
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
717 оса оси? 718 дроушила ксть тьмоу, Хвн възывающв: слава Мин, мёсяца. Ярл. Узб. 1315% (Трии о,ярл.). На Николине день осенней. Псков. I л. 6949 х. А хриспанонъ отка- 1096 х. (окт.) 26. аыватися изъ волости, изъ села въ село, одинъ срокъ осиити = ооыати, ооимю —- освётвть: — Слава въ году, за неделю до Юрьева дня осеннего. Судебн. Г яга осим ьд (тарлла^фву). Лук. II. 9. Остр. ев. Свётодавьнъшми лоучами Дха осимнеь Мин. 1097 х. 66. • 1497 х. 155. — Си. ЕСЕНЬНЫИ. О С Е Т Р Е И ( ? ) — л о в е ц ъ осетровъ(?): — А что изымаете . Слнце еоувнгльское землю нашюосвя. Илар. Зак. Блах. (Сбор. 1414 х. 67). Не поетави бо прекраснаго солнця осетръ, ино суддянъ половина, а осетреимъ имати по ва единомъ мёстё, а доволёюща в оттуду всю вселе' старине. Откупн. Обонеж. хр. 1434 х. ную осьяти. Лавр. л. 6683 х. О С Е Т Р И Н — осетровый: — А икры oceTpien съ тое рыбы, изе вислыхъ осетрове, тридцать семь гривеноке — возыять: — Гне ве встиноу оевга слово члвкоме. Мин. 1097 %. 101. съ полугривенкою. Сотн. Ив. Бор. 1557 х. оаяла иолшею. О С Е Т Р Ъ — название рыбы, accipenser sturio: — А отъ — освётвться: — Вся подвебесвая Псков. I л. 6978 %. Лучина три гривны урока, и двё лисици и осетръ. Уст. хр. Смол. 1150 г. Шре'црь на птТцамн, а шеетръ — си. овъоиити. на О рыбами, а ле ва звеми. Сл. Дан. Зат. (Унд.). Чтобы еси О Е В Ь Р Н А В И Т И = О С К В Р Ъ Н А В И Т И = О С К В Е Р Н А вити, О О В В Ь Р Н А В Л Ю — осквернить: — Имеве моего давалъ на всяши годъ... въ Кирилоеъ монастырь... стааго не юскврънавите къ сема* въ дарё ваши*. 1ез. по два осетра живыхъ, да шестьдесятъ стерлядей, да сто еудоковъ, да сто лещовъ. Грам. кн. Mux. Андр. XX 39 (Упыр.) Оскврънавлю га въ дёати и (tuavS). т. ж. 26 (Упыр.) Не осквернавим си душа своеа. веод. ок. 1460 х. Печ. 202. Еже Богъ очисти, человёке да не оскверО О Е Т Р Ь В Ж Е Ъ — сборщикъ подати осетрами съ рыбваввть. т. ж. 204. — См. гнЙсити. выхъ ловель (Далъ): — А осетрьнику твоему ездити въ Ладогу, по отца твоего грамоте. Дох. хр. Новх. съ — обезчестить: — Осквернави дщерь его (ijuavev, polЯр. Яр. 1264—1265 ».; Дох. хр. в. к. Твер. Mux. Яр. съ luerat). Быт. XXXIV. 5 по сп. XIV в. Новх. ок. 1307 х. А въ Ладогу, княже, слати осетрьникъ О О В З Ь Р Н А В И Т И О А = О В В Р Ъ Н А В И Т И О А — осквер¬ и медовара, по грамоте отца своего Ярослава. Дох. хр. ниться: — Оуне ксть къгда хоудё оскврьнавитисд Новх. сь Яр. Яр. 1270 х.; Дох. хр. в. к. Твер. Mux. Яр. обьштиими, и некли огънждъ отъпасти блгодёти. съ Нови ок. 1307 и Изб. 1073 х. 152. ООИДик.— avA£pi£, колосъ: — Стебль, листвИе, колёнца, О С К В Ь Р Н А В Л И Т И = = О С К В Р Ь Н А В Л И Т И , О С К В Ь Р Н А вдгаю — без честить: — Нёсмь бо мко и прочий, юсил!е. Дгоптр. Фил. XV в. (On. II. 2. 460). оскврьнавлдти могАще слово истины и съмёшати ооилити, осияю — поймать, словить (ср. осило): — Свётъ створиша Фарисеи на 1са, мко же и шсилити вино ее водою (хоищлеиш; ве Рус. пер. корчемствов словомь (въ Остр. ев. да обльстдть словъмь; яаус- вать). Гр. Наз. XI в. 190. ЬЧииьхпч i v Хоуш; caperent in sermone). Mo. XXII.-15. осквьРНАВлгатиОА — оскверняться: — ОсквьрнаГалицк. ев. XIII в.; Ев. 1307 х. ВЛМКШИСА обьщини тёлесы (poVGveiv). Гр. Наз. XI в. 112. О С И Л О — силокъ: — Осили же оустьньнъими поведе й ((Зроуоц). Панд. Ант. XI в. л. 41. — Ср.: Вёрё свёште О С К В Ь Р Н Е Н И К = О С К В Р Ь Н Е Н И К . = О С К В Е Р Н Е Н И И — чиста, Диоволоу осиле, а чловёкоу знамени к. Супр. р. осквернеше: — Осквернение есть ([«ааркх ee-nv, inqui230. natio est). Лев. VII. 18 no en. XlVe. О Т Ъ Н А Ц Ь Н О К омъооильнети, осильнею — укрёпйться: — Осильнёи веник... оте . . .оскврьнкнии (рблиардс). Гр. Наз. блгодёти (ivSuvap-ой iv rfj x«P » confortare in gratia). XI в. 101. По воужи бе1вакмам шсквьрньнии безъ Иппол. Антихр. 1. вины соуть. Уст. крм. 1о. Схол. л. 41. осидгати, осилив) — ловить (ср. осило): — Многашь- осввьрнити = О О К В Р Ъ Н И Т И , О О К В Ь Р Н Ю — осквер нить:—Аще кто црковьБжию осквьрнить, осквьрнить де! же сего блаженаго КНАЗИ И еппи хотёша искоусего Бъ (TOV vaov ipdstpei). Кор. 1. III. 17. Апост. 1220 x. сити, осилмюще словесе!, ве не везмогоша. Нест. Жит. веод. 27. СА6ОТЫ моа шенврънишд. Тез. XX. 22 (Упыр.). Гадъиь осквьрьни. Нест. Жит. веод. 21. О С И Н А — вазваше дерева, populus tremulus: — Да сь 1 1 lTt ели ва двё осины на лёвои сторонё. Отводн. 1498— — обезчестить: — Оскврънити женоу моужьскоу (pavou). Панд. Ант. XI в. л. 50. 1499 х. — Ср. Прус abse; Лтш. apsa; Лит. apuszis; ОСВВЬРНИТИСА = ООХВРЬНИТИСА = ООВВЕРНИДр.-в.-Н. aspa; Св.-Н. apse; Нём. Espe. Т И О А — оскверниться: — И ти ве вънидошд въ пре О О И Н И Т И О А — увидёть во снё, вообразить: — Възме, чтася и осинися (ёрхутаи^ хвл wvstpufcv). Георх. Ам. торе, да ве осквьрндтьед, не да ёддть пасхА (t'va щ pnavdumv). Io. XVIII. 28. Остр. ев. Скврьнами не (Увар. 205). оскврьнвтьед (pLoXuvetv). Гр. Наз. XI в. 15. В е пьроСиреник. — сиротство: — Кромё бо ВЬСАКОГО и>сивыи день, егда зовоуть вы ке перьти, творите моли ревим дётищь ксть. Златостр. д. 1200 х. тву, юже творгге наде (се)соудоме оскверньш1мся. о с и н н и к . — ыяше, свётъ: — Просвёщыписд Трца осимняеиь, мчнкК доблдм вьрста, идольскоую раз- , Ил. Новх. поуч. 19.