и пламеньмь (ev фХоуц Сбор. Троиц. XII в. Клим. Волг. поуч. Грёхове ceoixe in flamma). Иппол. Антихр. 16. Пламы огньнъ (ФХО£, плакалисд. Новг. I л. 6746 г. Тогда же и князь До­ flamma). т. ж. 21. На пламы възвергохъ. Жит. веод. мойте преставися... и плакахуся его много ПлескоСтуд. 152. Пристоупивъше къ градоу, огнь въвергоша вичи. Псков. I л. 6807 г. Плакасд его кнзь 1ване i д!рь мёстъ ве храмег, тегда црь Олькса, оузьреве пла­ всь наро плачемь в е л и к ъ 1 (въ др. сп. плакася. по мень, не створи бранГ. Новг. Iл. 6712 г. Берненъ члвкъ немъ). Hoet. I л. 6833 ». свёта ли требЬ'кть, и оу мъесли въводить, или свёща— плакать, оплакивать (видъ покаяшя): — Вед лёта ник прикмлеть, а Двдъ глтьчГвкъг, что ксть и свётживота свокго плакатисд дължьнъ ксть н исповёлость англкую сказакть, мко пламы суть, члвкъ же дати. Уст. крм. Io. Схол. д. 38. Чинъ же посту тому не С землд ли ксть, не прахъ ли и поцелъ. Пал. О сице: <7 ле внё стоити, плачюще" и послушающе лиXIV в. 22. Нламднь же тъ аще и свёщи сд придертургид. Варе. крм. Зак. суд. л. 186. житъ, но на высоту СА клондё. т. ж. А хотя кто что — ср. Ж Е Л Ъ Т И . вынеслъ нли на поле, или на огороды..., то все плаП Л А К С И В Ы Й — л е г к о плачущШ, легко огорчающ'йся:— менемь взялоеъ (по др. сп. поломянемъ). Новг. I л. Не да напитаеть младенца, но да оуставить плакси6848 г. (по Арх. сп.). Отъ молн!я и отъ пламени того ваго. Вас. Вел. толк. пс. XVI в. (В.). загорёся инъ дворъ. Псков. 1л. 6941 г. — Ср.: Оугап л А в ъ л и в ы и — плачу пай, скорбящШ: — Плакълисити покоушадед неоугасимыи планы. Супр. р. 326. — воумоу Апиаршо отъ Хвы цркве отълоученоу (хХаиПЛАМЕНЬНЪ1И = А С А И М О Л А С А И Д . х — ср. Гте. flekan — сожалеть; Др.-в.-Н. fluoh; Нем. Fluch. П Л А В А Т И , ПЛАЧО* — полоскать, мыть: — Рыбари... плакаахж мрёжд свои», (iicejcXuvav). Лук. V. I. Остр, ев. — Ср. прати; Лит. plaku, plakti — бить, pleka, ple*ga — ударъ; Лат. plaga; Греч, n^yy/i. — См. л о - кии пламеник зёло, въ горахъ же обрётактьед Лувиискыихъ. Изб. 1073 ». 153 об. ПЛАМЕНЬ — СИ. П Л А М Ы . оч(Аои, dolendo Apiario). Ефр. крм. Крв. 138. П Л А М Е Н И ТИ, ПЛАМЕНИЮ—вм. Ср. ПОЛОМА. СМ. пламенёти— пламенёть, искриться, имёть огненный видъ: — Амееуса- ПЛАМА — ПЛАМЫ. — ПДАМАНОВИДЬНЫИ огневидный: — СЭ небеснаго