* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

817 ОТЬ 1 1 - ОТЬ 818 О Т Ъ С Ы Л К А — повестка (?), вызовъ(?): — А кто обу­ (cwcoxoij/ov). Мр. IX. 43. Мст. ев. Корена бо отъеёчечается къ суду къ коему дни, ино послё обёта ноу... (ёххбтетем). Нанд. Ант. XI в. л. 115. отсидки къ нему не сдать; а не еядетъ судья того —отвергнуть, отказаться: — Отъсёшти злааго наоука. дни, ино коди судья еядетъ, ино тогды къ нему от­ Сбор. 1076 I. л. 222. сылка; а ве видитъ отсылки, а почнетъ хорониться, — обуздать: — Отъсёшти свонк волю (хбфои). Панд. Ант. ино слать къ нему отсылка въ дворъ трижды. Нови XI в. л. 165. судн, tp. 1471г. — отлучить, изгнать: — Да отъеёченъ боудеть отъ цркве (въ Уст. крм. СОлучитьсд; бххо-лтео&ю). Ефр. крм. отъсьдъшьнии=ОТЪОЪДЕШЬНИИ—исходящей от­ Апл. 28. сюда: — Нёсть въэвращеныа по отъеъдешьниимь ОТЪОВЧИОА = отъсещиоА — отдёлиться, удалить­ . исходе. Панд. Ант. XI в. л. 205. ся: — Не подобаеть сего рада отсёщася отъ церкви. отъсздъти, отъсижс»—прожить определенный срокъ Грам. п. Нил. ок. 1382 и • (о переселенцахъ): — Сседя" те люди пришлые свои ОТ • оуроке. Жал. льют, tp, сел. Сеатк. 1439 t. — См. ОТЪ-Ъ С Ю Д А — еъ этого мёста; здёсь: — Аще б ы тогда свою волю створилъ и Муромъ надёзль, а Ростова бы оидети. не заимале, а послале (бет) ко мнё, СОсюда СА быхо отъседетиОА — выдержать осаду: — Того же лёта оуладили. Пис. Влад. Мон. были... Литовсюе люди поде Ригою городомъ чгодъ отъоюд8=отъоЙд8=отъслдл»—изе этого мёста, Нёмецкимъ, и Рижаня отсёдёлися, а города име не отсюда: — Въстанёте, идёмь О Т Ъ С Ж Д А (evxeOdev). Io. • сдали. Псков. 1 л. 7075 *. XIV. 31. Остр. ев. По отъшьствии кже отъеоудоу. ОтъсевА — защита (?):—Да изыдете царь изъ града, Панд. Ант. XI в. л. 205. Изведетъ Т А отсюдоу. Нест. вземъ с собою избраниыхъ колико мощно на отъееку Жит. веод. 7. града, ве дающе Туркомъ толико дерзостне прасту— отсюда, отъ мира сего: — Црство мок нёсть О Т Ъ С А • пати ко граду. Никон, л. 6961 t. (V. 245). доу (evTeCftev). Io. XVIII. 36. Остр. ев. отъсекАти, отъсеКАЮ — отгонять, отстранять: — — съ этихъ поръ, теперь: — Нъ се оуже начну СОсюду Аште о грёсёхъ болимъ и печалоукмъсА, отьсёкакмъ всповёдати, гаже исперва чюдеса же и целении грёховьвоунк гръдынА. Сбор. 10761. л. 87- За дшевьстоую блжную етрпцю Бориса и Глёба. Нест. Бор. НАНК пакость оудобь отъеёкати бесёды ихъ (xowretv). Гл. 30. Панд. Ант. XI в. л. 221. отъогоде = отъожде — отсюда, съ этой стороны, — заеёкать, загораживать — см. подъ сл. отъоекъ. здёсь: — Кто ксть народъ въ образованьи семь, О Т Ъ С Ъ К А Т И С А — быть отсёкаемымъ, отдёляемымъ:— СОсюдё и СОкюдё. Книг. откр. Авр. Каковыя убо болёзни и печали не хощемъ имёти, — отъ этой причины: — ОтъкАдоу свари въ васъ, не слышаще наша уды отсёкающася отъ врага истины. отъсАдё ли, отъ сластьв вашихъ. Панд. Ант. XI в. Грам. п. Нил. ок. 1382 ». л. 58. — удаляться:—Отъсёкаюштесд отъ грёха и каюштесд. О Т Ъ Т В А Р И Т И , О Т Ъ Т В А Р Г Я Ю — воздавать, отплачи­ Сбор. 1076 t. л. 215. вать: — Любить бо въ власти еже отътварити зъло— отделяться, отступать: — Аще убо отлагаетеся отъ бы члкъ (ivTtSpotv). Гр. Has. XI в. 281. церкви своея виною мзды поставлен1а и отсёкаетеся, О Т Ъ Т Е П Ь Д И К = о т ъ т Е Ш г е к = О Т Ъ Т Е П Е Л Ъ К . — от­ яко еретикъ. Гром. п. Нил. ок. 1382и тепель: — Тов же ноща, по грёхомъ нашимъ, бысть отъсадсъ — засёка: — Лёснои сторожи не стерегутъ оттеплёе, росполися вода подъ городомъ. Hoet. I л. и засёки не сёкутъ и съ ловчимъ медвёжьихъ отсё6801 и (по Арх. сп.). Мёсяца декабря 7 бысть оттековъ не отсёкаютъ. Жал. tp. ц. Шаал. 1532 t. пелье и вода велика. Псков. I л. 6987 t. Зима та отъеести;, О Т В О А Д О * — выеелиться: — Восхотёша была студена, велики! морозы во всю зиму, и ни единъ день со оттеплиемъ не бывалъ. Никон, л. вотчвчи,Олшавсков, да Оленковичь, да князь бедоръ 7065 t. (VII. 280). Бёлскои, по Березыню рёку отсёсти на великого князя Литовское земли. Соф. вр. 1582 t. (т. II. 223). отътвчи, отътЕкй — удалиться, уйти: — © т е ч е С О отъсъчхшдо — отсёчеше, отдёлеюе:— Опечалихомся ШЮАИ страны кго народъ изычьнъ. Книг. откр. Авр. зёло сердцемь и внутрьнимв поболёхомъ о отсёчеши — исчезнуть, уничтожиться: — Погыбе вьсе, оулъжиХристовыхъ уде. Гром. п. Нил. ок. 1382 t. ся, отътече. Гр. Наз. XI в. (В.). — обуздаше: — Идёже отсёчете хотён1я своего, ту О Т Ъ Т И Н А Т И , отътинАЮ — отвлекать, отвращать: — сладость мёста не имать, ни брашеяе различие. Грам. Аще ли кто кромё повиновении и особё начнеть патр. Конст. 1977—1388 t. • дёити, и>ди СОтинають того расоуженикмь. Никон. Панд. сл. 2. ^ ОТЪСечЕЯЬНО — рёшвтельво, безпощадно: — (Обли­ ОТ чай СОсёченно (атготбцаО- Тит. I. 13. Апост. толк. Ъ Т И Щ А Т И , отътшцй — упираться: — В опонё столпу единому СОтищащи другъ С друга (оио ссухшО XV в. (On. II. 1.165). vierxou;... ivxtwitTovxa;, contracadentes uoum alteri; отъеета = отъсещи, отъсекЙ — отрёзать, отвъдр. сп. СОтищащИ). Исх. XX7I. 17 по сп. XIV в. сёчь: — Аще съблажнАКТь ТА роукатвога, отъеёцию.