* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

235 МЬО .. i TMT.tr 236 лотеку: в нощи всегда стукъ по оулици мко члци з а с т и ч ь — см. мъотвгчъ. м ь о т о — т о же, что мьсть: — Въздатя мростии мьсто рищю" бёси. Переясл. л. 6601 г. Волъшвеше и ПИФИИ свок (aicooouvai iv dupt,4 ёуи; vir litis fui ego). Суд. XII. 2 no cn. а ве мечтавьемь (ou (pamaaicp; въ Изб. 1073 х. мдтежьмь; XIV в. И вже помыслить С страны Руским раз­ О въ др. aipocvraoidtmoj;). Симе. впр. Влад. Егда бо въ рушите таку любовь, в елико вхъ крщнье приили вышьнжю глубиноу оумъ въэьрггь, ве вмы къде сд суть, да приимуть месть С Ба Вседержителд. Дох. О ставить в образитисд мьчьтаниемь о Бозё (tpavTouria). Ихор. 945 г. Створить мьсть ихъ (TYIV exStxTjoiv). Панд. Гр. Паз. XI в. 329. Дшамъ мьчьтании очищеник. Ант. XIв. (Амф.). Мко и не избыти въторыд мьсти Уст. Мон. XIIв. Не помышленикмъ, ви мьчьтавикмь, на аълыд (ExSixnmv). Гр. Паз. XI в. 819. Мко же въ въ истиноу мироу ивльшася. Стихир. XII в. л. 145. Каинъ, ве вёдыв мьсти прийти, кдину рану прии. /ак. Е " въ снё бывав* изрой вли вешдю а*дввае ся бе* Бор. Гл. 103. Мьсть сътворнти о нкмь. Пест. Жит. двизаша в бе' мечташа. Помок. (В. II. 11). веод. 21. Но абы Богъ далъ мнё здоровие, а мьстемъ — навождеше (?): — Много бо и волъсвв чюдесъ ство­ быти. Ип. л. 6659 х. Звоня Рускымъ златомъ, поють риша бёсовьскынъ мечтанькмь. /ак. Нам. Влад. время Бусово, лелёютъ месть Шароканю. Сл. плк. (Сбор. 1414 г. 16). И аще пакы слышааше С братии, О Игор. Галичанонъ же молящимся ямъ, да быша и комоу же брань соущю С мьчьтании бёсовьскыихъ, О повёсили, мьсти ради. Ип. л. 6716 х. Мнё месть, азъ то сии... оучааше. Нест. Жит. веод. 15. И са премёвъздамъ, гГеть Гдь (ultio). Златостр. сл. 26 (Втз. ндшетсА, шво старъ, ово молодъ, ово ли i иного преXXXIII. 35). М ы бо мьсть свою творимь. Прол. и. мёндше во иного обра*, в иечтаньи сице твордше... Публ. б. (Лавр. On. 17). — Ср.: А иже послёжде ирвво в Конобъ твордше мечтанье бёсовьско, мко и по деть, да весть приКметъ Богъ имъ, ико не слштоу водамъ ходитя, ина иечтаньи твордше, бёсомь лети кмоу Богоу. Супр. р. 22. ' ва пагубу собё и инёмъ. Пов. вр. л. 6579 г. — казнь, наказаше: — Мьсть колесе... претьроё, Ти— Сквёрная ихъ кудёшьская бляденья и Чигизаконова моеее. Повг. Мин. май XII в. мечтанья, сквёрная его кровопитья, многыя его волм ь о т ь и и х ъ = М Е О Т Ь Н И К Ъ — £хоЧхос, ultor, мсти­ шьбы. Ип. л. 6758 х. тель: — Ладимъся и смёрисд, а братцю моему судъ — JTOIXIVIX: — Чрьмленицд съ иьчьташимь (вгесонъ со пришелъ, а вё ему не будевё местника. Письм. Влад. испещрешемъ; puo-ao; р т а TCOUUX'WCS). 1ез. XXVII. 7. Мон. 1096 х. Нёснъ ти ворожбитъ, ни местьникъ. Библ. 1499 х. (Мат. 48). т. ж. Мьстьникъ напасть наводящимъ. Пикон. Панд, МЬЧЬТАТИ = МЕЧТАТИ, м ь ч ы ц Й — воображать, сл. 9. Довьдеже приидеть мьстникъ (6 ixSixSv, ultor). мечтать: — V) Б з » бо мечьще (тгер1 веои j*ev y i p /ак. Ист. 24. Боудеть мёстникъ твои (ex&txov). favTa^eTat, de Deo enim speculatur). Кирил. Iepyc. Алксндр. 5. огл. (В.). Ч ь т о . . . , дша мои странам, чьто мьчьчеши МЬСТЬНЪ1И = М Е С Т Ь Н Ъ Ш : М Ь С Т Ь но к — exSixriei?:— без года, пекися безъ оуспёха. Тргод. Нвптн. Воскр. Время гТеть С мно'ства грёховъ, сбираемымь" и счи­ О XII—XIIIв. 13. Богъ есть с в ъ . . . елико аще (по таемы" БГо" и призовЬщоу местном^ и въздавъ емо* мёрё того какъ) очищакмед мечьча и елико аще времени (TYJV ёхоЧхт)<пу). Георг. Ам. 77. мечьчеть, на люби (favTa^opievov, ^avTao-dSftev)). Гр. м ь о т ь н ъ ш — брачный, праздничный (В): — Видё Паз. съ толк. Ник. Ир. XIV в. 26. Елини бо екатиею тоу чГвка не обълчена одежею мьстьною (evo"i^a yaзовЬть лоноу, и твордть ю ва лв'овё колесници езд[AOU, во юдёяше брачное). Me. XXII. 11 Ев. XII в. щи и змиеве въ ней иъчьцюще. Матиц. Злат. (Бусл. (В.). — См. м ъ о т ь и ы и . 684). МЪЧЪТА = М Е Ч Ь Т А — мечта, воображен!е: — Види — являться: — Издалечд бо акы доуплдтицА иля акы нъшё в зерцалё и в мечтё (ev a'tviyjAaTi). Гр. Наз. оугль искрами мьчынте.Ягб'. 1073 х. 121. — Ср.: Кгда толк. Ник. Ир. XIV в. (On. II. 2. 87). водоу пикши в' чашТ, а едце симктъ ва ню, свётъ — навождеше: — И привожаху к нима сестры свои, же ньчыцетъ по стёвё. /о. екз. Шест. (Калайд. 161). мтре и жены своп; иша же, в мечтё прорёзавше м ь ч ь т А т и с г а : — Еже чьто Кбо къждо мьчташася. Гр. • за плечемь, выиимаста любо жито, любо рыбу, и оуПаз. XIV в. 14. бивашета многы жены, имёнье вхъ Оиимашета собё. М Ь Ч Ь Т О В А Т И О И — воображаться, показываться:—-Въ Пов. вр. л. 6579 I. Предивно б ы Полотьскё: в мечтё стезяхъ мьчтоукться (yavTa&Tai, показЬется). Парем. бываше в нощи тутънъ, стандше по Ьлици, ико чГвци 1370 х. Прем. VI. 16 (В.). • рищюще бёси. т. ж. 6600 г. Тогда ивись мечта вПо- м ь ч ь т ъ = М Е Ч Ь Т Ъ = М Ч Е Т Ъ = М Е Ч Е Т Ъ — призракъ:— 1 т 1 (