* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

lit МАО КАТ 118 ' старости мтрьства, Бе" мои, не шетави мене (уёрше x x l itpw^eiou; веиов.: до старости и прёстарёнь»). Псалт; — Ср. М А З А Т И . 1296 %. LXX. 18. До старости и до матерьетва ве К А С Т Ы Г Ы Н — xptetu;, jrpidjAaTo;: — Масло иастное оставить Бе (xoct ёо>; pipou? xal тереврЧ'ои). Панд. Ант. (iXaiov тгТ? xpwe»s == той хр' Р' ' *" oleum unctionis). XI в. л. 172. — Ср. Лат. maturus. . Исх. XL. 9 по сп. XI7 в. Гласна в маетна бавя. Про­ М А Т Е Р Ы П А — мачиха: — О севекоупляющихъся съ хор. Жит. Jo. Богосл. II. двёма братоиа, лв с е сестрама евовма, лв с е иатерь— Маствомь лвцемъ сиотряше, Прохор. Жит. Io. Боюсл. шами (рзтршхТс, novercis). Уст. крм. (В.) — См, М А М А Т Е Р Е Д О О А Д И Т Е Л Ь — (хггтраХша;: — Обрёгаеиъ бо Щ Е Р Ы П А . СА. . . нтредосадвтеле. Панд. Ант. XI в. л. 232. К А Т И , М А Ю — имёть (употребляется, какъ вспомога­ М А Т Е Р В Л Ы Г Ь Н О = м А т в р о л е п ь н о : — Мтред-Ьпьно тельный глаголе для обозначения буд. времени): — На веехъ родила ксв творца. Мин. 1097 х. 136. Доиши противку Жидов в, двумъ хрестьяномъ, а третему натеролёпьно кърмателя мироу. Мин. правд. XJI в. Жиду, который бы ся добрв ховале въ законё своК А Т Е Р В Н Ы И — ем. М А Т В Р И Н Ъ Ш . емъ Жидовскоиъ, свёдетство допущено маегъ быти. К А Т Х Р И З Н А — наследство после матерв: — Скове по Жал.гр. 1388и Кгда коли кроль господарь его • нашь, смерти отцеве маюте девкы за моясь выдать, подлоге Влодиславъ... пошлеть по о кого господаря Стефана, обычая земского имеюгъ сестраме наречь вено пенезтогды оный маеть до него орвёхати и (съ) своими ское, вывявши материзяЙ. Уст.Влад.Ягел.(Рум. 661). бояры и съ паны, слюбити и голдовати. Пор. tp: М А Т Е Р И Н Ы И — прид. отъ сд. мат и: — Учите, чтобъ Молд. б. 1395 %. престали отъ скверны» словесе неподобвыхъ, что М А Т И (род. матере) — mater, geoetrix, мать, родительдаятв ииевеме отцевымъ и материнымъ (по др. еп. вица: — ШГже, видёвъ матере в оученика стоьмца, ватереныме). Поел. м. Фот. 1410 и кго же люблгааше, гла матерв своки: се сне твои; поК А Т В Р И Д А — (1г)тт)р: — Аще кто поиметь мтрцю, безатомь гла оученвкоу: ее маги твои (iSciv rriv риггеконно есть (yuvxTxx xal TVJV pjTtpx ai-rifc; mulierem рх... Tj} (А7}тр* аитой.. . г> (мэтр aov). Io. XIX. et matrem eius). Лев. XX. 14 no сп. XIV в. Или на 26, 27. Остр. ев. 1ли сыпь иггца бькть, илв матерь, рати (ве ссоре) оте матери дётм повергде кси, ила или дчи. Церк. уст. Влад. (по Син. сп.). Или кто урес материцами. Чин. Нови XIV в. Чин. исп. четея скверными еловы в прилагая отца в матерь, М А Т Е Р И И — materia: — Створи вселенЬю земли С и на- влв сестры, ала дёти, а любо племя, т. ж. (Корм. терш невидима (нов. пер. w ества). Прем. XI. 18. Рум. XVIв.). А ж е боудоуть въдомоу дётя м а л ы . . . , Библ. 1499 и а мти вмъ поидеть за моужь, то токмо ( = кто) имъ МАТВРОдепьно — см. М А Т Е Р в л е п ь н о . ближеи боудоуть, томоу же дати на роуцё. Р. Прав. М А Т Е Р Ь Н И И = М А Т Е Р Ь Н Ы И — m a t e r nu s:—Матерьнь Влад. Мон. (по Син.сп.). И преклонисд (Владимире Мочинъ. Ефр. крм. 204. Вас. Вел. А мтрнд часть дётемъ номахъ) на молбу кндгинину (Всеволожей), чтдшеть ю не надобё. Р. Нрав. Влад. Мон. (по Син. сп.). Олеге акы мгрь оца ради своего. Пов. вр. л. 6605 и А иже же вину положи материю болезнь, и яача ся просити w Ба буде смрть, то ни мщь, на мти, ни бра» не могуть Сигати. Поуч. Влад. Мон. Оць и мти чадо свок • у Ростислава Чернигову ке отцю. Ип. л. 6669 г. въсажаше въ лодью дароиъ гостьмъ. Новх. 1л. 6636 х. — Уввщаийе оте пьянства и оте матернаго слова. Пар. Обнаживгше, гако мти родКда. т. ж. 6649 х. Бра бра 1370 х. поздн. приписка (Рум. 426). не съжалАшетьсА, ни очь снови, ни мти дъчери. Нови М А Т Е Р Ь Н Ъ 1 : — Друге друга позорною и безстудною 1л. 6738 х. Возрв на м я . . . , аки мати на младенца. Сл. бравш, матерны а подобвыхь сихе словесе отца и Дан. Зат. Аще ли будете родиляся въ матерь, и ови матери скверными срамными словесы поношающе. Нам. Манойл. 1636 х. Не подобаете православныые возрастьши иене продадутъ.от.ж. Илв осквернослови к(л/ или шблоусдовв в мтрь порицал. Служ. XVI в. хрестьяиоие катерны лаятися. Сбор. Увар. XVII в. Я 389, л. 438; Сбор. Рум. XVII в. Л 370 (Рум. 546). Воскр. мон. Мол. передъ прич, л. 207. А вы, дёти моа, матери слушайте. Дух. Дм. Ив. 1389 х. А матерь свою МАТЕРЬОТВО — состоян'е матери: — Двою родила кси наме, господине, держати въ матерствё в во чти. Дох. и итрьства неразоунё, не мти оубо кси. Мин. 1097 х. хр. в. к. Вас. Дм. ок. 1390 и Аже сне ища ИЛИ мтрь не 111. скормите до смерти. Псков.суд.хр. — Мати Божий — — материнское чувство: — Изменивши обычаи иатерБогородица: — И гависд же кму Мти Бита. Нест. Бор. ства своего и забывши естественную свою ко дщери Гл. 10. Чюдотвореная Мата Божяя. Ип. л. 6680 и любовь. Мин. чет. (В.). — почетное оодожен'е матерв: — А матерь свою наме, — основан'е, начало: — Лёность бо всему мти: еже оумёеть, то забудеть, а кго же не умёкть, а тому СА господине, держати ве натерствё п.во чти. Дои хр. в. к. Вас. Дм. ок. 1390 х. А ты, сыне мои, князь Иване, не оучить. Поуч. Влад. Мон. держи матерь свою во чти и ве матерстве, каке Боге — глава: — Сёде Шлегъ кнджа въ Киевё в ре (А)леге: се буди мти градоме Рускиме. Пов. вр. л. 6390 г. На рекле. Дух. Вас. Дм. 1406 х. МАТЕРЬОТВО = МАТОРЬОТВО — 7cpie(kiov: — И Д О высотё стола сёдя мтре градовб боспнаго Киева, т. ж. Бжвенымя в душевными вастьив и садами (дамотял xxl оиуссршп, qualitatibus ас viribus). т. ж. сг ат 0