
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
29? НАЛ — НАМ 298 а наложввць т. Пов. вр. л. 6488 к Стополкъ же' по погубите) землю wfi> своихъ и дёдъ своихъ, вже на~ лёзоша трудомь евоимь велвкешъ. т. ж. 6562 г. Насади в Воюдниери Мстислава, иже бё кму w налож Кчвша бо в паропци, да быша собё валёзли, по швому нице; м. ж. 6605 % Рёхъ кму: а оже, владыко, ее валёзоша зло. Лис Влад. Мон. 84. Налезоша собе Друзии валожнвци ВОДАТЬ ивё и дётд роддть. Вопр. поуть на В А Н Ь К А В на Володдрд. Hon. I л. 6675 ». Кир. Пискупи вхъ (Латинянъ) наложьнвцё дьржать. Любо си голову положю передъ вами, любо си на веод. Печ. Отв. Изясл. 216. лезу столе дёда своего. Ип. л. 6654 и НАЛОВАТИ, В А Л О Ч С » — налокать: — Ante что пе — добиться: — Аж 6ei вальзлъ правдоу то вапсатв, налоче вли вошка, или впа вы". Дуб. Сбор. XVI в. како то держатв Роусв съ Латинескымь изыко107. мё. Смол. tp. д. 1229 t. Правду евою налёзлё. Ип. л. ВАЛОМИтн, Н А Л О М Л Ю — вадломить, повредить: — 6704 t. И пришедъ на Волгу, на поли потчесд под иииь ковь — совершить, исполнить: — Исполню с ними честь свою в ровъ, в наломи ногу мало. 1ам. Бор. Гл. 85. и хотёяие мысли своея налёзу. Ип. л. 6703 г. НАловгь — плата за проезде ва корабле: — Внидохе -— избавить, освободить: — Милосердовавъ ми, налёзи въ таву и съговорихъ о налонё кораблевёие, а отъ брата. Ип. л. 6654 *. своей головы 2 эолотыхъ до Гурмыза града дати. Н А Л Ъ З Т И О А — находиться, быть: — Будущю же ему Аван. Никит. На карабль пршдохъ и сговорихъ о на в Половцехъ, тамо ся налёзёся мужь, родомъ Половлонё дати золотой отъ своей головы до Ка*ы. т. ж. чинъ, именемь Лаворъ. Ип. л. 6693 t. Сл. валоне сходно съ Нёнецкимъ Lohn; но такъ какъ Н А Л А Ц А Т И — натягивать, напрягать, intendere: — оно отнесено постоянно къ платё за перевозъ на ко Стрёлы твои налАцавъ испЬсти. Мин. правд. X I I в. рабле, то можно съ достоверностью сказать, что это 149. Жироующоу и врёжающоу зьрд льсть вражию слово Греческое—VOCOAOV — плата за перевозъ черезъ чГвчкыи родъ, стрёлъ(0 твои изострены аплы си море, Франц. naulags, nalis (отъ vstu; — корабль). налАцавъ поусти. Мин. 1097 ». 87. НАЛЙчъ — влагалище для лука (Савв.):—(На саадакё) кругомъ налучи и колчана каймы набиваны серебря — НалАцёи, спёи и црствоуи истины ради (eVreive). Панд. Ант. XI в. л. 139. ны. Ор. Бор. вед. Год. 1589 ». 21. Н А Л А Щ И , НАЛАВо" — натЯНуТЫ — НаЛАША Л У К Ъ . Ioe. Н А Л Ъ Г А Т И , НАлегАЮ—настаивать, неотступно дёйIX. 13. ствовать: — Мстиславу же боле налёгающю на Все НАМАЭЪ — молитва, повторяемая мусульманами пять волода, река ему: повелъ еси Половци и ве успёлъ разъ въ день; вообще молитвенное обращеме къ Богу еси ничто же. Лавр. л. 6635 ». у мусульмане: — А намазъ же ихъ на востокъ поН А Л * З Т И = Н А Л Е З Т И , Н А Л * З 8 — в с т р ё т и т ь , вайдтв: — Рускы: обё рукы подымають высоко, да кладутъ ва Иде (Святославъ) на Шку рёку и ва Волгу и налёзе темя, да ложатся виць ва землю, да весь ся встягветь ВАТИЧИ, И ре Вдтичемъ: кому дань даете? Пов, вр. л. по земли, то ихъ поклоны. Аван. Никит. — См. МА•6472 t НАЗЪ. — сойдтись ль кёмъ: — Проидо сквозё Половечьскыи вой, бьгасА, до ПереиславлА и шца валёзохъ, с полку Н А М А Е А Н & Н Ъ — v o p o x a v u v : — И възрёхъ въ Грёчскыи намаканоунъ. Лерк. уст. Влад. (по Переясл. л.). цришедше. Поуч. Влад. Моя. 81. НАМ А К А Т И , НАМАЕАЮ — намачивать, смачивать: — — отыскать: — В се же вреид придоша людье НооуНамакаше посмагы (fpps^ev, madefaciebat). Пат. Син. . городьстии, оросАще КНАЗА собё: аще не пойдете XI в. 262. Водою намакага ( S p e ^ u v , madefaciene). Жит. к намъ, то налёземъ КНАЗА собё. Пов. вр. л. 6478 *. Паре. 7. Мин. чет. февр. 88. Слезными прашицю на Искавше ли послоуха в не налёзоуть, а истьца начьмакаше. Жит. Акак. 8. Мин. чет. апр. 261. веть головою клепати, то (да)ти вмъ правьдоу же лёзо. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Аче кдё налёзёть Н А М А Н Ь Т Н , Н А М А Н Й — указать знакомь: — Кричаше оударевыи тъ свокго истьча. Р. Прав. Влад. Мон. црь, рекыи: велика сила богаДия; стии ж е . . .,дроугъ къдроугоу обращающеся, наманоушаси творящаХвъ (по Син. сп.). Новагорода не березёта, ати сёдять о своей силё, кдё си князь ни налёзуть. Лавр. л. 6648 *. образъ. Муч. Акинд. 9. Наманоу" црь лКкавьствомъ. Жит. св. XVI в. (В.). За первую любовь не могу на нь востати, а налёзи собё други. Ип. л. 6720 t. И погрёбоша вокводоу НАМЕТАНИК, = НАМетАНИК. — вскидывание, подсвоего Геидбега жива въ земли, ХОТАЩВ животъ кго мигиваше: — Очима намётаник и слово срамьно. оу блюсти, и тоу й налезоша, испросивъше Половьци Троиц. Сб. XII в. 166. — См. Н А М Е Т А Т И . оу Мьстисла, и оубиша в. Hon. I л. 6732 t. НАМЕТ АТИ, НАМЕЩО" — iacere, immittere (М.), на — добыть, прюбрёсти: — Еесоша Козари ко кндзю бросать: — Наметаша на немъ громадЬ* камев1я ве своему и къ стариошинымъ и рёша имъ: се налёзолику (owpov A ' I O W V ) . IUC. Нов. VII. 26 (В.). Наиештемъ хомъ дань нооу. Пов. вр. л. введ. Среброиь и злато не бо ва оуглв огньныга. Изб. 1073 t. (Бусл. 264). И поима валёсти дружины, а дружиною налёзу сребро и ставиша скудедьницю и наметаша полноу. Нови I л. злато. Пов. вр. л. 6504 %. Аще ли будете ненавидно жи- 6723 I. Идущу же камению со забрале, яко дожду вуще враспрдхъ и которающесА,то оогыбнете сам? (и силну, стоящиме вмъ въ водё, дондеже сташа на сусё д 1