
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
527 овл О В Л 528 о в л о ж ь н и в ъ — обвинитель: — Тьмьницд..., обложь- О Б Я Ь Г Ъ Ч А Т И • = О В Д Е Г Ч А Г И , О Б Л Ь Г Ъ Ч А Ю — облег нпкъ1, сждища (хотпуорои;). Гр. Наз. XI в. 195. чать, давать отдыхъ: — Обльгъчявь. Изб. 1073 г. — клеветникъ: — Чьто глють нами обложьници, горь(В.). Вси С троудовъ обльгъчата. Жит. вед. Ст. 46. О ции божьства нанёньнщи (auxoipavTai). Гр. Наз. XI в. — облегчаться, освобождаться: — GD многы тяготы об353. легчахъ. Прохор. Жит. 1о. Бог. XX. Томь часё облегъО В Л О В Ъ ( о б ъ - + - в . . . ) — о б л а к о : — Тученосныи облокъ чахъ С болёзни. Обр. глав. Мин. чет. февр. 271. , * О на огнено видёше преложися. Hon. II л. 6929 г. — О В Л Ь Г Ъ Ч А Т И С А = О Б Л Е Г Ъ Ч А Т И С А — дёлатьея дегСи. О Б Л А К Ъ , О В О Л О В Ъ . кимъ: — ШблегъчагаетьсА м ы с л ь ю , и бодрость приовдомити:, о в л о м л ю — сокрушить: — Не поганьская лёгаше къ теченью етарчю. Пчел. И.Публ. б. л. 27. дерзость облови силу рабъ твоихъ. Ип. л. 6693 г. о в л ь г ъ ч и т и , о в д ь г ъ ч э ' — облегчить: — Обльгъчи О В Л О М И Т И О А — провалиться (ороломивъ ледъ): — И грёховьное тижькое брёми. Мин. 1096 г. (сент.) 72. въстуавша на ледъ в обломишасд. 1ак. Бор. Гл. 99. овльавАТи, О Б Д Ь Ж А Ю — облегчать: — Всёхъ болёзни Угре же ва борзё уёхаша на озери, ту облоиишася обльжакте выноу. Окт. XIII в. 121. на озерё, в ту вхъ потопе наколико. Ип. л. 6656 »О Б Л Ь Ж Е Н И К . = О В Л Е Ж Е Н И К . — облегчеше: — И семоу Половци же бёжачи отъ града, облоиишася на Ръси, же съхранкнию происходдщю, облежению большемоу и ту инёхъ изъимаша, а другая избиша, а инии встобывати С части прибытъка (xoufpiajAov, remissio). Ефр. О поша. т. ж. 6698 г. И А К О бъ1ша на рёче на Омовыкрм. LXXXVII. 14. жи Нёмьци, и ту облоиишасд, истопё вхъ ино. Новг. О Б Д Ь Ж И В А Т И , О В Д Ь Ж И В А Ю (В.) — облегчать: — I л. 6742 г. Егда бо оучаи дёлаеть иже и оучить, брёмена шбльовло'досдовити, овлЬ^дооловлю — опорочить: — живаеть (ётгеХафриЧес тх, ipopxlx, alleviat ouera). Ев. Или осквернословв ки/ влв шблоусдови. Служ. XVI в. толк. XVI в. (В.). Воскр. мон. Мол. передъ прич. л. 207. О Б Д Ь Ж И Т И , О Б Л Ь Ж 8 — облегчить: — Шбльжать бренд. овдЬ'къ — лука (у сёдла): — Потчеся клюся, иа немь Гр. Наз. съ толк. Ник. Ир. XIV в. (On. II. 2. 85). же блженыи сёдяше, и съплъзъ паде за клюсятеиъ, О В Л Ь С Е А Т И - О В Л Е О В А Т И , О Б Л Ь О В А Ю — Оболь¬ кмоу же ХОТАЩЬ" встати, задняя облика съгнетоста й щать: — Миръ облеская лживыми словесы. Псков. и С многыя тяготы стерзаша ризы его и въгнётоО I л. 6979 г. шася въ плоть его (duo acuta ligna). Жит. вед. Сик. овльстивыи = О Б Л Е О Т И В Ъ Ш — обманыцикъ: — Ш. Съ облестввы на трапезё не дже. Сбор. XV в. Моск. — сводъ (?): — Сониы творити въ притворё подъ общ. ист. и др. (Бусл. 646). облоукы, близь людьскыа баня (йтео та; той ёууо? о в л ь с т и т и = О В Л Е С Т И Т И , О Б Д Ь Щ О * — обмануть, за от^оа'ои Хоитрой, sub subterraneis fornicibus). Муч. влечь: — Съвётъ сътворишд Ф а р и с е и на Hick, да й Дим. Сол. 3. — См. ДКГГИНА. обльстАТЬ словъмь (яафоеиочаету). Me. XXII. 15. ОВлЬ'лити, овлЬ'шгю — ограбить: — Сь домъ оного Остр. ев. Зълож женож обльштенъ (о"еХб«д$«;). Панд. ксть хыщьника... сь сироты облоупи. Троиц, сбор. Ант. Ант. XI в. л. 137 (Амф.). И позва к собё нароXII е. Церковь святого Възнесеная всю облупиша, читыё мужи, иже бдху иссёкли Вардгы, шбльстивъ съсуды серебреныя, и индитьбё. Ип. л. 6654 г. И и исёче. Пов. вр. л. 6523 г. Облестивъ ихъ исёце. то" иного СОрока ни'ска видёвь в до'ги и по земли 1ак. Бор. Гл. 97. . . влачащя'си риза ходища, о'лоп! й и са" era о ле'. Пчел. И. Публ. б. л. 110. Черньче же и чернице и ОБЛьсть = О В Л Е С Т Ь — обманы —».Възвеличиль ксть поцы облоупхша в вёколико ихъ избиша Новг. I л. на нь обльсть (wTspyio-piov). Кирил. Iepyc. Огл. XII в. 6712 г. Ятровь свою облупи. Ип. л. 6789 г. (Пс. XL. 10). Прибёжа Мамай въ К а Ф у . . . КаФинци съвёщашася и сотвориша надъ нимъ облесть, и ту О Б Л Ъ Г А Т И , овлъгЙ—оклеветать: — Облъгати старьца отъ нихъ уб1енъ убо бысть. Соф. вр. 6888 г. (т. I , (detrahere seni, Sia^aXXeiv). Пат. Син. XI в. 148. 367). Такова же бысть облесть Остёю и всёмъ гражо в л ъ ж и в и т и — СМ. о в о л ъ ж и в и т и . даномъ. Новг. 4 л. 6890 г. И тако Ватовтъ облесть о в д ъ и Е н и к — одежда: — Облъченик же нагыихъ сътвори надъ ними. т. ж. 6903 г. . (ipupixei;). Панд. Ант. XI в. л. 111. О Б Л Ы Г А Т И , О Б Л Ы Г А Ю — обвинять ложно: — Кгда о в л ъ д ъ т и , о в л ъ д ъ ю — поблёднёть: — Аще кто срама ради зачервится, или страха обледёеть (шугает}, palкто на кого мысли, вли облыгак, ни себе на оусоёхъ, lescit). Io. екз. (В.). Вскочи въ вёжу обледёвшимъ " Ни дроугомъ на блгодарик. Изб. 1073 г. 185. Истины лицемъ и измолкшимъ гласомъ. Сказ. уб. Mux. Твер. ради дроугъ дроуга облыгаахомъ (хатафбъоЕвдхО Гр. Наз. XI в. 234. И не исправивъ, нъ послушавъ О В Л Ъ Ж А Т И , О В Л Ь Ж А Ю — дёлать блёднымъ, помра чать: — Облёжають бо лиця свои (аоху^оиочу). Мв. облыгающихъ. 1ак. Бор. Гл. 136. Оуста облыгак гита VI. 16. Ев. 1164 г. (В.) погоубдть дпюу (xxTa^euoopvov). Нанд. Ант XI в. л. 93 (Амф.). А ты* мене згоненТемъ шблыгают'. Леков. О В Л Ъ Ж Д А Т И , О В Л Ъ Ж Д А Ю — дёлать блёднымъ, по судн грам. мрачать: — Облёждають бо лица (a®av£ownv). Мв. VI. 16. Юр. ев. п. 1119 г. (Амф.). овдыи — С М . О Б Ь Л Ы И . 1 х в