
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЯРА над 472 ре Амоне, лмь" в ндраво"' избёгноути члкоу С лица и НРАВоЬ'чьнъга — нравоучительный: — Нравооучьнам д'вова (Tpowov). Георх, Ам. (Увар.) 35. Такове бо словеса и дёаним (y^hxo;). Гр. Наз, XI в. 82, • ему нравъ есть всегда: егда убо ве возможете явё Н Р А В Ъ = Н Ъ Р А В Ъ = Н Д Р А В Ъ — стремлеше, желабратися, неявленно свёщеваетъ инящихъ отъ десныа. Bie: — Нравъиь съврьшени (e&s). Гр. Еаз. XI в. 332. Гром. %и НХХА ок. 1382 и Дёаник I слово, рекъше вравъ I съдёлание (е&<). т. ж. 341. И нравъмь в растворъмь. 1о. екз. Бои 80. — см. Н О Р О В Ъ . Заве же присно ксть и тождьство соущьства, в дё- Н Р А В Ь Н Ы Н — прилаг. отъ сл. нравъ — относя щШся тельства, и хотёньм, и нравоу кдинодшьств. т. ж. 81. къ обычаямъ: — Нравьныи злоиибычаи. Жит. веод. Ни хотёнью различеник, ни нраву, ии сил*, т. ж. 83. Ст. 69. — virtus, доблесть, достоинство: — Вься нравы сътво- — добродётельный: — Нравъныи кржгъ тихо съвъкоурить члвкъ (осрет*;). Пат. Син. XI в. 30. Дъва врава плиющшхъсд и съмёшажщвхъ къ себё законолюбьвиать (та; Suo арета«, duas virtutes). т. ж. 49. Да не вымь чвномь (аретч). Гр. Has. XI в. 339. съкрыкться нравъ прозвутера (virtus, Аретт)). т. ж. не* = н л — но, а, же: — Нж и еще ржка ег« высока въ Вьсемоу доброу въселеньк, нравоу исправлкнье (ттТ? Изълеи. Не. IX 12 толк. (Упыр. 87). Да есть члко" аретт)5 xavuv). Гр. Еаз. XI е. 375. Нрава его не тво нераскаяне дар, нж тръпи идоло" слоужащй, и СОмёряше ни нала (dpemiv). Жит. Андр. Юр. XXXI. 118. тающи"ся его еретиком. 1ак. НОСА Дмитр. Но* боди — разумы — Некротёи бждеть и врава бёдьнё! (тои въеегдабодръстра тёлоу своемЬ\ т. ж. Змёевы мысли XoywfioO piatoTspov). Гр. Еаз. XI в. 357. ве дрязгах темных вредове почивая гвёздятся и свёта не видя , воу акы неп'тыреве ве тмоу нырю*. — мнёте: — Дёаник не похвал кно, нравоу свободь т. ж. Да мы члци С члкь стража ве блгть въз'аень, О (•рыри)). Гр. Еаз. XI в. 130. нж искоупае*ся длегоу. т. ж. — Ср. н ъ . — обычай, привычки: — Мьвнх нрава благотихок, и оутврьжденок, в издрддьнок величик прозъвашд Н Й Д И Т Е Л Ь — насильственно берущШ: — Никето же ноудитель прса и грабитель (Ркхо-тж). Гр. Наз. XI в. (т)до(). Гр. Еаз. XI в. 79. Имдху бо шбычаи свои, и 119. законъ шцъ свои, и преданыа, кождо свои нравъ. Пов. вр. л. вступл. Свокго нрава в иибычам (тФои«).— неотступный: — К е Богу нудитель, миру молитвеЗлатостр. XII в. 44. Соужитьникъ Пахомикви бжьствь- никъ. Поуч. священ, о. 1499 *. ному бысть, нъравы възьмъ кго. Мин. май XIII в. н й д и т я = н л д и т и , н & ж д э ' = н & ж Й — принуждать, понуждать, cogere: — И нжждааста и глаголнкща: И тътъ паче всёхе обатёкть блгыми нравы. Еал, облдзв съ вама (rcapsjiiao-avTo). Лук. XXIV. 29. Остр, ХГУ в. Зав. Гад. Д нрави сим Хмёта трьбё ксть. Жит. св. XVI в. (Лавр, on. 13). — Добрый, б л а г ы и нравъ ев. Илв нждити ивё, или немьнётисд повинжти прёштеникмь (fita^iv). Гр. Наз. XI в. 66. Ноудить М А . . . — добродетель, доблесть, нравственность: — Нвчесо и мнёти сид в глати (ireidso-dxt). т. ж. 330. Ни еди же бо не мьню чьстьна, кже не приводить на добръи ному же кппоу ноу дитя каковааго клирика . . . С сво О нравъ (apeno). Гр. Еаз. XI в. 41. Венё добра и нрава кго клироса СОпоущати (xaTa.vapxa£ee-dat, cogi). Ефр. блага падакмь (аретт)). т. ж. 100. Свётдсд акы слипе крм. LXXXVII. 38. Ни кдиномоу же С кендзь по О по средь ихъ, оукрашенъ добрыими нравы. Нест. Бор. добакть болюбивыихе еппе ноудити ва соудище Гл. 45. Добрыхъ ради нравъ кго поставленъ бысть LXXXVII. епискоупъмь Ростовоу городоу. Пест. Жит. веод. 13. приходити о подании севёдёним. т. ж. 36. Тако же и съ ближними и на поуть шествоующе Плёненик же греховно к СОгонить лучьшам нравы требованик ноудить. Io. митр. Прав. Многашьды добръш. Жит. св.'XIV в. (Лавр. On. 13). — З ъ л ы и родителема кго ноудищема й облещисм въ шдежю нравъ — зло, порокъ: — Ибо Жидовьскии ро в мори чистоу. Нест. Жит. веод. 2. Съдёлаше естества ноу шчистиша Си Еюпетьскаго злаго нрава. Сл. фил. дить (рюс^етас). Златостр. сл. 4. Мчтль ХГотврещися — нравъ, характеры — Къто не блажить твокго всеноуждааше. Мин. сент. XII в. 52. Ноудить добро чьстьнааго нърава, Еустаеие, мко доблк сътьрпёлъ тою. Io. екз. Бог. 216. Нь о собё бо се глаголю, нъ кси старааго злодеи врага наважденик, ибо ея,нудить мя святое писан!е. Пл. Новх. поуч. 13. Жепржгы и чаде различении не стоужи. Стихир. XIIв. ноу же кго имъше, приведоша въ стоую СОФИЮ И л. 26. Бдше бо кротоке нравемь. Пест. Жит веод. 9. много ноудиша ю: повёжь наме, кде ксть моу твои; По своему обычаю злому, невоздержанному нраву. и не сказа о моужи свокмь. Новх. I л. 6712 х. НовгоПсков. I л. 6978 х. родьци же кнзю рекоша: мы бе своки брад, бес — образе действ1'я: — Нраве прркш" бышаиц'а мко Пльсковиць ве имакмесА на Р и г о у . . . , много же кнзь бывша глати. Ее. (Упыр. 73). Звёрьскемь нравемь ноудиве, и не мшасд по поуть. т. ж. 6736 х. Епйоу (тротго;). Гр. Паз. XIв. 337. Аще и мёстоме еси близе, не достоить шетавити своки области, ни на иноу не нравоме боди кромё (тф трота,)). Златостр. сл. 2. приходити, аще не ктера боудеть вина, ноуддщим Довлёеть ти нраве добре (apyji) тропой), т. ж. При кго се творити. Уст. крм. Io. Схол. л. 17. Се язе ложи емоу имёше, да оукоритъ нраве емоу законе в грешный худыи рабе Божш Иване пишу душевную помыгалете (Tponov). т. ж. сл. 4. Величавъмь нравъмь грамоту, ида ве Орду, нвкимь не нужене, цёлымь (superbiae affectu). Никон. Панд, СА 30. Е" и> дни Гни 1 я т в 1