* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Ш отъ — — от» «10 •' брата своего Дуденя съ множетвоиъ рати ва Днитра. къмь грёховъ свобода дошЬ* кго отъ мукы вёчьныи. • т . ж. 6801%. (по Арх. сп.). Слышавши же Новгородца Сбор. XIV в. • се, что король отпустил, рать ва Ижеру, послаша отъп8отьнъ1И — относящМся къ отпуску, къ освобо­ . противу вхъ ОициФора Лукиница, пи ж. 6858 и (по жден^: отъпЬ'стьнаи граиота: — Или у коего у тёхъ (вгумновъ, поповъ и дьяконовъ) не будеть гра­ Арх. сп.). Се же ие малая неправда будетъ, да аще моты отпустнов в ставленой, вли духовнаго отца, и ' сего непочтена отпуствмъ..., но почестье ему, яко вы его къ еобё ве пр1вмаите. Грам. Hoet. арх. Еве. же мощно подавгае, в тако тамо къ своимъ дётемъ 1426%. — А положить кто отпустную грамоту безъ бов къ церкви добрё послати. Гром. п. Нил. 1382 %. ярьского докладу и безъ дьячеи подписи вли съ гороА кто во'ме* пристава оу кнзд иди оу посадника довъ безъ намёствичя докладу..., в та отпустная шбыскивати та'бы, iao кнзю и посаникЬ" приставы грамота не въ отпустную, опроче тое отпустаые, что ССпЙстй, люди добрые невэмённы. Псков, суди. tp. государь своею рукою вапвшетъ, в та отпустнаа гра­ •— изгнать: — Попъ ли дииконъ своки женъ1 говёвви мота во отпустную. Судебн. 1497 %. А съ холопа в съ ради да не изгонять, аще ли СОпоустить ю, да СОлоуробы отъ правые грамоты отъ отпустные вмати боя­ чить («фхХАГ); ПО др. со. ижденеть). Уст. крм. л. 27. рину или сыну боярьскому, за которымъ кормленье Апл. 5. Тъ бо ТА и СОпоусти (e^wpwsv, in exilium releсъ судомъ съ боярекпмъ отъ печати съ головы по gavit). Иппол. Антихр. 36. полутретья алтына, т. ж. —^простить: — Аще отъпоустите члкомъ съгрёшенаи ' вхъ, отъпоустить в вамъ Оць вашь ноЪ>ныи(а?г)т(... О Т Ъ П Ь Щ А Т И , О Т Ъ П Й Щ А Ю — отпускать: — В Ь С А при. a^vjffjt). Me. VI. 14. Остр. ев. СЭаоущенок и неСОпоу- ходдщаи оуча и оутёшаи, Сипоущааше. Нест. Жит. веод. 27. Добро творяше врагомъ своимъ, отпущаше я щенок (ииууущцтоу, quae veniara meretur). Ефр. крм. одарены. Лавр. л. 6633 %. Нн"ё Сипоущаеши раба сво­ Гр. Hue. 7. Тём бо дасть Бъ власть на ,нбси и на > земли Сипусти(ти) грёхы. Клим. Бол\. поуч. вь Сбор.его, Влко. Служ. Сери л. 132. — отправлять: — А коли ма будеть гдё отъпущати Троиц. XII в. своихъ воеводъ изъ великого княженья... Дог. tp. отъп8отитиСА — быть отпущенныиъ: — Повели, да СОпоуститьсА в миръ дша раба твокго. Служ. Варл. Дм. Ив. 1362 %. — освобождать: — Обычаи б ё игемоноу огъпоущати XII в. л. 27. народоу съвдзьни кдиного (акоАоеш). Me. XXVII. 15. — отказаться, уступить, передать: — Послы... были Остр. ев. А что полону Новторского головъ, головъ у нихъ, что бы старины церковные суда позывного Новгородьскыхъ и Новторскыхъ въ отцинё князя отпустилися церкви Бож!еи и мнё, святителю по ставеликого въ Тфёрьскои волости, или ивдё гдё, тыхъ ринё митрополщ KieBCKie- и всеа Pycin: в овв старины всихъ князю Михаилу и его боярамъ отпущати безъ ве отпустилися. Грам. м. Фот. Ил. 1422 и окупа, по хрестному цёлованью. Дои tp. в. к. Тв. Mux. — быть прощеннынъ: — Имъ же отъпоустите грёхы Ал. сь Нови 1375 f. Нятцевъ намъ отпущати, а по­ отъпоустАтьсА инъ (abpUvTat). Io. XX 23. Остр. ев. рука и цёлованье свести. Дои tp. Вас Дм. 1389 и • Отпусти, да ти ся отпустять. Никиф. м. Поел. Влад. — прощать: — Отъпоущати кающиииъсА (o-uyv/ivtoajuiv, Мон. 72. _ , dare veniam). Ефр. крм. 215. •— умереть: — СЭпустися Аронъ (аяелидт), dimissus est). ОТЪПО'ЩА.ТИОА — быть отгоняеиымъ: — Како сими Чис. XX. 80 по сп. XIV в. бёсовё СА ССпущають, изд Сигонены суть, немощи Отъп&СТЪ — освобождеше: — Плёньнъимъ же всёмъ СОГОНАТСА. /ак. Бор. Гл. 112. подасть Супоустъ. Треф. 1260 %. — быть отпускаемымъ, освобождаемымъ: — Та кончав­ — прощеше: — Отъпоустъ' дажь ми, Христе, грёховъ моихъ. Стихир.. Hoet. д. 1163%. Многыхъ грёховъ ши) кму, и та СОпущаеть свободь. Варе. крм. 187. Зак. суд. отпустъ испррси своими къ Богу молитвами. Кир. Тур. — быть прощаемы мъ: — ОтъпоущшжтъсА грёси твои Сл. о снят. 42. Просимъ отъ него отпуста грёховъ и (а<рёсйута0. Me. IX. 2. Остр. ев. вёчныя жизни, т, ж. 87. — конецъ (?): безъ отъпЬ*ста — безконечный: — Еди- О Т Ъ П ^ Г Ц Е Н И К — освобождев1е: — Проповёдати плёньникоиъ отьооущеник (o^so-iv). Лук. IV. 18. Остр. t$ новластьнъ и безъ отъпоуста. Io. екз. Бои 85. — отпустъ, заключительное благословеше, произносимое — прощеше: — Проповёдаь*. крьщеник ва покаавик въ отъпоущеник грёховъ (ei; аухнч). Лук. III. 3. священникомъ по окончание богослужешя, ятЪвц, Остр. ев. Ба* егоже роди, прчетаи Бце, томоу помоли­ finis sacri officii (Вис.)' — Опоустъ: X i истин'нъш си рабомъ твоимъ подати прегрёшеникмь СипоущеБъ н а . . . Служ. Серг. 49. Богу нашему слава и нынё ние. Мин. 1096 и (сент.) 142. Даитп отъпоущеник и присно и въ вёкы вёкомъ аминь, и отпустъ. Тверск. л. 6903 t. Повелё тропарь говорити и моле- (ецууша.-!)*, veniam). Ефр. крм. 215. Иже приили суть крещенье и покаинье въ Сопущеные грёховъ. Нов. бенъ пёти и за государя Бога молити и по иолебне вр. л. 6496 и Страстетьрпьця Христова, молита отъ­ Благословлю Господа говорити и отпустъ. Пут. Генн. поущеник грёховъ подати хваддщаи ваю, евдтад му­ и Позн. 16. отъпЙстъкъ — освобождеше, прощеше: -т. Отпустъ- ченика. Стихир. Нови д. 1163 %. А дай ему, Господа