* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

915 ПЕРЕСТАНЬ — HEP HBP остановка: б е з ъ перестани —беспре­ станно, постоянно: — Володимеру же шедшю Нову­ городу по верховьниё вое на Печенёгы, бв бо рать велика бес перестани. Пов. вр. л. 6505 с Кровь хыаньску проливають бес перестани (Половци). т. ж. 6603%. — Ср. ПРеСТАНЬ. гнуть черезъ что нибудь: — Поеди, кндже, к вемоу, гако ни ве что же имаиег животе свои за твою иибиду, и не дай не! Бге ни единому везврататисд, аще ны С Бга не боудеть помощи, на перестоупивъ О мртвыхъ. Переясл. л. 6685 г. —> Ср. подъ сл. П Е Р Е С Т О И Т И . ­ - ПЕРЕСТАНЬ* — прекратиться: — Всее — нарушить: — Кто. перестоупить си правила. Церк. нощи кликоу не переета(ти), ищоущииъ дроугъ дроуга. уст. Влад. (по Син. сп). На тя будеть грёхъ, аже пе­ Ип. л. 6757». А пишу ваиъ се слово того дёля, чтобы реступишь хрестьное цёлованье. Лавр. я. 6635 г. Дажъ не перестала память родителии нашихъ и наша и кто по моемъ князи или по мвё переступить... cito свеча бы не угасла. Дух. Сим. 1353 *. грамоту и оуставо-сь, или князь или инъ кто, да — отстать, прекратить: — Повелё перестати С бои. и будетъ ему Богъ противень. Уст. гр. Смол. 1150 г. Ип. л. 6799 г. Перестоупд кртъ в переёха чересъ Днёпръ. Ип. л. . — Ср. П Р В С Т А Т И . 6688 г. А кто сии рддъ переступить, 1 А К Ъ Ш Ъ ди, П Е Р Е С Т Н Ч И , НЕРЕСТИГ^—перехватить, опередить:— Тёшдта ли, тотъ дасть р"гри серебра, Ряд. зап. д. Не перестигоша ихъ до Всеволожа. Ип. А 6655 г. 1299 г. А кто cie рукописан1в переступите, сужуся П Е Р Е С Т О И К А — лишняя противъ уговора работа: — язе съ нимъ предъ Богомъ. Дух. Новг. и Двин. XIV— Язъ староста у него взялъ въ т ё ратше за пере­ XV в. 6. стоику, что онё переслужили за срокомъ. Платежи.'— погрёшить, ошибиться: — А гдё будеть пересту­ 7098 г. плено или ишисано СА, И Л И С другомъ Г Л А И Л И В Ъ поД Е Р Е С Т О И Т И , П Е Р Х О Т О Ю — простоять, переждать: — мыслё: исправльше, поите,-а не клёнёте. Служ. 1380 г. - Хоченъ сде перестогати. Ип. л. 6658 г. Перестоявъ ту — ср. П Р Ъ О Т Й П И Т И . 2 дни, поиде ва третий день к Великому городу. П Е Р Е О Т Ь П Ъ (?) — остановка: б е з ъ перестЙпа — по­ Давр. л. 6692 %. стоянно: — Б ё бо рать велика бес пересту[па] (въ , — ? — Поёди, княже, к нему, насъ перестоявъ (т. е. Лавр. сп. безъ перестани). Пов. вр: л. 6505 г. (по мы же за тебя положвме жизнь; ср. поде сл. П Е Р Е Ип. сп). — Ср. П Р Ъ С Т Ь П Ъ . о т Ь п и т и ) . Лавр. л. 6685 л. ПЕРЕСЬДЪ — пересмотръ дёла, тяжбы: — Ни шдино— ср. пръотогати. моу же Роусиноу не дати пересоуда оу Ригё, ви на П Е Р Е О Т Р А Ш И Т И , П Е Р Е С Т Р А Ш Й — перепугать: — Не Гочкомь березё; тако Латинескому оу Роускои зёмли смёша въ'ти из города, зане бяхуть перестрашени. не дати пересоуда никомоу же. Смол. гр. 1229 г. Ип. л. 6660 г. — судебная пошлина: — Еппъ вёдаеть межи ими соудъ, ПЕРЕСТРедъ — разстояше выстрёла: — Еста бо оба или и>биды, и которая вражда, а боудоутъ иномоу потока подолёе себё, яко три перестрёлы меже себя члкоу с ними рёчь, то общи" соудш, а пересоу на имать. Дан. иг. (Сах. 2 8 ) . Едине перестрёде иидале полы. Церк. уст. Влад. (Сбор. Кир. Бплоз. X V в.). А С полкоу своего. Ип. л. 6693 г. Меташа бо каменемь и вина, посулъ и пересудъ на полы, до моего ли доиполтора перестрёла. т. ж. 6742 г. Прошеде не далечь детъ, до Спасского ли. Жал. гр. Сп. Яр: мон. д. 1345 г. добраго перестрёла, ту стоите столпе православнаго Тежъ, естли бы Жидове межи собою невзгоду або царя Константина. Стеф. Новг. 1347 г. — Ср. П Р « - сваръ почали, судья мёста нашого жадного пересуда ОТРЪДЪ. на нихъ не маетъ брати, аде мы только. Жал. гр. 1388 г. TiyHOMb пересудъ свои вёдати по старинё. П Е Р Е О Т Р А П А Т И , П Е Р К О Т Р А П А Ю — переждать: — Новг. судн.%р. 1471г. Апересудчикомъ пересудъ имати Издславе же перестрдпе два дни оу Логожьска, и иде на виноватомъ двё гривны; а меньши рубля пересуда къ Издславлю къ строеви своему. Ип. л. 6636 г. И нётъ. Судебн. 1497 г. А съ списка съ суднаго, и съ слышавъ Изяславъ, посла к нему, зова к собё Кыеву; холопа, и съ земли пересуда нётъ; а съ поля со вся­ онъ же обёщавъся ити, и не иде. И перестряпъ мало, кого пересудъ. т. ж. Пересуды ведшие на нихъ на­ послушавъ Жирослава, рекуща ему... Лавр. л. 6656 г. мёстника и околяич1е въ оный часъ биривали. При­ То слышавъ великыи князь Всеволоде, оже Давы­ вил, влад. бояр, и мпщ. Смол. 1505 г. дове полке побёжене и свате ему яте, и оте Рю­ рика рёчь слышавъ, ту зиму перестряпе, на лёто Г Х Е Р Е С Ь Д Ь Ч И К Ъ — сборщикъ пересуда — судебной по­ всёде на конь про свата своего и поде Рюрикоме шлины ( ? ) : — А пересудчикомъ пересудъ имати на ви­ твердя Кыеве. т. ж. 6705 г. новатомъ двё гривны. Судебн. 1497 г. ПЕРЕОТ8ПАТИ, ПЕРЕСТУПАЮ — нарушать: — Кто П Е Р Е С У Я С А Т И , П Е Р Е С & В А Ю — СНОВа С У Д И Т Ь , ИЗмёиметь перестоупати правила с и . . . , да боудЬть пронять рёшсше: — А которой посадникъ слёзё степени К Л А Т И . Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Крта не пересвоей..., а иномо* насё его ендове не перес&кати. ступати и старёишаго брата чтити (ве подл, чтичи). Псков, судн. грам. — Ср. П Р Ъ С & В Д А Т И . Ип. л. 6684 г. — Ср. П Р Ъ С Т Й П А Т И . ПЕРЕОЪПА — плотина, пересыпь, валь: — Поидоша ПВРЕОТОПИТИ, ПЕРЕСТУПЛЮ — перейти переша­ Новоугородоу; и, при шедше, сташа ( у ) переспег; ПВРЕОТАТИ,