
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
439 ВСЕ!" • НЕЧ 440 Сопки Влахернахъ (auirvov оо£оХоу'хс яот1 ётптеХоиuirnt, matutinis finitia bymnis). Жит. Андр. Юр. L. 203. — Неоусыпающин монастырь — ttovti ты» axotuifrov (близь устья Понта въ Константинополе):— I е во Цриградё Неусыпающи' монастырь. Сказ. Ант. Новг. л. 6. НЕУсъптлгагаи — неспящШ, бодрствующей: — Неоусешлагак сико (ахо(р.т)то;). Панд. Ант. XI в. (Амф.). ВСкУсЪШЪГИ (?) — см. Н Е У М У Ч Е Н Ы И . Н Е У С Ъ Е Н О В Е Н Ъ Ш — твердый:.— Радоуисд, осёнкнага и неоусёкновенад гора. Жим. 1097 г. д. 116. НЕУТВОРЕНИК. — неустройство: — Вьсдко неоутворение.'Жин. 1096 \. (сент) л. 39. НЕУТВЬРНСКНЫИ—беззаконный: —Пожьглъ кси коумиръ! -и неоутвьрьженаи слоуженвт. Жим. 1096 г. (окт.) л. 61. Не оуповатн на бгатьство веоутвержено. Пчел. И. Публ. 6. 121. Н Е У Т О Л И М Ы И — неумолимый: — Неутолимаго судью пометили, бдженыи Двдъ на вед нощи постелю свою мочаше слезами. Ефр. Сир. 1377 г. 251. Н Е У Т О М И М Ы Й — СМ. ПОДЪ СЛ. Н Е Ч И С Т Ы Й . НЕУТОМЛЕНИК неутомимость: — Почюдивъся азъ... нёкоторъшхъ вёрё, и тьрпёнию, и неутомлешю. Io. Лгъсте. XII в. (В. I. 241). Н Е Й т ъ г п и м ы и — неутешный: — Скорбь неутёшимая НЕЦЕВЕНИК.. и слезы непрёстаньныя. Ип. л. 6679 г. Н Б У Ч Е Н Ы И — невёжественный, глупый: — По не- Н Е Ц Е В Е Н И Й — то же, что нецевелик, безпамятство, забытье: — И молвилъ я отау его духовному: видите вёжествЬ' (бываете грёхъ) иже простыни неоучены чГкь твори* грёхь за мёлинЬ" оума. Корм. Моск. дух. отецъ нашь нёкакое видёше; и онъ молвилъ: нётъ, де, полна, де, въ нецевеньё такъ смотрите. Стат. сп. акад. л. 123. о перенес, мощ. Ioe. — Ср. Н Е Ц Е В Е Л И К . — яеобученый: — Неоученьи наоучатьед, а завистьливии НЕцельОА — не исцёленный, не исправленный: — Нечипечалоують (ixe'pou;). Пчел. И. Публ. б. 51. цёльси своимъ несъмотрениемь пребывами члвкъ. НЕУЧЬТОМЫИ—.неизмёримый, безчисленный: — НеIo. екз. Бог. 213. оучьтомешхе щедроте (immensas, ар^троис). Пат. Н Е д е л е г а и : — Сънабъжаи же обаче дрождига гнёва Сан. XI в. 100. сетьнок, да в'се истъшти нецёлёвкштиимъ отъ блаН Е Ф И М О Н Ъ — вм. мееимоне: — Великш неФимоне. гешд. Изб. 1073 г. 105. Псалт. XVI в. (Рум. Л 330). НЕФТЬ = Н Е В Т Ь — горное минеральное масло: — Нефть Н Е Ч А А Н И К . — СМ. Н Е Ч А И Н И К . пособляе* на дыхавицу и кашель старой уймете. Лгьчебн.Н Е Ч А Д Ь Н Ы И — в м . н е щ а д ь н е 1 и : — Н е боудёме оубо злата дёльма и брашьна нечадни (dreavdpcoTCO?). Панд. , XVII в. (В.). На послёди же ево окаянново велёле Ант. XI в. л. 29 (Амф.). обдати невтию и повелё зажечь, туте окаянный сконН Е Ч А Д Ь О Е Ы И ( ? ) — ayevv)';: — Съборе бёаше о нага: чася. Никон, л. т. VIII. 53. Н Е Х В А Л И М Ы И — недостойный похвалы: — Шво бо не нечадьско (оох ayswri; TJV). Гр. Наз. XI в. 42. моуцё достойно к, а се нехвалиио. Пчел. И. Публ. б. 79. Н Е Ч А К М Ы И — сомневающейся: — Нечакми, не не Н Е Х Л А Е А И — беременная (В.): — Слщи" нехлакы* СБчакмв (a^opoupievoi). Панд. Ант. XII—XIII в. 83. — неожиданный: — Нечаемаа на человёка напасть, ли (та?? ёухиоц). Ев. толк. XVI в. (В.). недуге, ли потопе. Кир. Тур. поел. Вас. 120. Нечаемо Н Е Х Д А Щ Е Н Ы И — необузданный: — Виде нехлаще (dewpia a^aXwwTo?). Гр. Наз. сътолк. Ник. Ир. XIV в. зло възмоущакть ведкого чловёка (a7rpoao*6x7)Tov). Ячел. И. Публ. б. 132. • Н Е Х О Д Ь Н Ы И — непроходимый: — И пресажакмы оубо Н Е Ч А И — сомнёте, отчаян'е: — Оте вечаю своего на землю пусту, и неходьну бо мирьскеше, и безводьспнига. Ефр. Сир. XIV в. (В.). ну. Io. Лпств. 1334 г. Н Е Ч А М Е Н О (?): — А пли вескрьсению нечамено вёроН Е Х О Т И М Ы И — невольный: — Не бо самохотны"зломе вахоу. Изб. д. 1300 г. нехотимыа зли еэть СОроди (та ахоиоча, involuntarii). Н Е Ч А С Т Ы Й — рёдюй: — Оуне есть нечастыме исповёIo. екз. Бог. (В.). HEXOTta: — Нехотя осквернится глава молбы его (тохданикме исправити цёломоудрии, нежели часто испоpaxp""Jf/.a pnavSriffeTai, statim). Чис. VI. 9 no сп. XIV в. вёдаюче многажы сегрёшати. Пчел. И. Публ. б. 79. Н Е Х Р А Н И В Ъ Г И : вехравивъ1и в л д т в ё — клятвопре ступный: — Нехраниви клятвё (въ Греч, ao-irovSot). Тим. 2. III. 3. Апост. XIV в. Н Е Х Р А Н И М Ы И — а<риХахто;, неохраняемый: — Хра нить нехранихаи (iipuXaxrov). Пчел. И. Публ. б. 79. НЕхУдогъш — неискусный: — Нехоудози зпдарп. Псалт. толк. XII в. пс. CXVII 22 толк. (В.). НЕхУдОЗЕЬНЫИ = Н Е Х Л ч Д О Ж Ь Н Ы И — dtTS^vo;: •— Нехждожьнъ и без ведкого прикревеним. Гр. Наз. XI в. 155. НЕхУд» — сильно: — Царь Костянтпне, видёвъ цер ковь Ар'емь възпятену, нехудё опечалпея. Кир. Тур. 76. Нехоудё бо скърбить д а т мои. Жит. Ниф. XIII в. 141. Н Е х У п А в ы и : — Коръмлд нссладъка, и>дежа вехуоава. Злат. цпп. д. 1400 г. (Бусл. 484). Н Е Х Ы Т Р Ы И — атеу_уо«, неопытный, не знающШ: — Врачь нехытръ. Гр. Наз. XI в. 105. Се' въпросимъ бы Cv нехытраго образопасца (a