* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

801 ' отъ • отъ 802 СОместьникъ Б ъ Пов. вр. л. 6523 х. Се же б*е мщенье готою ердца пришьдъша, пмток Ибо и тридеемтьствори, кго же ве бдше лёпо створитв, дабы Бъ нок лв инём въздрастевию, СОнклё же въ мкихы СОместнй былъ, и взложити бъио ва Ба* мщеньк причьтесм. Жит. веод. Студ. 61. свок. т. ж. 6605 х. — откуда: — Ноидемъ къ Нёмечьскумоу црю, СОнеле же — судья (?): — Аще ве правъ судъ, то взидуть къ ве­ ксме послани. Новх. I я. 6712 *. • ликому отиестявку,еже поставв власть ваша помагати О Т Ъ Н Е М А Г А Т И = О Т Ъ Н Е М О Г А Т И , О Т Ъ Н Е М А Г А Г О — сирот* в вдовиц* въ правду. Зак. Греч. изнемогать, терять силы: — Отънемогаеть. Пал. XIV в. ОТЪМЬЩАТИ = ОТЪМЕЩАТИ, ОТЪМЪЩАГО—МСТИТЬ, л. 37 (Макар.). карать: — Нёсть ти добро отъмьштати. Изб. 1073 х. О Т Ъ Н Е М А Г А Т И С А — изнемогать,терять силы: — Q a e (В.). Себе СОмыцам. Никон. Панд. ел. 10. Io. Злат. магающеся и алчьни (ireivSvTe? xal оЧшхочте?; ВЪ BOB. Аще ли ослушаетеся заповёдш иоихъ, то наведу на алчни и оутрКждени). Суд. VIII. 4 по en. XVI в. (В.). вы мечь, отмещающь суды ноя. Поел. Лкинд. 1312 — Прирази елнце на главЬ'1шнинЬ' и СОнемагашесд (въ Рус. 1315 х. пер. изнемогъ; шХсуофодом, angustiatus est). Ion. IV. 8. — воздавать: —: Богъ своииъ въгодьникомъ дары отъУпыр. (Бусл. 145). Отъ сегобо и аплъ глеть, мко сего иьщакть (ошреаТ; арфетои). Io. Лгьств. XII в. (В.). ради в* васъ мнози немоштьни и недоужьни и мр'тви — разбирать дёло, судить: — О томь, како СОмыцають САТЬ мнози, рекъше отънемагаютьед и оумврають. I възимають епйи прилучыпамед 1мъ мёста, одерж!Изб. 1073 х. 52. мага С еретикъ. Ряз. крм. Фот. ном. л. 24. О ОТЪНЕМОЗСЕНИК. — изнеможете, безнше: — Въ отъО Т Ъ М Ь Щ Е Н И К . = О Т Ъ М Е Щ Н Н И К . — мщеше: — Вранеможенив благочьстьнок (adupua). Гр. Наз. XI в. 67. гомъ ютъмыценьк. Io. екз. Бог. 99. Въстати на СОмьще- О Т Ъ Н Е М О Ч И , ОТЪНЕМОГЬ? — изнемочь, потерять си­ вик. Жит. веод. Студ. 127. СЭнщеиыа ради себе (ёхоЧ- лы: — ёОнемог« (asdevTiou). Суд. XVI. 7 (On. I. 26). xe"iv). Никон. Панд. ел. 10. Отъненогохомы, погыбе надежа наша. Изб. 1073 х. — кара, наказаше: — Въ днь суда творити СОмещенвм 259. Аште къто старъ и немоштьнъ и отънемоглъ, дхмъ лестнъшъ вражикмь. Пал. XIVв. Зав. Леей Азъ рекше. не можеть чрьвець быти, то како можеть поотмыцеше. Новх. I л. 6926 х. (по Арх. сп.). кадтисд. Сбор. 1 0 7 6 * t . л. 202. Шбоумьремъ и СОнемо— воздаяше: — Въ отъмьштеник вёвцеиъ блаженыихъ жемъ. Златостр. XII в. (В.). СОнемогъи оусноу, на и стыихъ м*жь. Изб. 1073 х. послпел. немь же мёстё сёдяше. Жит. Нифонт. XIII в. 126.— — см. О Т Ь М Ы Ц Е И И К . Ср.: Видёвъ же А отънемогъшд, МОЛИТВА сътвори о О Т Ъ М Ъ Щ И В А Т И О А = О Т О М Ь Щ И В А Т И С А — МСТИТЬ, йихъ. Супр. р. 28. карать: — Toe же зимы ходи Романъ Мьстиславичь — растеряться: — Зёло ми СОнемог'шЬ' ( i n pusillanimiна ц)томьщиватьсд. Ип. л. 6704 х. tatem veni). Жит. Онуфр. Мин. чет. (юн. 161. о т ъ в г в н ь н ы и : мёста отъмёньнам: — А иная О Т Ъ И Е М О Ч И С А — изнемочь, потерять силы: — СОнемомёста Рязаньская отъмёньная сыномъ моимъ князю гошася люди (ыХдуофйу^о-еу, animum abiecit). Чис. XXI. Дмитрыо и князю Ивану, подёлятся на полы безъ 4 по сп. XIVв. СЭнеможеся до оумртвим (aev т) или отъмёньныхъ мёстъ Рязаньскихъ, а по грёхомъ l o p ; pLou, infirmata est virtus mea; въ нов. изнеможе). ци отъимется которое мёсто, дёти мои князь Дмитрии, Пл. Iep. I. 14 (Упыр.). Аште блдеть къто старъ и квязь Иванъ, князь Володимеръ и княгини въ то немоштьнъ и отънемогдъед. Изб. 1073 х. л. 40. Не' мёсто подёлятся безъпеньными мёсты. т. ж. чьстивви же отънемогоутьед въ нихъ. Сбор. 1076 х. отъмънгати, о т ъ м ъ н и ю — уничтожать (?): — За¬ л. 203. НедАгомъ отънемогъед. Гр. Наз. XI в. 55. ' бытивми великими СОмёняема^аироируа, deleantur). т Г Т Т Г В А Г Ы m Жит. Ник. 1. Мин. чет. апр. 29. — быть невозможными — Дхъ Бж1и стъш имаши и О Т Ъ Д О Р И Т И О А — б ы т ь отмёреннымъ: — Отъмёрдтьсд вед тайна не СОнеможетьсд тебё (oux dSuvaxat ее, поп вамъ (въ Остр. ев. възмёритьед; аутшетр^дчвета!). est impossibile tibi). Дан. IV. 6. Упыр. (Бусл. 181). Me. VII. 2. Юр. ев. О Т Ъ Н Е Н А Ч А И Т И С А — отчаиваться: — Ни оубо не О Т Ъ Н Е Л Ъ = о т ъ н в д и — съ тёхъ поръ какъ: »— Колико СОненачаи себе (\г.у> атгоуююзхе аеаитои, пе ergo tuam • лётъ ксть, отънкли же се бысть киоу («О- Мр. IX. ipse salutem desperes). Ефр. Cup. XIV в. (В.). 21. Остр. ев. Штвелё же родвся и оутвердися въ О Т Ъ И Е С Т И , ОТЪНЕСО* — унести: — Аще же СОнесе тебё оумъ. Никиф. м. Поел. Влад. Мон. 69. СЭнелё же (украденое) и положи, идеже шбыча! имать..., н$ хрьстьмньскам прпвё апльскъши вёщани! по всей мвленыи тать. Новг. крм. 1280 х. л. 323. вселенё! распрострёсд. Ряз. крм. 1284 х. 2 пред. Фот. О Т Ъ Н Е Ч АгаН И К. — отчаяше: — О семь единомь раном. Отнелё же ятъ бысть. Соф. вр. 6827 х. (т. I, доуктьед, да не СОнечамвим видить мд плёньника 306). соуща Сбор. Троиц. XII в. 60. — когда: — Отънклё же оубо въетанеть господинъ О Т Ъ Н Е Ч А И Т И О А — отчаяться: — Не СОнечаи себе. домоу (а-р* ои). Дук. XIII. 25. Остр. ев. Едъва съ тд- Сбор. Троиц. XII в. 55. Не СОнечаите себе. от. ж. 60.