
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
479 нъ • ны 480 третий се- дьиь имать дьньсь, отънели же св бышд. — если не, какъ не: — Исаи» рече:' на кого орвзьрю, (аллтх у»)* Лук. XXIV. 21. Остр. ев. нъ на еъмёренааго и мълчадивааго в трепештоуштааго моихъ словесъ. Изб. 1073 и 34. Како въсороевть въ лв — ем. н о л и . кръве члвча СО' всего звёрм, въ дко же въставвть въ тъкмо — только: —Кдинъ зижа, а дроугыи разоплъти члвчкы оумирающввхъ (Ц) Jo. екз. Бо*. Къто рдм, что оуспёста, въ тъкмо троуды. Никон. Панд, св ХОТА бъпв, въ Ромен (rive; ou-rot iXk' r> 'PuuaTot). ел. 32. Иппол. Антихр. 25. Зъмим оубо кто, въ мже вжековв въ тъкмо (послё глагола еъ отрицашеиъ) — кромё льстьць (iXX г;), т. ж. 14. только: — Нёсмь посълавъ, въ тъкъмо къ овьцамъ — в, даже в, да в (въ смыслё вародваго Русскаго ино):— погыбъшввиъ домоу Излква (ei txrj). Me. XV. 24. Въ церкви... не молва рёчи, ню вв мыелв, во молв Остр. ев. Бога всею мыслью. Лук. Жид. Любовь имёите со вся- Ср. внъ, вно (кдиначе = Рус. однако); нъ въ выражецёмъ человёкомъ... во подъ братомъ амы ве рои... шяхъ обаче нъ, не бо нъ. т.ж. Крестящимся ве варечутъ вмевъ евятыхъ... во Я Ы Г Е Р А — вмёсто въ (В.): —* Нъпера Хъ" речеши крестятъ п я т т прьеты. Никиф. м. на Лот. (Макаргй. въ л! лётъ крьствед (алла ХрмгтбЧ ртл). Гр.Наэ. XI в. Ист. Р. ц. II, 316). Нынё мёрскш князь, ввдя васъ, (В.). гнёвается, но зубы свовмв скрегчетъ в растается. Н Ы Ц Ь Б А = Н О Щ Ь В А — СМ. Н Ъ Г Ц Ь В А , Никиф. м. поуч. — Н ъ в: — Коль велвцё в- страшвё Н Ы Ц Ь В А = Н О Г Ц Ь В А = нощъвА — navia, таз: — При сущв брави, вв одинъ человёкъ Псковской рати ве несёте въщьвв велнкы (dxicpriv fisyxAyjv, таз magnum). паде, в не далече двёма путии, но н мостъ лежитъ Пат. Син. XIв. 264. Млтвою того исполняхоуся нощви труш'я Нёмецкого, куды бёгля Нёмцы. Псков. 1л. (мукою), мко же и кидатися из нихъ (въ Лат. пер. 6971 *. — Н ъ паче — болёе и болёе: — Она же нётъ). Жит. Вед. Сик. 92. Мин. чет. апр. 460. При во паче пребывааше не ослабящв (magis magisque i n шедъ къ нощбаиъ блвяше. т. ж. tendebat). Жит. Март. Мин. чет. февр. 137. н ы , Н А О Ъ , Н А М Ъ , Н А М И , Н А Л А , Н А ю — косвен — и: дъва в ъ дъва — по два: — Призъвавъ ИнГобаные падежи мёст. м ы : — Избави в ы отъ вепримзни вадесАте оученвка свом, вачАтъ ы. сълати дъва нъ (7)i/.a0. Me. VI. 13. Остр. ев. Оучителю, хощевё, да дъва (ЬУО оио). Мр. VI. 7. Остр. ев. кго же аще просивё оу тебе, сътвориши нала. Мр. — только, вв: — По погостомъ в по свободамъ, гдё X. 35. т. ж. Послеть к намъ елико же хочемъ. До*. въ соуть христиане. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Июр. 945 *. М ы же, елико насъ хртилисд есмы, клдВСАКОГО же по крещении да сподоблдють прёчветаго хомъед... т. ж. Пойди, кндже, с нами в дань. Нов. Божий тёла и честьнъ1м крови, вли въ градёхъ, или въ седёхъ, гдё но боудеть крещакмыи. Прав. митр. вр. л. 6453 *. Ре Гюрги и Андрёи: се Иропълкъ бра ваю по смрти свокя хощеть дати Кыквъ Всеволодоу. Кир. — Ср. Польск. gdzie во = gdzie jenom — гдё Лов*. 1 л. 6640 *. Кажа обращаете ны къ собё Богъ. только. Псков. I л. 6856 I. Праведное житёе, въ нем же ны — ни:—Да ве зазрите ми, дёти мои, но инъ кто проБогъ велитъ жити всегда, т. ж. 6856 *. — Ср. Лат. четъ. Поуч. Влад. Мон. nos, nobis, noster; Гр. vu; Знд. па — нашь. —то(въусловн. предл.):—Аще кто ища, лв мтре не по¬ . елоушаеть, но смрть прииметь. Пов. вр. л. 6463 *. Или н ы и — паруса (? В.): — И весъла потёсаютъ и ныи съшиваютъ (lerr'a paitrouei)- Златостр. XVI в. (В.). — къ кидаю, или къ соудиммъ бёжить, юбиды дёлд Ср. инъ. свокго гна, въ про то не роботдть кго; нъ дати кмоу правьдоу. Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Пзви ли н ы н ъ = н ы н и — теперь, nunc: — Почьрпёте нынё СА, въ изврачюисА (алла). Златостр. сл. 9. (vijv). Io. II. 8. Остр. ев. Кже азъ твор*., т ы не вёсв нъшё, разоумёкшя же по сихъ (aprt). Io. XIII. 7. — все таки: — Нъ аще младьньцё изби, нъ вскоиааго т. ж. Градъ же бё Киевъ, идеже есть нывё дворъ ве обрёте. Кир. Тур. 25. — для перехода отъ одной мысли къ другой — однако, Горддтввъ и Никифоровы Пов. вр. л. 6453 *. Нъ да впроченъ: — Чьто же ли нъ того дши подобьно. Гр. потребдюсд С книгъ живущихъ, мко же и бы, кже поО Наз. XI в. 73. Нъ послоушаите, братик. Нест. Жит. слёди скажемъ, ны(нё) же н ! времд. 1ак. Бор. Гл. 83. Веод. 1. Нъ се оуже начну СОсюду ясповёдати. Нест. Т ы и нынё покои, Г5, дшю раба свокго, оца мокго Бор. Гл. 30. Но, о влако, вёси грубость и неразЬмик Василии, со всими праведными. Пест. Бор. Гл. 15. ерца мокго, но надёюсд твокиу млрдию. Нест. Бор. И приступи Торчинъ вмене" Беренди, швчюхъ СтоГл. 1. Нъ да не продолжю рёчи, въ восворё взвёщаю. полчь, держа ножь и хотд ударвтв в око, и грёшисд т. ж. 2. и»ка в перерёза кму лвце, в $ рана та Василкё я нывё. Пов. вр. л. 6605 *. И се нынё иду Ростову. в ъ в — также в: — Поставлмкмъш ва сребрё отъПоуч. Влад. Мон. Ныня же 1осиФа благообразьнааврёщи повелёвакмъ, въ и поставльшиихъ (алла). Ефр. го... похвалимъ. Кир.Тур. 29. А вы, кнже, не иожемъ крм. Трул. 22. терпёти твоего насильм. Нов*. I л. 6778 *. Начать: нъ и — но вотъ: — М ы же надёмахомъед, мко сь нынё СОооущакшв и кже потомь, и коньчавъше вексть хотдаи избавяти Иэла, въ и надъ вьсёмв симн 4