
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
561 ОВЬ* — — ОВЪ 6G2 XIV. 14 по en. XIV в. ПастЬ'хь, егда истръгнеть С О В Ъ В Е О Т Я , овъввд8 — окружить: — Обведе блажеО ваго вед болдщаа. Мин. XVI в. (М). оуетъ лвовъ... об№те tfxa. Амос. I I I . 12 (Упыр.). ОБЙшикъ — знакъ военачали (Савв.): — Обушикъ О В Ъ В Е Т П Г И Т И , О Б Ъ В Е Т Ш Э ' — сдёлать старымъ, не годным ъ: — Новъ обветши верваго (яекаХашхеч, текаиенвои, насаженъ ва дереве; дерево оклеено барteravit). Евр. V I I I . 13. Хатонъ, перевито серебромъ. Плат. цар. Ал. Mux. О Б Ъ В И В А Т И — СМ. О В И Б А Т И С А . 1676 г. 72. о в 8 ш ь к ъ — уменьш. отъ сл. об#хъ: —• Клевецъ тур- овъвинитя, овъвиню —- признать виновнымъ: •— А иметь съ кимъ холопъ его тягатися, а не будеть скои съ обушкомъ. Ор. Бор. вед. Год. 1589 г. 30. по немъ поруки, ино холопа обвинити, да выдати о в & ц А = . о в л л ц А — о б у в ь : — Въ облицж обоувени (та осподарю. Дог. гр. в. к. Дм. Ив. 1375 г. — См. ови* итеоо<1(Аата raptxetpievoi). Гр. Наз. X I в. 343. Съсоуди нити. твои и постеля твоя и шбЬ*щ,а твои ( = 1-й пер. сапозв). Никон. Панд. сл. 36 (2-й пер.). Злою обЬ'щЬ' и О В Ъ В И Р А Н Ы И — оплетеный: — Опояска Турская... по концомъ ворворки обвираны золотомъ и серебромъ. мертвенЬю да созоетъ. Гр. Наз. съ толк. Ник. Вр. Плат. ц. Ив. Вас. 1582 г. 14. Петли серебряны, на XVII в. (On. I I . 2. 97). — См. О Н О Ч А . ковцёхъ обвираны золотомъ. Плат. Бор. вед. Год. О В К А Н И К — увлечеше: — Имоуще матерьне обоуи1589 г. 16. — Ср. вирать, въ нынёшнемъ Новгородник, носище въноутрь свлоу, моудри а Макавеи къ скоме говорё — плесть, напр. вирать лапти (Савв. себе си глаголахоу:... идемъ, тьчёме плътьскоую 163). кратъкоую съмьрть. Стихир. X I I е. 78. О Б Р А Т И , О В В А Ю — (Mtpaivetv, лишать смысла: — Кто ОБъводъ — межа, граница: — А обводъ той земли отъ рёкё отъ Волхова Виткою ручьемъ вверхъ на ! ю инъ расыплеть знамев1а ютробныи влъхвованш..., щикъ. Грам. иг. Ант. до 1147 г. — Ср. оводъ. Совращал модрыд въспд и съвёты в ободл (TTJV |SOVЗа кёмъ тотъ лёсъ былъ взстари, XYIV auT<3v jiupaivur, ве Рус. знан1е ихе делаете глу О Б Ъ Б О Д Ь Н Ы И : — кто имъ владёлъ, вли тотъ лёсъ обводной не быпостью). Ие. XLIV. 25 (Упыр.). валъ не за кёмъ. Межев. обыск. 1606 г. — терять силу: — Аще соль обоупкть, чимь осолиться (p-wpavdij, evanuerit). Me. V. 13. овъвъдовити, овъвъдовлю — овдовёть: — Мже сЬть не посягали или объвдовили. Жит. Аван. апр. 11. О Б & А Т В Г , овЙимЬ — обнять: — Приимеши отрочд и — См. овъдовъти. обоуимъши е. Жит. векл. X I в. Обуиме въш кго, цёловаше се слезами. Нест. Бор. Гл. 13. А своху вою О В Ъ В Ъ Д О В В В А Т И , О В Ъ В Ъ Д О В Ъ В А Ю (В.) — овдовёпослати ко мнё, зане н ! в вей ви зла, ни добра, да вать: — Пакы лКкавыи свеиъ шбъвъдовёвае*, пакы бы обуиме оплакать мужа ей в сивы сватбы кю бёси пострамляються. Хожд. Io. Боюсл. 1419 г. в пении ме. Письм. Влад. Мон. Олег. ОбЬимъ, лобза овъвъходити, овъвъхоясо — входить; ходить: — его. Жит. Андр. Юр. VI. 27. Да при иметь (тя Гь") и Мнози в°льци обьвъходдть въ одеждахъ овьчахь. 1 ж обуииеть и защитить. Новг. чин. XIV в. Чинъ вел. образ. — окружить: — Шслица обоуиты воискъшъ плъкомъ. Александр. I I . О В Ъ В Ъ Р Т Ы В А Т И , — объять, охватить (въ перенося, смыслё): — Диво его бяше обвило (iceputyev, corripiebat). Жит. Андр. Юр. 50. О В Е Р Т Ъ Т И . — одолёть, обуять: — И въ днь акы нощью скытактсд азъ обуитъ пьиньствомъ. Пал. XIV в. Зав. 1уд. овъвешивАти, ОвъвегливАЮ — навёшивать: — Дуплинамъ древявымъ вётвя убрусцемъ обвёшиваго— Си. О В Ъ А Т И . ще, и симъ покланяющеся. Жит. Конст. кн. Муром. О В К А Т И О А (?): — И пр!де на зимоу Мрославъ, по (Кар. И. Г. Р. 1, пр. 216). крщении за не, и седе на столё своемь, и обоуисд съ людьми, и добро все бы. Новг. I л. 6705 г. О В Ъ Г Л А Д А Т И , О Б Ъ Г Д А Д А Ю — СМОТрёть ВОкругъ, оглядывать: — Шбглядаше видёти сотворшЬю cie о в ъ — см. о. (тсерсерлётогто tSetv). Мр. V. 32 (В.). — См. О Г Л А Д А Т И . ОБЪВАрити, О Б Ъ Б А Р Ю — сварить:.— Въ вторнике же в вечеръ дьн варении исти подобав едино оубо О Б Ъ Г О В А Р И В А Т И , О Б Ъ Г О В А Р И В А Ю — наговаривать: — варенТе с масломъ, дроугое же обварено без масла, Брать мои... меня обговариваете тебё господарю Церк. уст. XV в. (Лавр. On. 50). Въ грньци обвари тёми безлёпицами и остужаетъ... А и напередъ (f^Tiuov). Жит. Киргак. 19. того, господарь, отець е г о . . . колко меня обговаривалъ отцу твоему ещо великому князю. Дгьл. о кн. О Б Ъ В Е О Е Л И Т И , О В Ъ В Е О Е Л Ю — развеселить, обрадоВас. Ив. Шемяюъ. — См. О Г О В О Р И Т И . ваты — Да обвеселиши живущая въ постъши (х«р°тон-дац, exbilarares). Жит. Онуфр. Мин.чет. гюн. 168. овъговорити, О В Ъ Г О В О Р Ю — переговорить, обду Шбъвеселивыи сердца наша СВАТЫМИ честьными мать: — Обговоря и разсудивь. Поел. митр. 1он. княз. праздьникы. Новг. крм. 1280 г. (Бусл. 392). — Ср. Митрополите тотъ судной списокъ соборнё обгово О Б Е О Е Л И Т И , О В Е О В Д М Т И . . рить по священнымъ правиломъ. Соборн. улож. 1551 г. T О В Ъ В Ь Р Т Ъ Г В А Ю — обертывать, за вертывать: — Шлга же разда зёло скоро воемъ голоуби и вёребьи и повёле коемужо привдзати цёрь, обвертывающи платкы малы и нит1ю овдзать. Пов. вр. л. 6454 г. (по Переясл. т.).— Ср. О В Е Р Т Ы В А Т И , Кирил. Iepyc. Огл. XII в. (On. I I . 2. 50).