
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
907 ПЕР — ИКР 908 — презрёть, оставить безъ ввииаш'я: — И з ъ пакы своей дедины и С чины не могу перезрёти, но О любо голову свою сложю, пакы ли («чину свою на лёзу. Ип. л. 6658 и — ср. Г Г Р Ъ З Ь Р В Т И . ПЕРЕПЛАТИ, ПЕРЕИМАЮ а т ы самъ вёси; и ре ц р ь : переклюкала ид еси, Шльга. Нов. вр. А 6463 г. Пакы на Уалента нападе на нь крамола, тёмъ и того перекдюкавъ добрымъ бёжанкмъ (въ Увар. сп. преклюкавъ; тротеивармуос Ь\х тй? ххлж «оу*А«)' Твор*. Ам. (Свпд. и вам. I . 1. 24). — Ср. КЛЮКА t — хитрость. — Ср. П Р Ъ Е Л Ю К А Т И . хватывать, захватить,перехватить;— Князь Андрёи... П Е Р Е К Н И Н Ы И — ? — Ковчегъ С древъ перекнянъ О иде в Торжекъ Дмитрея переиматъ, а Дмитрш бёжа четверёань (ex EjuXuv тстраушудо, de lignis quadratis; ис Плескова въ Т « ё р ь . Лов*. I л. 6801 *.(по Ак. сп.). Евр. lignorum gopbaer). Бит. VI. 14 no сп. XIV в. — Пребыша тоу съ*Гне, вёсть перешаюче. т. ж. 6823*. Ср. у Миклошича п р ъ к н ё н ъ — ex assere factus. Силою ти гостя въ. Тфёрь не переимати. Дог. гр. Юр. П Е Р Е К О В А Т И , П Е Р В К Э * Ю — перековать: — Рёзаныя сь Mux. Яр. Тв. и Новг. 1318 г. денги перековаша да коваша копейки денги. Псков. — перехватить, спасти: — Боурд... стада скотины I л. 7045 г. истопи въ Волховё, а дроугыга одва переплата жи Г Г Е Р Е К О П А Н Ь — запруда: — Что князь Иванъ Бори вы. Новг. I л. 6633 г. совичи перекопалъ Нврль рёку, что учинилъ глуши— ср. Л Р Ъ И М А Т И . цу, и язъ ее глушицу и перекопань далъ Великому П Е Р Е И М Ъ — СМ. П Е Р Е К М Ъ . '' Спасу, архимандриту еъ братьею, ловить себё рыбу. П Е Р Е Й Т И , П Е Р Е И Д Ы — переправиться, переёхать, пе Жал. гр. в. к. Вас. Вас. Сп. Ево. м. ок. 1453 г. ребраться: — Переидоша рёкоу. Ип. л. 6652 г. Не П Е Р Е К О П А Т И , П Е Р Е К О П А Ю — прокопать: — Перепереидеть на ны чересъ рёку. т. ж. 6658 г. Всднамъ • копъ, что перекопалъ Юрьи стольникъ. Жал. tp. в. к. по соухоу же Днёпръ перешедшимъ, гако же покрыти Ив. Вас. 1485 дек. 22. водё быти С _ множества людии. т. ж. 6732 ». 0 П В Р Е В О П Ъ — ровъ, каналы — См. П Е Р Е К О П А Т И . — пройти: — Огати перешелъ земли. Ип. л. 6657 г. П Е Р Е К О П Ь — ровъ, каналы — Савицкой островъ съ — пройти иимо, миновать: — Приде... вёсть, шже . Холкавскою лукою, перекопью, съ бортными ухожьи... Володимиръ перешелъ Болохово. Ип. л. 6658 г. Жал. гр. в. к. Ряз. Ол. Солотч. мон. д. 1402 г. Было — пропустить: — А что переиде чересъ срокъ д дни, имъ не лзё перекопи дёлать. Дгьл. Тур. (Кар. И. Г. Р. а въ томъ князю измёны не учинити. Дог. гр. Новг. IX. пр. 245). сь в. к. Mux. Яр. 1316 г. П Е Р Е К О С И Т И , П Е Р Е К О Ш Й — скосить дальше межи:— — ср. П Р Ъ И Т И . А другъ у друга межу переоретъ или перекосить..., П Е Р Е К А З А — отказъ, помёха: — Ее милости закону вины боранъ. Уст. Дв. гр. 1397 г. Кто у кого межу Греческому ничого переказы нётъ. Посольств. Лит. переоретъ или перекосить... и за рану присудить, ' в. к. Ал. Ив. Вас. 1496 г. ** посмотря по человёку н по ранё. Судебн. 1497 t. П Е Р Е К А З И Т И , П Е Р Е К А Ж О " — перемёнить, измёнить:— П Е Р Е К Р И В И Т И , П Е Р Е К Р И В Л Ю — скр ввить, переко¬ Умыслу своего, то есть валки напротивъ поганству сить: — Г р ё ё перекривиши лице и шчи пССнд на * собё не переказивши. Посольств. Влад. и Амбр, къ ж — захватывать, перехва- Ив. Вас. 1501 г. ко. Дуб. сб. XVI в. Уст. епит. 121. — поиёшать:—А шьто есми далъ въ домъ Пречистое, то даю вёчио и непорушьно; а приславши архиман дриту Лаврашевскому, взяти ему модьно, а никому ему не переказити взяти ему на нивё зъ любого жита; а хто бы то хотёлъ переказити зъ моего роду при моемъ животё, и я имъ не перепущу. Уст. tp. Котаги. Бгьл. ок. 1401 г. ПЕРЕЕЛА ДАЮ — переводить съ од ного языка на другой: — Собра письцё многы, и перекладаше С Грекъ на Словёньское писмо. Пов. вр. л. О 6545 г. — Ср. П Р Ъ К Л А Д А Т И . П Е Р Е Е Л А Д Ъ — перекладина: — Столпъ или подпоръ или переклады Уст. Солов, мон. 1561 г. П Е Р Е Е Л А Д Ъ — см. слёд. — Ср. П Р Ъ К Л А Д Ъ . П Е Р Е Е Л А Д Ь Н Ъ Г И : — Вирникоу й* грвнъ, а Г коунъ перекладьнам. Р. Прав, (по Син. сп.). Перекладнаго ё"кунъ. т. ж. ПЕРЕКЛЮК АТИ, П Е Р Е К Л Ю К А Ю — перехитрить: — Шна же ре: како хощеши мд пойти, крть мд самъ и нарекъ мд тыцерью ? а (въ) хеганехъ того нь закона, ПЕРЕЕЛАДАТИ, ПЕРЕКРОИ — назваше лунраго Фазиса — первая и послёдняя четверти: — Се соуть u/брази лоуньнии четыре: &. кже новок глють, мёсдчьныи наричють, в. к. перекрои, г!кк шбогамо горбавъ, д ! к свётлъ. Новг. крм. 1280 г. 566. Егда бываеть лЬва седми двои, тогда новый перекрои, а двадесяти двою дней ветхий перекрои. Дюн. Ареоп. ПЕРЕКРЪГВАТИ, ПЕРЕКРЫВАЮ — КрЫТЬ ВНОВЬ, За- мёнять старую крышу новою: — Старыхъ хоромовъ починивати и кровли перекрывати. Порядн. Андр. Дутъян. 1578 г. ГГЕРЕКЬ'ПАТИСА — торговаться на торгахъ, наддавая цёну: — Передъ дьяки,., да передъ Леонтьемъ Юрьева монастыря келарь Аеонасеи перекупался съ Троецкимъ игуменомъ съ Н И Ф О Н Т О М Ъ . . . О Т О И тонё, наддавали надъ тёмъ оброкомъ и надъ наддачею рубль Московской. Оброчн. 1564 г. 29 мр. Т Г Е Р Е К Ъ — перечень: — Убыткамъ нашимъ перекъ будетъ въ челобитной поставленъ. Явка крест. Назар. 1604 и