* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
649
ОВР — — ОВР
650
пръвёо Гедесивъ провъзвёщая твое, чтаа, бжтвное — навождеше: — Разумёвъ окроченьи дъиволя (fcvoрожество мвё, и-крннъ Носить исьполиь воды, юже X ) - ФР- Oup. XIV в. (В.). С роуна ищёди. Жим. март. 2443 ». О оврочити, О В Р О Ч & — окружить: — И окрочдть тд — exxtpn: — Видёхъ окрияъ стоить в дёлателя везвегодоу (euve^oucnv). Лук. XIX 43. Четвероев. 1144 г. лежаща в бёша р&сы вхъ въ окринё (
-flv... Ы СО лиця- противны* ижрочыпихъ его ( T S V xuxAaaavтг)уffxatpijv, scapham ciboriam... in scapfaa). 1ак.Ист.18. TWV). Цар. 3.V. 3 по сп. XVI в. (В.). И се сила бяпп» — Ср. Рус. кринка. — Си. В Р Н Н Ъ . ижрочила гра (xuxAouo-a). т. ж. 4. VI. 15 (В.). КроуОВРОВЙОтии — axpojWria: — Родительнаи окровоугомъ кроугъ окрочивъ около свокго престола. Жит . стии законъ скояьчаваюгцп (толк, отъ кстьства не¬ Нифонт. XIII в. 130. Огнь окрочи тёло стго. Муч. . обрёзаник, 1х «ротеы; axpofluo-Tix). Риле. II, 27. Апост. вед. Тир. Мин. чет. февр. 341. поел, по сп.' 1220 у (On. II, 2. 146). — Си. АКРОви- — объять, овладёть: — Окроченъ печальми. Мин. 1096 г. ОТКК. (сент.) 18. Брать, не разумёвъ ижрочьшаи й стра О В Р О В Ь Н И Ц А — п л а щ ь : — Окровнпца Имыслившо собё сти, начнеть глти, порёкуи дёло. Ефр. Сир. XIII в. (•Aavoox;, mantela). Io. Мал. Хрон. Оуныньк ничто же можеть, зёло же окрочить й, аще О В Р О И — одежда (въ переносномъ смысле): — Аще ли будеть отджчалъ стомахъ его брашны, т. ж. XIII и бЬдеша мртвъ еретичьево и окроемъ евдзанъ невёXIV в. p l a . . . , T W паче покажи вёроу. Дуб. сб. XVI в. 402. О В Р О Ч И Т И О А — стать вокругъ, сплотиться: — ШкроО К Р О И Л В Щ А — СИ. О К Р О И Н И Ц А . читеся w при около (хохХшаате). Цар. 4. XI. 8 по сп. О К Р О И Н И Ц А — плащь, наппя, одежда:— И не уби его XVI в. (В.). Давидъ, но, спящу ему, и уреза подъ одёала его и О Е Р О Ч И Т И О А — быть укрощеннымъ, покориться: — мечь в окроиница его и покрове ручнып взяле (по Шкрочитися виколи же не може*, ни навыкноути ни др. сп. окроилица, скуть откроинипа). Дан. иг. (Нор. что" (ivnpLspa xal aStSaxTX, mitescere). Io. екз. Шест. ' • 105). Ве окроиницо" одёвше (£AX{wox boeo*u|«vo«). Жит. (В.). ' Io. Злат. И ижроинпца рёхе и котыгоу (xxl aAoupyiBx ОВРОпгатиОА — раскрошиться (?), осыпаться (?): — •p-flal xal X'f(3vx). Сильв, u Ант. вопр. (On. II. 2. 149). Яко же отъ сланутка млада ласту окрошившуся, Видёхъ во снё юношоу во окрой но цы (ве Лат. пер. стебл1е не весело есть и корень дряхлъ (въ др. сп. — нётъ). Жит. вед. Си*. 78. Мин. чет. апр. 448. ИмКщеоткрошившуся). Никон, л. 6474 г. • окроиница, имйща знаменТе СО цря ризы (purpuratos ОЕРОГОСЛОВИК. — тсерфрат?: — Творьчьстии образи clavoa, insignia nempe regii ornatus). Io. Мал. Хрон. еллъ кз: а инословик, в*прёводъ..., ш отъпменик, п въепдтословик, д 1 окроугословик, el нестатъкъ. * ОВРоые — ве сторону, прочь: — Оусекнжша главА с гривною и врегоша ижромё. Переясл. л. (Обол. 38). Изб. 1073 г. 237. О В Р О П И Т И , О В Р О П Л Ю — окропить, оросить, обрыз овраге — кругъ: — Пришвены бывше (колоколы) прогать: — Моиси окропи люди (xxTsfixiSaffev, respersit). межХтресяомъ поотокамъ по влачныме округи. Георг. Исх. XXIV. 8 по сп. XIV в. А кро илсропд* шко сто Ам. XVI в. (В. II, 127). Земля есть посредё wKptfила требникЬ". Лев. VII. 2 по Рум. сп. XV в. (Бусл. гове нбны , яко точка B W окружальноие колес!. 247). Сквьрнаии окроплкни (eppavTtffj-ivoi, aspersi). Хроногр. XVII в. (Рум. 759). — В ъ о к р у г е — во ' Ефр. крм. Крв. 129. Шбразе прчтыи кръве шкропль- кругъ: — Мчнкмъ въ окроугъ себё съмёрилъ кси. Мин 1097 г. 165. шаи крьстъ. Изб. д. 1300 г. (Лавр. Ои. 2 1 ) . О Е Р О П В Т И О А — обрызгаться, облиться: — Кръвью О К Р Ь Г Ъ — c i r c u m , вокругъ, около (предл. сърод. пад.): — окропльед своею. Мин. 1096 %. (сент.) 92. НапДеть англе Гйь окроугъ боиштиихъед кго (теаре-лВх'лэЕ, ополчится). Изб. 1073 г. 167 (ncl XXXIII. О В Р О Ш Г В Н И К — окроплеше, обливаше: — .Зимницё 8). Окроугъ источьника (itspl тоTCTiyaSiov,circa fonЬкроплен1дни оутолд (epLBpo^xt;). Игн. Бог. XVII в. ticulum). Пат. Син. XI в. 244. Начата глати стои(On. II. 2, 16). щии округъ кго: что стоите зрдще, приступлеше, скон— окроплеше, освящеше:—Люди не очищении врёменьчакмь повелёнок.намъ. 1ак. Бор. Гл. 75. нъими окроплении (pavT'wpiaui). Гр. Наз. XI в. 88. О В Р О Т В Т И , О В Р О Ч Й — укротить, усмирить: — Зане и — вокругъ, около (нар.): — Гь" одъжди на Содомъ и дша твои шкрочена ксть владычнини заповёдьми Гоморъ дъждь и огнь отъ Га съ нбесе и раздроуши грады ты, и в'сд окроугъ живоущаи. Изб. 1073 г. 101. (itavTay_odsv тб1{ то*? аретт)? uxoxsirai 7rapaYY^H"*' )' Выше же всюдоу, а к ы одежю въздоуха ижро(у)гъ. Пчел. И. Публ. б. 110. Пр1ёха къ нимъ въ городъ Io. екз. Бог. 124—125. нёкоторои князь Литовскш, именемъ Остёи... и тои окроти вародъ в иятежь градныи уставиве. Новг. О Е Р Ь ' Г Ъ Н И И = О Е Р Й Г Н И И = О В Р Й Г Н Ы И — с о с ё д ш й , IV л. 6890 у окрестный, окружный:— Прётекошд вьсе окроугънек мёсто ТО (ОАПУ TTIV y_wpav exsevrjv). Мр, VI. 55. Юр. ев. ОВРОЧЕНИК.—окружеше: — Облака небо окрочешеиь славъ1 (Iv xuxAwm оо&к). /ис. Сир. XLIII. 13 по сп. п. 1119 г. Еже окрАгънсе пожизакть. Гр. Наз. XI в. (В.). Шкроугндп страны. Никон. Панд. сл. 46. Будета XVI в. очи внутрь впала боле своки оудолп округънди и му— обуян1е:—Шкрочёные страсти. Ефр. Сир. XIII в.
A o 5 v Е д 1 1 Tlv