
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
277 НАДЕЖДА = НАД НАД 278 Н А Д Ъ Ж Д А — link, spes, уповаше: — Надежду имёти. Изб. 1073 *. (В.). Надежда же ве посрамить, т. ж. (В.). Надеждоу же такоу вмамъ въ Боу (тмтаЙтупу). Ванд. Ант. XI в. л. 103. Благы надеждд имёти (eXwiSa;). т. ж. л. 6. —• тотъ, щ кого надеются: — И тъ боудеть надежда страеамт, (xpoaSoxia, чаяые языковъ). Иппол. Ан тихр. 9. НАДЕЖДЬНЫИ — уповающей, надёющШся: — Надеженъ еемь къ Гоу (spero in Dominum). Жит. Порф. 93. Мин. нет. февр. 321. Н А Д Л . . . ( = н а д ы - л . . . ) — ем. Н А Д Ъ Я . . . Н А Д И С . . . ( = н а д ы - м . . . ) — см. Н А Д Ъ М . . . Н А Д Н . . . ( = надъ-ь В . . .) — СМ. Н А Д Ъ Н . . . Н А Д О — должно: -г- Тако како грамо написано, тако вмъ надо всею землею СОступй, што есть Лотыгольскад землА. Гром. Герд. 1264 г. НАДО — НАДОВЕ НАДОВН СИ. Н А Д Ъ . — СМ. Н А Д О В * . — СМ. Н А Д О В * . НАДОБИГа: — Ико же надобьи ей съказавъше. Io, екз. Бог. 280. НАДОВЬ — ем. НАДОБВ. — нужный: — А чего будеть ныне не поспели спвсати, что вамъ надобьно, а то хочемъ излегка заставити писати, да и то у васъ же будеть. Кипр. м. поел. Пек. дух. д. 1395 г. — имёющШ OTHonieHie, касающ5йся: — Кто ли черезе мою граиоту что у нихе возиете, и язе князь вели кш кажаю, зане же ми люди т е надобны. Жал. гр. Вв. Дан. 1329 г. Тако же иои тивуни, и посельскиё, и ключники, и старосты, или хто ся будеть у тыхе дюдин женилъ, всёме теме людемъ дале есиь волю, куды имъ любо; а братьё моей, ни моей княгинё, т ё люди ве надобны. Дух. Син. 1353 г. А кто будеть моихе хазначёевъ и тивунове или посельскихе. . . т ё люди не вадобни моиме дётеме, ни моей кня гини, дале есиь вме волю. Дух. в. к. Ив. Ив. 1359 г. Н А Д О В В =s Н А Д О В Е = НАДОВН = Н А Д О В Ь : бе1ТИ н а д о б ё —быть нужныме, должнымъ: — И поидуть же Русь домовв, да емлю оу црд вашего на путь брашно, и гакорд, в оужища, в прё, в елико надобё. Дог. Ол. 907 и (по Ип. сп.). И да ВХОДАТЬ в городъ и>д1выми вороты съ цр*евымъ мужемъ безъ и>ружыа, мужь .в", и да творд куплю, мко же имъ надобё, не платдчекыта ни вчемь же. т. ж. И Оиходдвдеи Руси СЗсюда въеимають С насъ еже надобё брашно на и путь и еже надобё лодьгамъ. Дог. Игор. 945 г. А по семь ие вадобё въетоупатисд ни дётеиъ моиме, ни вноучатоме, ни всемоу родоу мокмоу до вёка, ни в люди церковвегё, нн во всё соуды ихъ. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Послоуси кмоу (купцу) не на добё, нъ вти кмоу самомоу ротё. Р. Прав. Яр. (по Син. сп.). Люба мо» дружино, юже вчера избихе, а нъшё бъппа надобё. Так Бор. Гл. 98. На посадни ке! не зрд, H I иа бвричв, са творвлъ что было на НАДОВЬНЪШ добё. Поуч. Влад. Мон. А ее даю святёи Богородици и епископу прощеники, се медоме, и се кунами, и се вирою и с е продажами, и ве надобё ихъ судити викакомоу же человёку. Уст. гр. Смол. 1150 г. Аже ти будемъ в борзё надоби, а поели противу к вамъ. Ип. л. 6659 г. Святославе же тв Олговичь ве надоби. т. ж. Изяславъ же рече: „князь еемь", и единъ отъ нихъ рече: „а такъ ны еси и надобё", и вынзамечь свои и нача и сёчи по шелому, т. ж. Аже Немьчиць коупить в ъ Ризё и на Гътьскомь бёрёзё оу Сиолндннна товаръ, понесеть его домовь и въехочеть воротвти, СмолнАниноу же т ъ т ъ товаръ не на добё боле, тако же и Немьчичю Смоленьскё. Смол. гр. п. 1230 г. Што вамъ было надобё, то было ваше, а нъшё што дётемъ моимъ надобё, того имъ не боро ните. Грам. 1ак. Полот, ок. 1300 г. А оу томъ переиирьи кто кому криво оучинить, не надобё СА оупоминати старёишему, и оучинити и . . . праву. Дог. гр. 1349 г. Или какая пошлина, и л и которые доходы, или заказы..., или кормы, ино тёмь црк'нымъ людемъ н и видёти, ни слышати того не надобе. Ярл. Атюл. 1379 г. Тако жъ и поидуть ва васе Татарове, или Литва, или Нёмци, и мнё къ вамъ самому втв на п о мочь и своею братьею; а будете м и которой братъ надобё оставить собё на сторожу, в мнё оставить. Дог. гр. в. к. Вас. Дм. д. 1399 г. Не вадоби посад нику... у цернцевъ Святаго Спаса вступатися. Повг. рядн. XV в. 2. — относиться, касаться: —- Аще оубыоть огнищанина въ обидоу, т о платити за нь 80 гривенъ оубшци, а людемъ не надобё. Р. Прав. Из. (по Ак. сл.). А задвича к и (женё) моужнд ве надобё ( = не надоби). Р. Прав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Чему тобё наша от чина ? тобё си сторона не надобё. Ип. л. 6682 г. То слышавъше Пльсковигди мко приве Проела плъкы, оубогавшесА то, въздша миръ съ Рижаны, Новгородъ выложивъше, а рекоуче: то вы, а то Новгородьци, а намъ не надобе, нъ оже поидоуть на насъ, тъ в ы намъ помозите. Повг. I л. 6736 г. Аже Латинескии гость б я к т ь с А мьжю събою оу Роускои земли любо мьчемь, а любо дёревъмь, КНАЗЮ ТО не надобе, мьжю събою соудити. Смол. гр. 1229 г. Шже имоуть СА бити Роусь въ Ризё и на Гътьскомь берёзё мечи и соуличами, и л и инага тджа оучинитьед межи самёми, не на добё то влдцё, ни иномоу соудьи Немьчьскомоу, ать оуправдтьед сами. Смол. гр. п. 1230 г. Ц)же кто гостить в Корёлоу илв Нёмци вли Гтдне, а что сд оучинить, а то Новоугородоу тджа не надобе. Дог. гр. 1262 — 1263 г. И ве надобе име дань, и тамга, и поплЬясяое. Ярл. Мен. Тем. 1267 г. А пожне, кнже, что пошло тобе и твоиме моужеме, то твое; а что б ы л е Сигалъ бра твои Але£андре пожне, а то ти, кнже, не надобё. Дог. гр. Новг. съ Яр. Яр. 1264—1265 г. И рощете оучинила промежи себе; а боле не надобё Пкыму Тёшдта, н! Тёшдтё Гякыме. Ряд. зап. д. 1299 г. А выводе ти княже, в е всей Новгородьскои волости не надобё.