* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
671 ОМ* ОНЙ 672 неде постить, шнаФена да боудеть. Уст. крм. Io. Схол. омеясити, омъже» — лишить зрёнш: — Омёжвтв мя л. 29. — См. А Н А О Е М А . и СйривЬтв положи (xapiuueat (Д.е x a l атсиадгг'а», ad elaudendam mibi oculos et abiiciendum). Плач. Iepj III. О Н В А Р Ъ — строен1е для склада зернового хлёба: — Да что у меня на Короткомъ два онбара, онбаръ три 45 (Упыр.). стёвы, да другой двоестённои, да онбаръ на Педмё о м е л и т и , о м е л в э — xoviSv, обмазать известью, вы двоестённои, и т ё есми онбары благословилъ своимъ белить: — Омёлиши га мёломе (xoviaaei; xovtqe, leviдочеремъ. Дух. Леонт. Дм. XVI в. gabie eos calce; др. сп. омелиши га меломе). Втз. о н в о л ъ — амвонъ: — Вънидоша въ стоую С О Ф И Ю И . XXVII. 2 по сп. XIV в. одьраша двьри и расёкоша, а онболъ окованъ бдше ОменъвА = О М И Н Ъ К А — отмена, всключеше: б е з е всь сребромь. Новг. I л. 6712 г. — См. А М В О Н Ъ , омёвки — безе исключешя: — Оте князя Михаила омвонъ, онвонъ. Андреевича на Бёлоозеро... ко всёие безе омёвки. о г. Грам. Бплоз. кн. Mux. Андр. и в. к. Вас. Вас. ок. 1450н в о н ъ = о н ъ в о н ъ — амвонъ: — Доспё церковь камену..., а онъбонъ отъ злата и серебра устрой. Вси безе омёнки обратишася ке нему се любовш. Ип. А: 6683 г. — См. А М В О Н Ъ , о м в о н ъ , о н в о л ъ . Соф. вр. 1476г. (т. II. 168). А ииати име тамга и церковная пошлина и пятно ее великого князя сел- ОНЕВЕОитиОА — стать небеснымъ, чистымъ: — Человёцы онебесишася и ангельскому житш оодражател1е чане и се ведшие княгини, и семитрополичихе.. ,,и ' со всёхе безе оиинки, чей бы кто ни быле. Тамож. ретяхуся быти. Степ. кн. (В.). ОНЕД^ЯСИТИ, О Н Е Д ^ Ж 8 — ослабить, лишить силы: — Бплоз. гр. 1497 г. ГБ*же шнедЬ'жилъ ерце мое (ipiaXdxuve). Ioe. XXIII. омерити, О М В Р Ю — измёрить, постигнуть: — Кето 16 по сп. XV в. (В.). же к без грёха, развё кдине Бе* те бо кдине не омёриме и томоу подобакть соудити соуштииме поде ОН8Я — вм. онъеви — тотъ, нёкто, такой то: — Гла голю азъ, глаголешь ты, глаголетъ онзи. Io. екз. Книг, мёронк. Сб. 1076 г. 51. фил. (Калайд. 171). Он'зи (въ др. сп. онеш видъ; тбоЧ о м е т А т и о А — в м . ометатиСА— осыпать,покрывать:— то еТоо?)- Io. екз. (В.). — См. О Н Ъ О И И . Мала плот'ца газеше..., многажды же вошца и стропи томоу шиётаются (тсериглёхетаО. Златостр. XVI в. (В. н о — недавно: — W H O мнё цёловавше крь (по др. сп. о оногды). Пов. вр. л. 6605 «. • I. 146). омътьнихъ — вм. о т е м е т ь н и к е — отступнике: — О Н О — вотъ, ессе: — Оно идеть (др. сп. онь, онъ; ioou, 19 по сп. XIV в. Да оно имъ Акы юмётнике распять боудеши (атгостаттц). Алксанд. ессе). Быт. XXXVII. Бъ*и кртъ чтьныи. Новг. I л. 6737 г. Аже, брае, кнзь 36. нашь тако сдоумалъ с нашим1 кртоперестоупникы, оно О М А К Ъ Ч И Т И , О М А К Ъ Ч Ь » — сдёлать мягкиме: — Каимъ Бъ* и стам С О Ф Ь М , а кнзь безъ грёха т. ж. мыка омякчити. Жит. Агав. Мин. чет. февр. 73. — 6763 г. Ср.: Да оне строупе ни молитва оудобь оундчит', молитва не омдчите, проштеник же грёхомъ врага ОНОГДЫ — см. о н о . отъмАчитъ. Супр. р. 304. о н о г о в ы н — прилаг. прит. отъ сл. онъ — принадле О М А Т Е Я С И Т И , О М А Т Е Ж Э " — возмутить, смутить: — жащей тому, illius: — (А)ноговам сьпиант. Григ. Пал. Сы бо БтГсъврыпенъ естьствъмь, бысть естьствъмь и Нил. Кавас. прот. Лат. XV в. (On. II. 2, 476). (А)ночлвкъ съврьшьнъ тъжде, не превративъ естьства, ни . гова оуста мёндт'сА (exeivou). Сбор. XV в. Син. (On. и>ммтеж1въ съмотрьства. Io. екз. Бог. 233. II, 2, 631). О О Н А Г Р Ъ — диюй оселъ, охауро;: — Жидоуть ишагри о н о л е — тамъ: С о н о л ё — оттуда: — А отъ онолё в жажю свою (ао Псалт. XI в. Евг. анагри). Псалт. Ляхове поидоша на Волод1мерь. Лавр. л. 6714 *. 1296 г. пс. С1П. 11 (Бусл. 87). Толицёмь бо ишагри онЬ'дЬ' = ошодЙ — оттуда; съ тёхъ поры — Оноудоу иисквернмють пшеницю, клицёмь же и дерьзость (evTeudev). Io. XIX. 18. Юр., ев. п. 1119 г. (Амф). иисквернАКть труды болёзни мниху. Ефр. Сир. XIIIв. — по ту сторону: — Преселю вы онюдЬ* Дамаска exsiva AaptaoxoCi). Ам. V. 27 по сп. XV в. (В.). О Н А К О — такъ: — Или сице или онако (оътм< f> ехмNU{JC Гр. Паз. XI в. 59. ООни бо ны ишако оучать, а о н & д ь н ъ ш — тамопшй: — Да оноудьну житинк боуде ши наслёдьникъ. Мин. Пут. XI в. 76 ( = да тамо соуиши бо ны и ишако. Пов. вр. л. 6406 г. щаго живота боудеши наслёдьникъ. Мин. май. XIIв.). ОНАМО — тамъ: — Мы сде стоимы, а онамо жены о н 8 д е — тамъ: — Днь нёгоуеми, оутро оноудё осоунашё везмуть. Лавр. л. 6652 г. ждаеми. Златостр. сл. 11. — Ср.: Того ради оубо сьде — туда: — Очима сёмо н онамо метоуште. Сб. 1076 г. подобак събрати масло, да оноуде потрёбно бАдетъ. 262. Г Л А Д И Т Ь сёмо и ишамо, мко бёшенъ. Пов. вр. 'л. 6495 г. Ве мога П О Й Т И ня сёмо, ни онамо. Лавр, л. Супр. р. 276. 6635 г. ' — съ той стороны: — Двё досцё каменё... сюдё и шнодё вапсанё (Sv(tev xal ?v»ev Y YP f f *' )' E<&. О Н А М О Ш Ь Н И И — тамошшй: — Ко онамошнемК шеXXXII. 15. Библ. 1499 г. (Бусл. 166). CTBiro. Прол. апр. 22 (В.). ОНАФЕМА — вм. анаеема — проклятие; находящейся О Н & Ч А — обувь: — Босаго су оноуча (по др. сп. О 6 А ща). Никон. Панд. XV в. подъ прокляпемъ: — Иже мнимаго ради бочтьм въ e a x L vai 23*